意味 | 例文 |
「停」を含む例文一覧
該当件数 : 1602件
我要停下来想一想那个。
それについて立ち止まって考える。 - 中国語会話例文集
我想把停留的时间延长6天。
滞在を6日間延長したい。 - 中国語会話例文集
他们应该停止吸烟。
彼らは煙草を吸うのを止めるべきだ。 - 中国語会話例文集
这些照片不是雨刚停的时候拍的。
これらの写真は、雨上がりに撮ったのではありません。 - 中国語会話例文集
我上学要穿过电车站去公交车站台。
学校へ行くために駅を通ってバス停へ行く。 - 中国語会話例文集
我劝你停下摩托。
あなたにバイクを止めることを忠告します。 - 中国語会話例文集
波浪不停地将我推回来。
波は何度も何度も私を押し返してくる。 - 中国語会話例文集
昨日股市涨停。
昨日、株式市場は上げ一服となった。 - 中国語会話例文集
眼下,股票市场正处于停滞不动的状态。
ここのところ株式市場が伸び悩んでいる。 - 中国語会話例文集
雨停了,一看发现天空出现了彩虹。
雨が止み、空を見たら虹が出ていました。 - 中国語会話例文集
一辆三轮车停在了我们面前。
シクロが一台、私たちの前で止まった。 - 中国語会話例文集
怎么样才能免除停车费呢?
どうすれば駐車料金は無料になりますか? - 中国語会話例文集
我把自己的车撞到了停车场的柱子上。
私の車を駐車場の柱にぶつけました。 - 中国語会話例文集
他为了看那个公告栏而停下了脚步。
彼はその掲示板を見るために立ち止まりました。 - 中国語会話例文集
他们会在结果出来的时候停止那个操作。
彼らは結果が出た時点でその作業をやめる。 - 中国語会話例文集
他们去年停止了那个产品的生产。
彼らは昨年でその製品の製造を止めた。 - 中国語会話例文集
那个产品停止生产了。
その製品の生産が止まっています。 - 中国語会話例文集
为什么我们不能把那个停下来?
私たちはなぜそれを止めることができないのですか? - 中国語会話例文集
我觉得会被他骂于是就停下来了。
彼に怒られると思って止めました。 - 中国語会話例文集
我们10点到了那个停车场。
私たちはそのパーキングエリアに10:00に着きました。 - 中国語会話例文集
我应该从哪个车站上车呢?
どのバス停から乗ればいいですか。 - 中国語会話例文集
新干线停的时候,我非常无聊。
新幹線が止まっている時、私はとても暇だった。 - 中国語会話例文集
那会让她停止呼吸吧。
それは彼女の呼吸を止めるだろう。 - 中国語会話例文集
尽可能马上停止设备。
装置は可能な限りすぐに止まります。 - 中国語会話例文集
我们不能再停留在这个城镇了。
私たちはこの町にこれ以上とどまるべきではない。 - 中国語会話例文集
在美国要停留多久啊?
アメリカにはどのくらい滞在しますか? - 中国語会話例文集
吊床上停着一只水鸟。
ハンモックの上に水どりが一羽止まっている。 - 中国語会話例文集
那个曾是可以停下来想想看的机会。
立ち止まって考えてみる良い機会だった。 - 中国語会話例文集
卡车笔直的停下了车。
トラックはまっすぐ駐車されている。 - 中国語会話例文集
虽然是很不可思议事情,但是敌人停止了攻击。
不可解なことだが、敵は攻撃をやめた。 - 中国語会話例文集
没有停下来考虑过。
立ち止まって考えることはなかった。 - 中国語会話例文集
他可能在停车场等着呢。
彼はホテルの駐車場で待っていたかもしれない。 - 中国語会話例文集
并没有为了思考而停下。
考えるために立ち止まったわけじゃない。 - 中国語会話例文集
你打算停留多久?
どのくらいあなたは滞在する予定ですか? - 中国語会話例文集
请让他停止作业。
彼に作業をやめるようにいってください。 - 中国語会話例文集
在成田機場會经停了4个小時。
成田空港で4時間途中下車した。 - 中国語会話例文集
那艘船因為要修理而暂时停航。
その船は修理のために係船されている。 - 中国語会話例文集
事先为您的停留有所考虑。
あなたの滞在のために何か考えておきます。 - 中国語会話例文集
从这里到公共汽车站是10英里。
ここからバス停まで10マイルです。 - 中国語会話例文集
这一章节解释了程序关闭的步骤。
この章では操作停止手順の説明をしています。 - 中国語会話例文集
她高舉著「停止」的交通告示。
彼女は「止まれ」の交通標識を高く掲げた。 - 中国語会話例文集
我会在那里停留2周左右。
私はそこに約2週間滞在します。 - 中国語会話例文集
他被命令停止在晚上喝东西。
彼は夜中に飲むことを止めるようにと命じられた。 - 中国語会話例文集
雨在周五会停下来的吧。
雨は金曜日に止んでくるだろう。 - 中国語会話例文集
他跟我们说,雨已经停了。
彼は私たちに雨が止んだと言っている。 - 中国語会話例文集
我应该停止婚礼的进行的。
私は結婚式を中止するべきだった。 - 中国語会話例文集
你可以在那儿停下来买点什么。
あなたはそこに立ち寄って何か買えますよ。 - 中国語会話例文集
我想要停止我的工作。
私は仕事を中断しようと思います。 - 中国語会話例文集
重要的事情是不停止的去疑问。
重要なことは疑問に思うことを止めないことだ。 - 中国語会話例文集
嗯。但是到下一车站那儿不得不跑过去了。
うん。でも次のバス停まで走らないといけなかった。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |