「光」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我在这间屋子里进行光学实验。

この部屋で光学実験をしています。 - 中国語会話例文集

能和那个有牵连我感到很光荣。

それに関わることができて光栄です。 - 中国語会話例文集

这个装置用来测定吸光度。

この装置は吸光度の測定で使用される。 - 中国語会話例文集

你要是能用邮件发给我那个我会很光荣。

それをメールで送って下されば光栄です。 - 中国語会話例文集

乳酸里有2种光学异构体的存在。

乳酸には２つの光学異性体が存在する。 - 中国語会話例文集

我想去购物和观光旅游。

買い物と観光旅行に行きたいです。 - 中国語会話例文集

筐体的颜色是高光泽的黑色。

筐体の色は高光沢の黒である。 - 中国語会話例文集

如果能和促进观光联系在一起的话我会很开心的。

観光活性化につながればうれしいです。 - 中国語会話例文集

思考东京观光和文化的会议

東京の観光と文化を考える会 - 中国語会話例文集

玫瑰色的山顶光芒照耀着顶端。

ばら色の山頂光が頂きを照らした。 - 中国語会話例文集

计划去中国观光旅游。

中国へ観光旅行に行く予定だ。 - 中国語会話例文集

外国观光游客限定！

外国人観光客のお客様限定！ - 中国語会話例文集

这个电光板是自己公司制造的。

この電光板は自社製造です。 - 中国語会話例文集

下次休假打算去京都观光。

次の休暇には京都観光をするつもりです。 - 中国語会話例文集

进口在中国生产的采光板。

中国で生産した電光板を輸入しています。 - 中国語会話例文集

观光的时间只有一点点。

観光する時間が少ししかなかった。 - 中国語会話例文集

油漆剥落的地方在发白光。

ペンキの剥がれかかった所が白く光っている。 - 中国語会話例文集

你来日本的时候，我带你观光。

あなたが日本に来た時は、私が観光案内をします。 - 中国語会話例文集

朋友来日本观光旅行。

友人が日本に観光旅行に来る。 - 中国語会話例文集

学习了冲绳观光的现状。

沖縄観光の現状を学ぶことができた。 - 中国語会話例文集

多层共轭自适应光学的解析

多重共役適応光学の解析 - 中国語会話例文集

她的眼睛好像湿润了一样闪着光。

彼女の眼が濡れたようにきらりと光った。 - 中国語会話例文集

但是，这是如此绝妙的光啊。

けれども、なんという絶妙な光。 - 中国語会話例文集

请让我听听您对于观光整体的感想。

観光全般に関する感想をお聞かせください。 - 中国語会話例文集

把电视剧录下保存到了蓝光光碟里。

ドラマをブルーレイに録画保存した。 - 中国語会話例文集

能向你祝贺是我的光荣。

あなたにお祝いしていただけるなんて光栄です。 - 中国語会話例文集

人和昆虫所看得到的光的波长是不同的。

人間と虫では、見える光の波長が異なります。 - 中国語会話例文集

东京的推荐的观光地是哪里？

東京のおすすめ観光地はどこですか？ - 中国語会話例文集

两个半小时的荧光灯修理结束了。

二時半に蛍光灯の修理が終わりました。 - 中国語会話例文集

在观光途中突然下起了雨。

観光中に突然雨が降ってきた。 - 中国語会話例文集

京都有名的观光景点是哪里呢？

京都の有名な観光スポットは何処ですか？ - 中国語会話例文集

这附近有有名的观光景点吗？

この近くに有名な観光名所はありますか。 - 中国語会話例文集

我会从中国带去京都观光指南。

私が中国から京都観光ガイドを持って行きます。 - 中国語会話例文集

从云层间照射出来明亮的月光。

雲間から明るい月光が差した。 - 中国語会話例文集

这次旅行的目的是观光。

今回の旅行の目的は観光です。 - 中国語会話例文集

光线从折射媒体投射进来。

光が屈折媒体に入射する。 - 中国語会話例文集

能招待您真是无比光荣。

貴殿をお招きできて光栄でございます。 - 中国語会話例文集

冲绳作为观光地在日本很有人气。

沖縄は観光地として日本でとても人気です。 - 中国語会話例文集

能和你一起工作是我的光荣。

ご一緒に働くことができて光栄でした。 - 中国語会話例文集

因为是暑假，所以有许多观光客来这里吧？

夏休みで観光客が沢山訪れていますよね？ - 中国語会話例文集

他手中的银币发出了迷人的光。

彼の手の中で銀色の硬貨が魅力的に光った。 - 中国語会話例文集

昏暗的路上，商店橱窗发出明亮的光。

暗い道でショーウィンドーが明るく光っていた。 - 中国語会話例文集

阳光透过厚厚的云层普照大地。

雲におおわれた空から太陽の光が差した。 - 中国語会話例文集

所有事情都有光明和黑暗。所有事情都有好的和坏的一面。

全ての物事には光と闇がある。 - 中国語会話例文集

在这后我打算去英国观光。

その後はイギリスを観光する予定です。 - 中国語会話例文集

“喀嚓喀嚓喀嚓！”他的相机闪着光。

「パシャパシャパシャ！」と彼のカメラがぴかっと光った。 - 中国語会話例文集

能和你一起观光真的很开心。

あなたと一緒に観光できて本当に嬉しいです。 - 中国語会話例文集

今天的阳光再次划过天空。

今日も空に光の線が走っています。 - 中国語会話例文集

山上白雪皑皑，银光耀眼。

山は雪が真っ白で，銀光が目にまばゆい． - 白水社 中国語辞典

黯然无光((成語))

暗くて光がない，生彩を欠く，悲しくて暗然とする． - 白水社 中国語辞典