「似」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

请你模仿我。

私の真似をして下さい。 - 中国語会話例文集

与这个相似的东西

これに類する物 - 中国語会話例文集

你似乎很困。

あなたは眠そうでした。 - 中国語会話例文集

他像我吧。

彼は私に似たのだろう。 - 中国語会話例文集

容貌相当像。

容貌がかなり似ている。 - 中国語会話例文集

相貌相当像。

容貌がかなり似ている。 - 中国語会話例文集

他很适合平头

彼は角刈りが似合う。 - 中国語会話例文集

你长得像谁？

あなたは誰に似てますか？ - 中国語会話例文集

你跟猴子很像啊。

猿に似ていますね。 - 中国語会話例文集

那些很相像。

それらはとても似ている。 - 中国語会話例文集

别再犯浑了！

ばかな真似はやめろ。 - 中国語会話例文集

非常像呢。

とても似ていますね。 - 中国語会話例文集

你和我很像。

あなたと私は似ている。 - 中国語会話例文集

是你的肖像画。

あなたの似顔絵です。 - 中国語会話例文集

帽子非常合适。

帽子がとても似合う。 - 中国語会話例文集

你觉得哪个合适呢？

どれが似合うと思う。 - 中国語会話例文集

非常合适。

とても似合っています。 - 中国語会話例文集

状态似乎很好呢。

調子良さそうだね。 - 中国語会話例文集

你很像他呢。

彼に似ていますね。 - 中国語会話例文集

看着像找到了似的。

見つけたように見えた。 - 中国語会話例文集

他们长得很像。

彼らは良く似ている。 - 中国語会話例文集

你似乎很忙呢。

忙しそうですね。 - 中国語会話例文集

与…不相上下((型))

…と似たりよったりである． - 白水社 中国語辞典

光阴似箭((成語))

光陰矢のごとし． - 白水社 中国語辞典

似鹅非鹅，似鸡非鸡。

（ガチョウに似てガチョウでなく，鶏に似て鶏でない→）ガチョウとも鶏ともつかない． - 白水社 中国語辞典

地位相像

地位がよく似ている． - 白水社 中国語辞典

内容相像

内容が似通っている． - 白水社 中国語辞典

NRP的加入过程与 RP的加入过程类似。

NRPの参加プロセスはRPの参加プロセスに類似している。 - 中国語 特許翻訳例文集

因为已经有类似的衣服了。

なぜなら似ている服をすでに持っているからです。 - 中国語会話例文集

不管在哪个地方都有相似的感觉。

どこの場所も似たような感じよ。 - 中国語会話例文集

她走路的方法跟母亲很相似。

彼女は歩き方が母と似ている。 - 中国語会話例文集

这个和那个问题非常相似。

これはその問題にとても似ている。 - 中国語会話例文集

还没卖过类似的商品。

未だ似たような商品を売り出したことはない。 - 中国語会話例文集

我们没有出售类似的商品。

我々は似たような商品を販売していない。 - 中国語会話例文集

我们没有出售类似872XLS的商品。

872XLSに似た商品は販売していません。 - 中国語会話例文集

从今天的報紙上读到了一个有趣的疑似事实。

今日の新聞で面白い擬似事実を読んだ。 - 中国語会話例文集

在日本也有类似的商品吗？

日本にも類似の商品はありますか？ - 中国語会話例文集

请在上面再写两个类似的问题。

あと二つ似た質問を上に書いてください。 - 中国語会話例文集

他之前解决过类似的问题。

彼は以前に似たような問題を解決したことがある。 - 中国語会話例文集

由于城市化的发展，所有的观光地都很相似。

都市化によってすべての観光地が似てきている。 - 中国語会話例文集

我和你有几点相似。

私とあなたには、似ている点がいくつかあります。 - 中国語会話例文集

我和你有些地方相似。

私とあなたには似たところがいくつかあります。 - 中国語会話例文集

我和你有几点相似。

私とあなたには似た点がいくつかあります。 - 中国語会話例文集

这种感觉我觉得似曾相识。

この感情は何かに似ていると思う。 - 中国語会話例文集

这种感觉我曾经觉得似曾相识。

この感情は何かに似ていると思った。 - 中国語会話例文集

跟那个词发音相似的单词是什么？

その言葉の発音に似ている単語は何ですか？ - 中国語会話例文集

白俄罗斯语和俄语相似。

ベラルーシ語はロシア語に似ている。 - 中国語会話例文集

那个任何先行研究都不相似。

それはどの先行研究にも似ていない。 - 中国語会話例文集

我在这总结了它们的相似和不同之处。

ここにそれらの類似点と違いをまとめました。 - 中国語会話例文集

有相似的产品，能够区别了吧？

類似の製品もありますが、判別できましたでしょうか。 - 中国語会話例文集