| 意味 | 例文 |
「偏」を含む例文一覧
該当件数 : 1437件
偏旁部首
偏旁部首． - 白水社 中国語辞典
偏头痛
偏頭痛がする - 中国語会話例文集
社会的偏见。
社会の偏見 - 中国語会話例文集
摈弃偏见
偏見を排除する． - 白水社 中国語辞典
防止偏差
偏向を防止する． - 白水社 中国語辞典
纠正偏向
偏向を是正する． - 白水社 中国語辞典
月偏食
部分月食． - 白水社 中国語辞典
510偏振相关光电检测部
510 偏波依存光電検出部 - 中国語 特許翻訳例文集
010： 正交偏振信号发生器
010 直交偏波信号発生器 - 中国語 特許翻訳例文集
020、020-1、020-2： 偏振调制器
020、020−1、020−2 偏波変調器 - 中国語 特許翻訳例文集
021： 偏振调制驱动装置
021 偏波変調駆動装置 - 中国語 特許翻訳例文集
023： 偏振合成处理装置
023 偏波合成処理装置 - 中国語 特許翻訳例文集
024： 偏振分离处理装置
024 偏波分離処理装置 - 中国語 特許翻訳例文集
027： 偏振同步控制装置
027 偏波同期制御装置 - 中国語 特許翻訳例文集
031-1、031-2： 偏振光调制器
031−1、031−2 偏波光変調器 - 中国語 特許翻訳例文集
036： 传输路径偏振检测装置
036 伝送路偏波検出装置 - 中国語 特許翻訳例文集
038： 偏振非控制发送器
038 偏波非制御送信器 - 中国語 特許翻訳例文集
那个偏见被颠覆了。
その偏見は覆された。 - 中国語会話例文集
都怪有偏见的反应
偏見的な反応のせいで - 中国語会話例文集
偏差值中等左右的学校
中くらいの偏差値の学校 - 中国語会話例文集
我对同性恋没有偏见。
ゲイに偏見を持ってない。 - 中国語会話例文集
我特别讨厌偏见和歧视。
偏見や差別が大嫌いです。 - 中国語会話例文集
他的说法偏一点儿。
彼の言い方は少し偏っている． - 白水社 中国語辞典
民族隔阂和偏见
民族的わだかまりと偏見． - 白水社 中国語辞典
母亲常常偏爱幼子。
母親はよく末っ子を偏愛する． - 白水社 中国語辞典
偏安自娱((成語))
‘偏安’することに満足する． - 白水社 中国語辞典
带偏见看问题。
偏見を持って物事を考える． - 白水社 中国語辞典
干吗偏偏问他。
なぜよりによって彼に聞くのか． - 白水社 中国語辞典
无偏无党((成語))
何の偏りもえこひいきもしない． - 白水社 中国語辞典
稍微有些偏差。
少しずれる。 - 中国語会話例文集
有些人偏于理论，有些人偏于实际。
一部の人は理論面に偏り，また一部の人は実際面に偏る． - 白水社 中国語辞典
正东偏北
北寄りの東． - 白水社 中国語辞典
中间偏右
中央右寄り． - 白水社 中国語辞典
土法偏方
民間療法． - 白水社 中国語辞典
价格偏高
価格が高すぎる． - 白水社 中国語辞典
语言偏激
言葉が激しい． - 白水社 中国語辞典
偏离航向
針路を外れる． - 白水社 中国語辞典
破除私见
偏見をなくする． - 白水社 中国語辞典
一偏之论((成語))
片寄った意見． - 白水社 中国語辞典
他想偏了点儿。
彼は（考えた結果少し偏る→）考えが偏っている． - 白水社 中国語辞典
此偏移值可包含 DC偏移或任何其它偏移值。
このオフセット値は、DCオフセットまたは他のオフセット値を備え得る。 - 中国語 特許翻訳例文集
这里的选择条件是偏差 d_i小于偏差阈值 Wk。
ここでの選択条件は、偏差d＿iが偏差しきい値Wkより小さいことである。 - 中国語 特許翻訳例文集
然后，确定单元 72确定偏差 d_i是否小于偏差阈值 Wk(S122)。
次に、判定部72は、偏差d＿iが偏差しきい値Wkより小さいか否かを判定する（S122）。 - 中国語 特許翻訳例文集
開發偏僻的地區
僻地を開拓する - 中国語会話例文集
色调有偏差。
色調にバラつきがある。 - 中国語会話例文集
感觉有偏差。
感覚がずれている。 - 中国語会話例文集
气量褊狭
度量が偏狭である． - 白水社 中国語辞典
房顶有些偏了。
屋根が幾らか傾いた． - 白水社 中国語辞典
纠正偏差
行き過ぎを是正する． - 白水社 中国語辞典
体温偏高
体温が高すぎる． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
