意味 | 例文 |
「似」を含む例文一覧
該当件数 : 2299件
不要模仿别人的点子。
他人のアイデアを真似するな。 - 中国語会話例文集
和服非常适合。
着物がとても似合っています。 - 中国語会話例文集
比起结晶更像是水滴。
結晶より水滴に似ている。 - 中国語会話例文集
那件衣服很适合你呀。
その服はよく似合っていますね。 - 中国語会話例文集
胸口像打鼓似的砰砰跳。
胸が早鐘のように躍る。 - 中国語会話例文集
请模仿照片里的样子。
写真のように真似してください。 - 中国語会話例文集
我画了太郎的肖像画。
私は太郎の似顔絵を描いた。 - 中国語会話例文集
蓝的真的很合适呢。
本当に青が似合いますね。 - 中国語会話例文集
有人说和女儿像。
娘に似ていると言われた。 - 中国語会話例文集
韩语和日语很像吗?
韓国語と日本語は似ていますか? - 中国語会話例文集
请模仿我的动作。
私の動きを真似してください。 - 中国語会話例文集
治疗费貌似会很贵。
治療費が高額になりそうです。 - 中国語会話例文集
被别人说和女儿很像。
娘に似ていると言われた。 - 中国語会話例文集
很适合您啊。
とてもよくお似合いですよ。 - 中国語会話例文集
樱花与神社的牌坊很相配。
鳥居には桜が似合うと思う。 - 中国語会話例文集
那个衣服非常适合你。
その服は君に良く似合っている。 - 中国語会話例文集
通过类似交易比准法算出的并购价格与类似公司比准法算出的价格相比有高出的可能性。
類似取引比準法によって算出された買収価格は、類似会社比準法に比べて高くなる可能性がある。 - 中国語会話例文集
他很开心似的说。
彼はとても嬉しそうに話します。 - 中国語会話例文集
他们似乎想要知道那个。
彼らはそれを知りたいそうです。 - 中国語会話例文集
你不能学我。
私の真似をしてはいけません。 - 中国語会話例文集
女儿总是模仿我。
娘はいつも私の真似をする。 - 中国語会話例文集
京都是与樱花相配的城市。
京都は桜が似合う街だ。 - 中国語会話例文集
他特别像你。
彼はあなたにすごくよく似ている。 - 中国語会話例文集
有模仿他的人。
彼を真似する人がいます。 - 中国語会話例文集
他似乎不高兴地叹气。
彼は不機嫌そうに溜め息をつく。 - 中国語会話例文集
你似乎在享受假期。
休日を楽しんでいるようだ。 - 中国語会話例文集
我觉得哪个地方都很像。
どこの場所も似たような感じよ。 - 中国語会話例文集
现在也是雷雨要来了似的。
今にも雷雨が来そうだ。 - 中国語会話例文集
花与你很相称。
あなたには花が良く似合う。 - 中国語会話例文集
捧花很适合你。
あなたには花束が良く似合う。 - 中国語会話例文集
我觉得那个适合你。
それがあなたに似合うと思います! - 中国語会話例文集
这一对夫妻挺般配。
この夫婦はとてもお似合いだ. - 白水社 中国語辞典
穿凿疑似之说
こじつけた紛らわしい説. - 白水社 中国語辞典
火车飞也似的开过去了。
汽車は飛ぶように走り去った. - 白水社 中国語辞典
箭似地飞出去。
矢のように飛び出して行く. - 白水社 中国語辞典
鹍鸡
古代の文献中の鶴に似た鳥の名. - 白水社 中国語辞典
捷报连珠似地传来。
勝報が矢継ぎ早に伝わる. - 白水社 中国語辞典
连珠似的机枪声
豆を煎るような機関銃の音. - 白水社 中国語辞典
连珠炮似地向他提问。
彼を質問攻めにした. - 白水社 中国語辞典
脸盘儿很像母亲
顔立ちが母親によく似ている. - 白水社 中国語辞典
一片薄纱似的轻云
一ひらの薄絹のような淡い雲. - 白水社 中国語辞典
貌似公正
表面上はいかにも公正に見える. - 白水社 中国語辞典
今年年景胜似去年。
今年の作柄は昨年より勝る. - 白水社 中国語辞典
一个胜似一个
どれもこれも優れている. - 白水社 中国語辞典
他急得着了火似的。
彼は火がついたように慌てる. - 白水社 中国語辞典
生活一年强似一年。
生活は年々よくなっている. - 白水社 中国語辞典
似乎可以不必去。
別に行かなくてよさそうだ. - 白水社 中国語辞典
酥饼
(さくさくした)クッキーに似た菓子. - 白水社 中国語辞典
他蚊子嗡嗡似地说。
彼は蚊の鳴くような声で言った. - 白水社 中国語辞典
霞似玫瑰
朝焼け夕焼けの色はバラのようだ. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |