| 意味 | 例文 |
「何」を含む例文一覧
該当件数 : 9556件
她许下了多少誓愿，都没有用。
彼女は幾つも誓いを立てたが，みな何の役にも立たなかった． - 白水社 中国語辞典
这部影片演过多少遍了，人们都看絮烦了。
この映画は何回も放映して，誰もが見飽きてしまった． - 白水社 中国語辞典
已经休息三天了，还想再续几天假。
既に3日休んでいるが，もう何日か休みを延ばそうと思う． - 白水社 中国語辞典
她老人家一直在悬念着几个孩子。
老婦人はずっと何人かの子供のことを心配している． - 白水社 中国語辞典
为国雪耻，何惜血肉之躯。
国辱をすすがんがために，どうしてこの肉体を惜しみましょうか． - 白水社 中国語辞典
子能如此，吾复焉求？
あなたがこのようにうまくやれる以上，私はそれ以上何を求めようか？ - 白水社 中国語辞典
这个现象前人已经研究了几百年。
この現象については先人が既に何百年にわたって研究した． - 白水社 中国語辞典
眼见得要过年了，家里还什么都没准备呢。
間もなく正月が来るというのに，家ではまだ何の準備もしていない． - 白水社 中国語辞典
今天验不了血，明天空腹来验。
今日は血液検査はできない，明日何も食べないで検査に来てください． - 白水社 中国語辞典
他再三向妈妈央告，让他参加比赛。
彼は何度も母に，試合に参加させてくれるように頼んだ． - 白水社 中国語辞典
路途遥遥，何日才能回到故乡？
道のりははるかに遠く，いつの日に故郷に帰り着くことができようか？ - 白水社 中国語辞典
把孩子放进摇篮里，又摇了几下。
子供を揺りかごに寝かせてから，また何度か揺り動かした． - 白水社 中国語辞典
她哪样都好，就是说话有点儿咬舌儿。
彼女は何もかもよいが，ただ話す時発音が明瞭でない． - 白水社 中国語辞典
他干什么都要样儿，一点儿不马虎。
彼は何をするにも高い水準を求め，少しもいい加減にしない． - 白水社 中国語辞典
上面蹲着几只猴子，一动也不动。
上には猿が何匹かしゃがんでいるが，ぴくっとも動かない． - 白水社 中国語辞典
大家都平平静静的也倒没有什么。
皆はとても静かだったので，まあ特に何もなかったのだろう． - 白水社 中国語辞典
会议期间他特地谒见了几位领导同志。
会議期間中彼は特に何人かの指導者に謁見した． - 白水社 中国語辞典
不能因为孩子小，就什么都依着他。
子供が小さいからといって，何でも言うことをきいてやるわけにはいかない． - 白水社 中国語辞典
这几个运动员跑得一般快。
この何人かの選手は走り方が同じように速い，同じように速く走る． - 白水社 中国語辞典
任何一方都不应该在亚洲地区谋求霸权。
いずれの側もアジア地域において覇権を求めてはならない． - 白水社 中国語辞典
咱们都是一家子，何必客气。
我々は分け隔てのない仲間だ，遠慮することはないじゃないか． - 白水社 中国語辞典
你放心吧，一切都安排好了。
安心しなさい，何もかもすべてがちゃんと手配できている． - 白水社 中国語辞典
上医院医了好几次也没见好。
病院へ行って何度も治療を受けたのによくならない． - 白水社 中国語辞典
那些小青年咿哩哇啦地用广州话说着什么。
あの若者たちはぺちゃくちゃと広東語で何かしゃべっていた． - 白水社 中国語辞典
他这样做，究竟意向何在？
彼がこのようにやるのは，結局その思惑はどこにあるのか？ - 白水社 中国語辞典
只要你有坚强的毅力，什么都能做成。
君に粘り強い根気さえあれば，何でも成し遂げられる． - 白水社 中国語辞典
因为工作忙，我已经几个月没看电影了。
仕事が忙しいので，もう何か月も映画を見ていない． - 白水社 中国語辞典
他转动着眼珠，好像在思索着什么。
彼は目をくるくる動かして，何かを考えているようだった． - 白水社 中国語辞典
一号地堡里隐伏着几个机关枪手。
1号トーチカの中には機関銃手が何人か隠れていた． - 白水社 中国語辞典
天空没有一丝亮光，原野影影绰绰。
空は（わずかな明るみもない→）真っ暗で，平野はぼんやりとして何も見えない． - 白水社 中国語辞典
这个篮子你别拿走，我要拿它派用场。
この手提げかご，持って行くな，私がそれを何かに利用するから． - 白水社 中国語辞典
用心何其毒也((成語))
下心はなんと悪辣であることか，なんという悪辣な魂胆か． - 白水社 中国語辞典
年，几位老朋友，先后被连续游斗。
1967年，何人かの古い友人が，続けざまに引き回されつるし上げられた． - 白水社 中国語辞典
他做什么都很认真，尤其是做实验。
彼は何をやるにも真剣だ，殊に実験をやる時は（そうである）． - 白水社 中国語辞典
你真是油渣子，什么事儿也干不成。
お前さんは本当に役立たずだ，何事もうまくやれない． - 白水社 中国語辞典
说话的人无心，而听的人却有心。
話をしている人は何気ないのに，聞いている人は意識している． - 白水社 中国語辞典
他干什么都有准儿，让他去吧！
彼は何をするにも間違いがないから，彼に行かせなさいよ！ - 白水社 中国語辞典
见到你，我心里有说不出的愉快。
あなたにお会いして，何とも言えないうれしさがこみ上げた． - 白水社 中国語辞典
遇事不慌((成語))
事に臨んで慌てふためかない，何か問題が起こっても慌てふためかない． - 白水社 中国語辞典
遇事生风((成語))
事あるごとに波風を立てる，何か事が起こると問題を引き起こす． - 白水社 中国語辞典
这大楼，你预计几个月可以完工？
このビルディングは，君は何か月で工事が完成すると見込んでいるのか？ - 白水社 中国語辞典
在任何事情上都有预见性是不可能的。
あらゆる事柄において先見の明を持つということは不可能なことだ． - 白水社 中国語辞典
我可真是个冤种。
私は誠に金を使い気苦労しながら何も報われない人になった． - 白水社 中国語辞典
他们那儿还是原样子，没有什么变化。
彼らの所はやはりもとのありさまで，何の変化もない． - 白水社 中国語辞典
比原来更好的几间房子，已经盖起来了。
当初よりもっとよい何棟かの家が，既に出来上がった． - 白水社 中国語辞典
他很圆滑，处处敷衍讨好。
彼はとても如才がなく，何事も適当にして人の歓心を買う． - 白水社 中国語辞典
这种农作物的栽培在我国有几千年的历史。
この種の農作物の栽培はわが国では何千年という歴史がある． - 白水社 中国語辞典
我们祖祖辈辈栽花，传了几代人哉。
私たちは先祖代々花を植え，何代かにわたって教え伝えてきた． - 白水社 中国語辞典
我再三劝说，他就是不听。
私は何度も忠告したが，彼はどうあっても聞き入れなかった． - 白水社 中国語辞典
你们还没有订出怎么借阅的办法吗？
あなた方はまだ何らかの図書貸し出し方法を取り決めていないか？ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
