「任」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我不会说任何惹怒他的话。

彼を怒らせるようなことは一切言わない。 - 中国語会話例文集

他来请我担任那个课。

彼は私にその講義の担当をお願いしてきた。 - 中国語会話例文集

我可能无法胜任这个工作。

この仕事は私には無理かもしれない。 - 中国語会話例文集

他对时间没有观念。

彼は時間に対する責任感が無い。 - 中国語会話例文集

我觉得就算看了那个电影也不会有任何感想。

その映画を見ても何も感じないと思う。 - 中国語会話例文集

我有对任何人都不能说的秘密。

私には誰にも言えない秘密がある。 - 中国語会話例文集

我不准备引起任何的行动。

何のアクションも起こさないつもりです。 - 中国語会話例文集

我把女儿交给你了。

あなたに私の娘をお任せします。 - 中国語会話例文集

我今天不想让任何人来我家。

今日は誰にも家に来てもらいたくない。 - 中国語会話例文集

他在乐队里担任（ウォッシュボード）。

彼はバンドでウォッシュボードを担当している。 - 中国語会話例文集

他在那家电视台担任调音员。

彼はそのテレビ局の音声係として働いた。 - 中国語会話例文集

儿子的任性让她皱眉。

彼女は息子の我が儘に眉をひそめた。 - 中国語会話例文集

这条法律适用于任何人。

この法律はすべての人に適用される。 - 中国語会話例文集

那是她信任你的证据。

それは彼女があなたを信頼している証です。 - 中国語会話例文集

如果有任何我可以做的事情，请告诉我哦。

私にできることがあれば何でも言ってね。 - 中国語会話例文集

你是我唯一可以信任的人。

私にはあなたしか頼れる人が居ない。 - 中国語会話例文集

我没有任何要对你说的。

あなたに話すことは何もありません。 - 中国語会話例文集

那个在世界上的任何国家都一样。

それは世界のどこの国も同じです。 - 中国語会話例文集

你应该做一些更负责的事情

あなたはもっと責任のある行動を取るべきだ。 - 中国語会話例文集

我决定将明天的衣服搭配交给她。

私は明日彼女に衣装選びを任せることにした。 - 中国語会話例文集

能让日本人担任吗？

日本人に担当してもらえますか？ - 中国語会話例文集

我不想任何人打扰现在的生活。

私は今の生活を誰にも邪魔されたくありません。 - 中国語会話例文集

他有多年担任主教练的经验。

彼は長年ヘッド・コーチの経験がある。 - 中国語会話例文集

如果你有任何想问我的都请说出来。

私に聞きたいことがあったらなんでも言って下さい。 - 中国語会話例文集

请不要把这件事告诉任何人。

このことは誰にも言わないでください。 - 中国語会話例文集

任何文化都有各自的习俗。

どの文化にも独自の習慣があります。 - 中国語会話例文集

家里没有任何人很安静。

家の中には誰もいなくて静かです。 - 中国語会話例文集

他的忧郁对于这个离婚没有任何影响。

彼の鬱はこの離婚に何の影響もない。 - 中国語会話例文集

他没有任何证据就要求我道歉。

彼は何の根拠もなく私に謝罪を要求する。 - 中国語会話例文集

找到了一个精通暗号的合适人选。

暗号に精通した適任者を見つけた。 - 中国語会話例文集

这个问题在任何学校都可能发生。

この問題はどの学校にも起こりうる。 - 中国語会話例文集

那个决断取决于你的判断。

その決断はあなたの判断に任せます。 - 中国語会話例文集

那个任何先行研究都不相似。

それはどの先行研究にも似ていない。 - 中国語会話例文集

这里的自然没有受到任何人为干预。

ここの自然は人の手に介入されていない。 - 中国語会話例文集

我把今天的安排拜托给你。

今日の予定は貴方に任せます。 - 中国語会話例文集

这个班的任何一个人都可以参加吗？

このクラスは誰でも参加可能ですか？ - 中国語会話例文集

我不属于任何俱乐部。

何のクラブにも所属していません。 - 中国語会話例文集

我在日本担任食品加工公司的社长。

日本で食品加工の会社の社長をしています。 - 中国語会話例文集

他被认命为一大片区域的总督。

彼はある大きな地方の総督に任命された。 - 中国語会話例文集

我任务有必要随时防备着灾害。

常に災害に備えておくべきと思います。 - 中国語会話例文集

我担心自己能不能胜任新工作。

新しい仕事をできるか心配です。 - 中国語会話例文集

我星期天没有任何计划。

日曜日は何も予定がありませんでした。 - 中国語会話例文集

我和你在一起没有任何的迷惑。

あなたと一緒になることに何の迷いもない。 - 中国語会話例文集

山田3月底回到岗位上。

山田さんが3月末で帰任されます。 - 中国語会話例文集

放任不管访日旅客的激增能高兴吗？

訪日客の急増を手放しで喜べるか。 - 中国語会話例文集

我的公司里有电脑的专人。

私の会社にはパソコンの専任者がいます。 - 中国語会話例文集

他们没有任何阻碍地到达了目的地。

何のじゃまもなく彼らは目的地に着いた。 - 中国語会話例文集

不辜负不断提升的责任义务和期待。

高まる責務と期待に応える。 - 中国語会話例文集

过去的成功做不了任何的保障。

過去の成功は、何の保証にもなりません。 - 中国語会話例文集

请不要说不负责任的话。

いい加減なことを言わないでください。 - 中国語会話例文集