| 意味 | 例文 |
「会」を含む例文一覧
該当件数 : 18134件
公司发我们奖金。
会社は我々に賞与を支給した． - 白水社 中国語辞典
发展对象
新規入会・入党などの対象となる人． - 白水社 中国語辞典
他只要答应了就不会翻把的。
彼は承知しさえすれば反故にすることはない． - 白水社 中国語辞典
他为孩子的失学而烦恼。
彼は子供が勉学の機会を失ったことで思い煩った． - 白水社 中国語辞典
烦恼的事，谁都会遇到。
頭を悩ますことは，誰でもぶつかるものだ． - 白水社 中国語辞典
繁荣景象
（市場・社会などの）繁栄した様子，活気のある状況． - 白水社 中国語辞典
我总是说一是一，说二是二，不会反复的。
私はいつも一度言ったことは決して変えない． - 白水社 中国語辞典
吸烟肯定会妨害身体健康。
喫煙は間違いなく体の健康に有害である． - 白水社 中国語辞典
放出毒草
社会主義の事業に有害な言論・作品をまき散らす． - 白水社 中国語辞典
我们决不会放过坏人。
我々は決して悪人を見逃すことはありえない． - 白水社 中国語辞典
你们一定会遭到种种非难。
君たちはきっと種々の非難を受けるであろう． - 白水社 中国語辞典
真废物，连这点儿事都不会干。
本当に能なしだ，これっぽちの仕事さえやれない． - 白水社 中国語辞典
分别了十多年的老朋友又碰到一起了。
10何年か別れていた古い友人がまた出会った． - 白水社 中国語辞典
许许多多问题会纷至沓来。
多くの問題がきっと次々に押し寄せて来る． - 白水社 中国語辞典
资本家勾结军阀，封闭了俱乐部。
資本家は軍閥とぐるになって，集会所を閉鎖した． - 白水社 中国語辞典
封建余孽
封建社会の遺臣，封建的な残存勢力． - 白水社 中国語辞典
客地逢同乡，格外亲热。
他郷で同郷の者と出会うと，殊のほか親しくなる． - 白水社 中国語辞典
他逢人就夸自己的儿子。
彼は人に会うたびに自分の息子を自慢する． - 白水社 中国語辞典
父母官
旧社会の‘知府’‘知县’などの地方官．≒父母． - 白水社 中国語辞典
电风扇对电视机会产生干扰。
扇風機はテレビに対して妨害を起こす． - 白水社 中国語辞典
高教司
（国家教育委員会の）高等教育局． - 白水社 中国語辞典
高丽棒子((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))((罵り語))
朝鮮人． - 白水社 中国語辞典
我很高兴见到你。
お会いできてとてもうれしく思います． - 白水社 中国語辞典
我找他做了一次个别谈话。
私は彼に会って個別的な話し合いをした． - 白水社 中国語辞典
我不跟这个人见面。
私はこの人と会おうとは思わない． - 白水社 中国語辞典
工人文化宫
労働者文化宮（労働者の文化娯楽のための会館）． - 白水社 中国語辞典
中共西藏工委
中国共産党チベット工作委員会． - 白水社 中国語辞典
他很会恭维人。
彼は人を持ち上げるのがとてもうまい． - 白水社 中国語辞典
共青团中央
中国共産主義青年団中央委員会．≒团中央((略語))． - 白水社 中国語辞典
他俩交头接耳咕唧了一会儿。
あの2人はしばらくひそひそと耳打ちしていた． - 白水社 中国語辞典
故人相遇，分外亲热。
旧友と巡り会い，殊のほか打ち解ける． - 白水社 中国語辞典
反动派只会刮民脂民膏。
反動派はただ人民の膏血をかすめ取るほか能がない． - 白水社 中国語辞典
官［儿］老爷((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))
お役人様． - 白水社 中国語辞典
官倒公司
専らやみ取引をして非合法な利益を上げてる会社． - 白水社 中国語辞典
这个大学归国家教委管。
この大学は国家教育委員会の管轄に属する． - 白水社 中国語辞典
他不会管教自己的孩子。
彼は自分の子供のしつけができない． - 白水社 中国語辞典
规劝他一番，他一定会听从的。
彼に説き聞かせたら，彼はきっと聞くはずだ． - 白水社 中国語辞典
国际排联((略語))
‘国际排球联合会’；国際バレーボール連盟． - 白水社 中国語辞典
国际兵联((略語))
‘国际乒乓球联合会’；国際卓球連盟． - 白水社 中国語辞典
国际田联((略語))
‘国际业余田径联合会’；国際陸上競技連盟． - 白水社 中国語辞典
国际游联((略語))
‘国际业余游泳联合会’；国際水泳連盟． - 白水社 中国語辞典
小孩儿一生下来就会裹奶。
子供は生まれながら乳を吸うことを知っている． - 白水社 中国語辞典
多年不见，你还那么年轻。
何年ぶりかで会ったが，君はあいかわらず若々しい． - 白水社 中国語辞典
穿这套衣裳见人觉得寒碜。
この服を着て人に会うのは恥ずかしい． - 白水社 中国語辞典
含了一会儿，就吐了。
しばらく口に含んでいたが，すぐ吐いた． - 白水社 中国語辞典
他以行家的眼光打量她一会儿。
彼は専門家の目で彼女をしばらくの間観察した． - 白水社 中国語辞典
到了春天，病就会好起来的！
春になると，病気はきっとよくなるよ！ - 白水社 中国語辞典
这个人我好像在哪儿见过［似的］。
その人に私はどこかで会ったみたいだ． - 白水社 中国語辞典
我在那里见到了好些个朋友。
私はあそこで多くの友人に会った． - 白水社 中国語辞典
孩子刚学会走路好摔交。
子供は歩き始めたころよく転ぶ． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
