「光」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

一线白晃晃的亮光

一筋の銀色にきらきら輝く明るい光． - 白水社 中国語辞典

院子里是一片白朦朦的月光。

中庭には一面白くかすんだ月の光が満ちている． - 白水社 中国語辞典

彪炳千古

千古にわたって光り輝く，永遠に光彩を放つ． - 白水社 中国語辞典

一人参军全家光荣。

1人が入隊すれば家族ともども光栄である． - 白水社 中国語辞典

春天里阳光灿烂。

春の日に太陽の光が燦爛としている． - 白水社 中国語辞典

白天在大海里畅游，在沙滩上沐浴阳光。

昼間は海で存分に泳ぎ，砂浜で日光浴をする． - 白水社 中国語辞典

他称得起这个光荣称号。

彼はこの光栄な称号で呼ぶに値する． - 白水社 中国語辞典

阳光炽热地直射下来。

太陽の光がかんかん照りつけて来た． - 白水社 中国語辞典

光线太刺眼睛。

光線がひどく（目を刺激する→）目にちかちかする． - 白水社 中国語辞典

打出亮光来。

ワックスがけをしてぴかぴかと光りだした． - 白水社 中国語辞典

温暖的阳光照燿大地。

暖かい日の光が大地を照らしている． - 白水社 中国語辞典

我们的任务是艰巨的，但也是光荣的。

我々の任務は困難であるが，光栄でもある． - 白水社 中国語辞典

窗帘太短，挡不住光。

カーテンが短すぎて，光を遮ることができない． - 白水社 中国語辞典

务必届时光临为祷。

どうかその節はご光臨願い上げます． - 白水社 中国語辞典

不能使光荣传统断线。

光栄ある伝統を中断させてはならない． - 白水社 中国語辞典

这深红的太阳发出夺目的光亮。

この真紅の太陽がまばゆい光を出した． - 白水社 中国語辞典

涂过釉的陶器光滑而发亮。

上薬を塗った陶器は滑らかでぴかぴか光る． - 白水社 中国語辞典

白墙反光，屋里很亮。

白壁が光を反射して，部屋の中はとても明るい． - 白水社 中国語辞典

湖面上的反光把我的眼晴都照花了。

湖面の反射光線で私の目はくらくらとした． - 白水社 中国語辞典

溪流反射出金色的光芒。

谷川の流れは金色の光を反射している． - 白水社 中国語辞典

太阳放射出灿烂的光芒。

太陽は燦爛たる光芒を放つ． - 白水社 中国語辞典

恭候光临

((書簡))謹んでご光来をお待ち申し上げる． - 白水社 中国語辞典

他们去年到桂林观光。

彼らは昨年観光のため桂林へ行った． - 白水社 中国語辞典

她的头梳得光光儿的。

彼女の髪はよくすいてつやつやしている． - 白水社 中国語辞典

墙上光光儿的，一张画儿也没有！

壁はきれいさっぱりしていて，一枚の絵もない！ - 白水社 中国語辞典

今天承蒙光顾小店，实在荣幸。

本日ご来店賜わり，誠に光栄です． - 白水社 中国語辞典

大理石的墙壁光光滑滑的。

大理石の壁はとてもつるつるしている． - 白水社 中国語辞典

眼睛里闪动着天真逼人的光辉。

目には純真で人を射るような光がきらめいている． - 白水社 中国語辞典

你别光顾看光景，忘了赶路。

君は風景に見とれて，道を急ぐのを忘れないように． - 白水社 中国語辞典

他把着光亮亮的铜把儿。

彼はぴかぴか光っている銅の取っ手を握っていた． - 白水社 中国語辞典

欢迎贵宾们的光临。

外国からのお客さんのご光来を歓迎します． - 白水社 中国語辞典

彗星闪耀着光芒流过。

彗星が光の尾を引きながら流れて行く． - 白水社 中国語辞典

服务工作也很光荣。

サービス業の仕事も光栄である． - 白水社 中国語辞典

他光荣地走上了农业第一线。

彼は光栄にも農業の第一線に進んだ． - 白水社 中国語辞典

脸刮得光光趟趟的。

ひげをそって顔がつるつるしている． - 白水社 中国語辞典

黑暗已经过去，曙光就在前头。

暗やみは既に過ぎ去り，曙光はもう目の前にある． - 白水社 中国語辞典

这何等地光荣伟大！

これはなんと光栄かつ偉大であろうか！ - 白水社 中国語辞典

没有光了，一片黑暗。

光がなくなって，あたりは暗やみである． - 白水社 中国語辞典

探照灯的光柱冲破了黑暗。

サーチライトの光が暗やみを突き破った． - 白水社 中国語辞典

他全身精光，皮肤黑油油的。

彼は全身丸裸になって，皮膚は黒光りしている． - 白水社 中国語辞典

四周黑黝黝的，没有一点儿光亮。

あたり一面真っ暗で，全く光がない． - 白水社 中国語辞典

眼睛里射出狠毒的光。

（目から険しい光が放たれる→）鋭い目つきでにらむ． - 白水社 中国語辞典

闪光灯忽闪一亮，只听“咔嚓”一声。

フラッシュがぱっと光り，「カチャッ」という音がした． - 白水社 中国語辞典

阳光晃眼睛。

太陽の光がきらきらと目にまぶしい． - 白水社 中国語辞典

阳光把我眼睛都晃花了。

太陽の光が私の目をくらませた． - 白水社 中国語辞典

灯光月色相辉映。

ともしびの光と月の色が互いに照り映える． - 白水社 中国語辞典

湖面上的雾气和月光交融在一起。

湖面のもやと月の光が一つに溶け合っている． - 白水社 中国語辞典

借着月光，我观察了地形。

月の光を借りて，私は地形を観察した． - 白水社 中国語辞典

金光闪闪((成語))

金色の光芒がきらきら輝いている． - 白水社 中国語辞典

金闪闪的阳光洒满大地。

さんさんと金色にきらめく陽光が大地に降り注ぐ． - 白水社 中国語辞典