意味 | 例文 |
「入」を含む例文一覧
該当件数 : 17216件
她已经得到了那个。
彼女はすでにそれを手に入れている。 - 中国語会話例文集
这里很危险,请不要进来。
こちらへは危険なので立ち入らないで下さい。 - 中国語会話例文集
你打算从哪个汽车制造公司购买新车呢?
どこの車メーカーの新車を購入予定ですか。 - 中国語会話例文集
我会调换访问顾客和会议的时间。
客先訪問と会議の時間を入れ替える。 - 中国語会話例文集
他特别喜欢这个东西。
彼はものすごくこの物件を気に入っている。 - 中国語会話例文集
她特别喜欢那个口罩。
彼女はそのマスクを大変気に入っています。 - 中国語会話例文集
她病倒了,于是就住院了。
彼女は病気で倒れ、そのまま入院した。 - 中国語会話例文集
我很高兴你喜欢那个。
それを気に入ってくれてとても嬉しい。 - 中国語会話例文集
那位女性买了米色的手提包。
その女性はベージュ色の手さげを購入した。 - 中国語会話例文集
我的孩子现在正在泡澡。
私の子供は今お風呂に入っています。 - 中国語会話例文集
我的孩子们现在正在泡澡。
私の子供達は今お風呂に入っています。 - 中国語会話例文集
我泡个澡,然后晚上11点睡觉。
お風呂に入り午後11時には寝ます。 - 中国語会話例文集
我泡个澡,然后凌晨一点回家。
お風呂に入り午前1時に寝ます。 - 中国語会話例文集
我打算把那个引进那个商品里。
私をそれをその商品に導入する予定です。 - 中国語会話例文集
我出出进进好几次。
僕は何度もここを出たり入ったりしている。 - 中国語会話例文集
确定汇款之后发货。
その入金確認が取れ次第、出荷します。 - 中国語会話例文集
我不需要重新购买那个。
それを新しく購入する必要はありません。 - 中国語会話例文集
我还差一点就会得到想要的东西。
もう少しで欲しい物が手に入る。 - 中国語会話例文集
谢谢你告诉了这么令人满意的地方。
お気に入りの場所を教えてくれて、ありがとう。 - 中国語会話例文集
我顺利地拿到了那份文件。
無事にその書類を手に入れました。 - 中国語会話例文集
也许你可以拿到那份资料。
その資料を入手できるかもしれません。 - 中国語会話例文集
你可以从别人那里拿到了那个。
それを他人から入手できたかもしれません。 - 中国語会話例文集
请在这里输入想要翻译的文章。
ここに翻訳したい文章を打ち込んでください。 - 中国語会話例文集
无论如何都想进那所大学。
どうしてもその大学に入りたい。 - 中国語会話例文集
我进去过那里很很多次。
何度もそれに入ったことがあります。 - 中国語会話例文集
我会确认银行的钱到账了没有。
銀行への入金を確認する。 - 中国語会話例文集
我和妻子、儿子还有狗是四口之家。
妻と息子それに犬を入れた4人家族です。 - 中国語会話例文集
等我得到了新情报就联系你。
新しい情報が手に入り次第また連絡します。 - 中国語会話例文集
等我拿到了新消息就给你发邮件。
新しい情報が手に入ればメールします。 - 中国語会話例文集
光驱里的安装手册
CD-ROMに入っているインストールマニュアル - 中国語会話例文集
代替顾客获得相关产品。
顧客の代わりに関連商品を入手する。 - 中国語会話例文集
我很高兴他能喜欢那个。
彼がそれを気に入ってくれて嬉しい。 - 中国語会話例文集
我和妻子还有女儿也非常喜欢那个。
私も妻も娘もそれをとても気に入りました。 - 中国語会話例文集
他可能会喜欢那个。
おそらく彼はそれを気に入ってくれるだろう。 - 中国語会話例文集
那条河的水会流入大海。
その川の水は海に流れ込みます。 - 中国語会話例文集
我们有必需知道的购买程序。
私たちは、購入までの段取りを知る必要があります。 - 中国語会話例文集
安装说明书在CD-ROM里面。
インストールマニュアルはCD-ROMに入っています。 - 中国語会話例文集
我爸爸上个月住院了。
私の父は先月から入院しています。 - 中国語会話例文集
我在等待你的进货通知。
あなたからの入荷の通知を待っています。 - 中国語会話例文集
我想你要是喜欢的话就好了。
あなたが気に入ってくれたらいいなと思います。 - 中国語会話例文集
我想在英国得到自己的人生食粮。
イギリスで自分の人生の糧を手に入れたいと思う。 - 中国語会話例文集
我在那份资料上写下了错误的数据。
その資料に間違ったデータを記入した。 - 中国語会話例文集
我收到了那个订购单和汇款。
その注文書及び入金を受領しました。 - 中国語会話例文集
我确认了那个是进口的。
それが輸入されていることを確認しました。 - 中国語会話例文集
我确认了那个是进口的。
それが輸入されていることを確認できました。 - 中国語会話例文集
致力于开发新产品。
新製品の開発に力を入れています。 - 中国語会話例文集
我在考虑上大学的事情。
大学に入学することを考えている。 - 中国語会話例文集
我可以买回程的票吗?
帰りのチケットを購入できますか? - 中国語会話例文集
我很高兴你能喜欢那个歌手。
あなたがその歌手を気に入ってくれると嬉しいです。 - 中国語会話例文集
这是我拿到的最好的成绩。
これは私が手に入れた一番良いレコードだ。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |