「入」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

把剩余的螺丝装进在袋子里放着。

あまったネジを袋に入れたままにして置きなさい。 - 中国語会話例文集

那些还未被进口到日本。

それらはまだ日本に輸入されていませんでした。 - 中国語会話例文集

所以，能请您在当地购买吗？

だから、現地で購入して頂けますでしょうか。 - 中国語会話例文集

所以那件衣服成为了您中意的一件。

だからその服はお気に入りの服になりました。 - 中国語会話例文集

我很高兴你能中意。

あなたが気に入ってくれて、とても嬉しい。 - 中国語会話例文集

把剩下的螺丝放在袋子里。

あまったネジは袋に入れたままにする。 - 中国語会話例文集

你孩子不喜欢礼物吗？

お子さんは贈り物を気に入ってくれましたか？ - 中国語会話例文集

然后，看喜欢的书，听爵士乐。

そして、お気に入りの本を読んで、ジャズを聞きます。 - 中国語会話例文集

我们入住了美国的高级酒店。

私達はアメリカの高級なホテルに泊まりました。 - 中国語会話例文集

注重功能性还是外观？

機能性と見た目どっちを考慮に入れる？ - 中国語会話例文集

把门口旁边的垃圾扔到垃圾袋里，收拾一下。

玄関横のゴミをゴミ袋に入れて片付ける。 - 中国語会話例文集

把停车场的垃圾装在垃圾袋里收拾起来。

駐車場のごみをゴミ袋に入れて片付ける。 - 中国語会話例文集

本银行的现钞买入价在上午十点决定。

当銀行の現金買相場は午前10時に決まります。 - 中国語会話例文集

篮子里有了几个苹果。

かごの中にりんごが何個か入っていました。 - 中国語会話例文集

确认收款之后会发送商品。

ご入金を確認後、商品を発送します。 - 中国語会話例文集

确认收款之后发送。

ご入金確認後に発送いたします。 - 中国語会話例文集

那些菜里放了鸡蛋吗？

それらの料理は卵が入っていませんか？ - 中国語会話例文集

四季能找到各种各样的食材。

四季によっていろいろな食材が手に入ります。 - 中国語会話例文集

开采权不能通过取得时效来获得。

採掘権は取得時効で手に入れることはできない。 - 中国語会話例文集

买一个六瓶装的啤酒回来。

麦酒の六本入りを一つ買って来て下さい。 - 中国語会話例文集

那我买20个18美金一个的。

それではそれを1個あたり18ドルで10個購入致します。 - 中国語会話例文集

花子为了买手机来我的店里了。

花子が携帯を購入しに私のお店に来た。 - 中国語会話例文集

没能找到心仪的衣服。

気に入った服を見つけることができませんでした。 - 中国語会話例文集

因为昨天开着冷气睡的，所以睡得很舒服。

昨夜はクーラーを入れたので、気持ち良く寝れた。 - 中国語会話例文集

这个产品的进口关税要花费多少钱？

この製品の輸入関税はいくらかかりますか？ - 中国語会話例文集

这个产品的进口关税是多少钱？

この製品の輸入関税はいくらですか？ - 中国語会話例文集

回到家后立刻洗澡了。

家に帰ってすぐにお風呂に入りました。 - 中国語会話例文集

你有比这个更宽的筷子筒吗？

これよりも幅の広い箸入れを持っていますか。 - 中国語会話例文集

因为这里景色特别美丽，所以我很中意。

ここは景色がとても良いので気に入ってます。 - 中国語会話例文集

订购一箱装有60个的商品。

一ケース60個入りの商品を注文している。 - 中国語会話例文集

新技术的引进是成为了看涨决定因素。

新しい技術の導入が買い材料となった。 - 中国語会話例文集

股票交易者通过卖空加大投入。

証券業者はカラ売りで売り乗せした。 - 中国語会話例文集

昨天了开着冷气睡了，所以睡得很好。

昨夜もクーラーを入れて寝たのでよく寝れた。 - 中国語会話例文集

我初中时加入了乒乓球部。

中学生で卓球部に所属しています。 - 中国語会話例文集

早饭后泡澡放松了。

朝食後お風呂に入りリラックスしました。 - 中国語会話例文集

他在公司外面弄丢了自己的名片夹。

彼は自身の名刺入れを社外で紛失した。 - 中国語会話例文集

他被诊断为心力衰竭而住院了。

彼は心不全と診断され入院となった。 - 中国語会話例文集

那个男人好像住院了。

その男の子は入院していたようだ。 - 中国語会話例文集

平底锅热了之后请把鸡蛋放进去。

フライパンを熱してから卵を入れてください。 - 中国語会話例文集

那个因为加了香草所以很好吃。

それは、ハーブが入っているのでとても美味しい。 - 中国語会話例文集

那个加了香草很好吃。

それはハーブが入っていてとても美味しい。 - 中国語会話例文集

我为了考上大学而努力着。

彼は、大学に入るための努力をしている。 - 中国語会話例文集

上了这个学校真好。

この学校に入学して良かったです。 - 中国語会話例文集

进这个学校真是太好了。

この学校に入学して大変良かったです。 - 中国語会話例文集

她在水洼里踩水玩得很开心。

彼女は水たまりに足を入れて遊んでいる。 - 中国語会話例文集

我这个月内能拿到那个吧。

今月中にそれを入手できるだろう。 - 中国語会話例文集

进口苹果的详细内容记载如下。

輸入しているりんごの明細を下記に記します。 - 中国語会話例文集

什么时候能拿到那个文件？

いつごろその書類は手に入りますか？ - 中国語会話例文集

那个包里有什么吗？

そのかばんには何が入っていますか？ - 中国語会話例文集

那个包里放了什么吗？

そのかばんの中には何が入っていますか？ - 中国語会話例文集