| 意味 | 例文 |
「人－人」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22188件
前几年她养下了一个男孩儿。
数年前彼女は男の子を1人生んだ． - 白水社 中国語辞典
她一辈子养活了五个孩子。
彼女は一生に子供を5人生んだ． - 白水社 中国語辞典
两个孩子都由我养育。
2人の子供はどちらも私が育てた． - 白水社 中国語辞典
养育孩子们长大了。
子供たちを養育して成人させた． - 白水社 中国語辞典
我们都仰慕革命的先辈。
我々は皆革命の先人を敬慕している． - 白水社 中国語辞典
这件衣服的样式适合老人家穿。
この服のスタイルは年寄りが着るのにぴったりである． - 白水社 中国語辞典
装着关心工人的样子。
労働者のことを気にかけるふりをする． - 白水社 中国語辞典
我们不害怕敌人的要挟。
我々は敵の強要を恐れない． - 白水社 中国語辞典
妖风迷雾((成語))
（怪しい風や深い霧→）人を誤った方向に導く事物． - 白水社 中国語辞典
邀功请赏
人の手柄を横取りして恩賞を願い出る． - 白水社 中国語辞典
邀集有关人士开座谈会。
関係者を多数招いて座談会を開く． - 白水社 中国語辞典
老板把她当作一棵摇钱树。
（商店の）主人は彼女を金のなる木と考えた． - 白水社 中国語辞典
敌人一进村，狗咬上了。
敵が村に入ると，犬はほえだした． - 白水社 中国語辞典
我军紧紧咬住敌人。
わが軍はぴったり敵の後ろについて放さない． - 白水社 中国語辞典
谁没有票，向他要。
キップのない人は彼にもらいなさい． - 白水社 中国語辞典
他俩从小就很要好。
彼ら2人は小さい時からとても仲良くしている． - 白水社 中国語辞典
今天风大，都噎人。
今日は風が強くて，息が詰まるほどだ． - 白水社 中国語辞典
你也去，我也去。
（君も行くし，私も行く→）2人とも行こう． - 白水社 中国語辞典
正义的事业任何人也攻不破。
正義の事業は誰も打ち負かすことができない． - 白水社 中国語辞典
不管老人也罢，小孩也罢，都喜欢听相声。
年寄りであれ子供であれ，漫才を聞くのが好きだ． - 白水社 中国語辞典
依托鬼神以惑众心。
もののけにかこつけて人心を惑わす． - 白水社 中国語辞典
他们俩紧紧地依偎在一起。
彼ら2人はぴったりと一つに寄り添っている． - 白水社 中国語辞典
我们俩住一个房间。
私たち2人は同じ部屋に住んでいる． - 白水社 中国語辞典
咱们是一家人。
私たちは家族です，我々は一家族同然だ． - 白水社 中国語辞典
他可以称得起本地一霸。
彼は当地の傑物の一人と言われる資格がある． - 白水社 中国語辞典
他们俩是天生的一对儿。
あの2人は生まれた時から結ばれる運命だった． - 白水社 中国語辞典
你们班一共多少学生？
君のクラスは合計何人の学生がいるのか？ - 白水社 中国語辞典
将一己的利益和大众的利益进行比较
己一人の利益を大衆の利益と比較する． - 白水社 中国語辞典
一力吹嘘((成語))
（他人や自分の優れていることを）力いっぱい広く伝える． - 白水社 中国語辞典
我们几个在一起住。
我々数人は同じ所に住んでいる． - 白水社 中国語辞典
整天呆在这里，一如囚徒。
一日じゅうここにじっとしていて，まるで囚人のようだ． - 白水社 中国語辞典
劳苦人也有抬头的一天。
貧しい者にもうだつの上がる日がいつかある． - 白水社 中国語辞典
谁知道他俩是一条藤儿。
彼ら2人がぐるだとは誰も知らなかった． - 白水社 中国語辞典
王先生这一席话，发人深醒。
王先生の心のこもった話は，深く考えさせられる． - 白水社 中国語辞典
要搞群言堂，不要搞一言堂。
人の意見を聞かず，自分の一存で決めてはならない． - 白水社 中国語辞典
我们俩的意见很不一样。
我々2人の意見はたいへん違っている． - 白水社 中国語辞典
代表们和大家一一握手。
代表たちは皆一人々々と握手した． - 白水社 中国語辞典
这儿山青水秀，景物十分宜人。
ここは山青く水清く，景色は全くよい感じだ． - 白水社 中国語辞典
遗老遗少
前の王朝に忠誠を尽くす老人と若者． - 白水社 中国語辞典
先辈移民了南洋。
何代か前の人が南洋に移民した． - 白水社 中国語辞典
各国人民给我们以巨大的支援。
各国国民は私たちに大きな支援を与えてくれた． - 白水社 中国語辞典
等客人走了以后，咱们再去。
客が帰ってから，私たちは行こう． - 白水社 中国語辞典
医院的领导、大夫以及其他工作人员
病院の指導者，医師ならびにその他の職員． - 白水社 中国語辞典
百分之六十以上的工人是妇女。
60パーセント以上の労働者が女性だ． - 白水社 中国語辞典
以功臣自居
（革命に）功績のあった人物だと自任する． - 白水社 中国語辞典
他们组织义赛表演。
彼らはチャリティー試合を行なって人々に見せた． - 白水社 中国語辞典
义勇军行进曲
中華人民共和国の国歌（1935年，聶耳作曲，田漢作詞）． - 白水社 中国語辞典
她的殷勤受到了客人的称賛。
彼女のまめまめしさは客から賞賛された． - 白水社 中国語辞典
敌人破坏生产的阴谋遭到了失败。
生産を破壊しようとする敵の陰謀は失敗した． - 白水社 中国語辞典
阴郁的氛围使人受不了。
重苦しい雰囲気にいたたまれなくなる． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
