| 意味 | 例文 |
「兴」を含む例文一覧
該当件数 : 1830件
国际复兴开发银行
国際復興開発銀行，世界銀行． - 白水社 中国語辞典
大家像过节一样高兴。
皆は祝日を祝うように喜んだ． - 白水社 中国語辞典
她太兴奋了，挥洒着眼泪。
彼女はあまりにも興奮して，涙を流している． - 白水社 中国語辞典
他们唱了再唱，唱得尽兴。
彼らは繰り返し歌い，心行くまで歌った． - 白水社 中国語辞典
他一脸的高兴。
彼は顔いっぱいに喜びを表わしている． - 白水社 中国語辞典
越高兴眼睛越亮堂。
機嫌がよくなればなるほど目がきらきら光る． - 白水社 中国語辞典
他一不高兴，就撂挑子。
彼は面白くなくなると，すぐに仕事を途中で投げ出す． - 白水社 中国語辞典
脸上流露出高兴的神气。
顔には喜びの表情が表われている． - 白水社 中国語辞典
六畜兴旺((成語))
家畜が健やかに育つ，農業が繁栄する． - 白水社 中国語辞典
生意兴隆，财源茂盛。
商売は繁盛し，財源は潤沢である． - 白水社 中国語辞典
大伙儿那个高兴啊。
皆が喜ぶのなんのって，皆のうれしそうな様子ときたら． - 白水社 中国語辞典
能不高兴？
うれしく思わないということはあり得ない． - 白水社 中国語辞典
这年头儿不时兴老一套了。
この時節は古臭いやり方ははやらない． - 白水社 中国語辞典
小弟弟对画画儿的兴趣很浓厚。
弟の絵に対する興味はたいへん強い． - 白水社 中国語辞典
我高兴做这位老人的陪伴。
私は喜んでそのお年寄りの付き添いになる． - 白水社 中国語辞典
她老是那样兴致蓬勃。
彼女はいつもあのように興味津津である． - 白水社 中国語辞典
莆仙戏
福建地方劇の一つ（莆田と仙遊一帯に流行している）．≒兴xīng化戏． - 白水社 中国語辞典
她对音乐的兴趣异常强烈。
彼女の音楽に対する興味は異常に激しい． - 白水社 中国語辞典
他们高兴地敲着大鼓。
彼らは喜んで太鼓を打っている． - 白水社 中国語辞典
五谷丰登，人丁兴旺
五穀豊穣で，人口が大いに増える． - 白水社 中国語辞典
全家上上下下都很高兴。
家じゅう大人から子供まで皆楽しそうだ． - 白水社 中国語辞典
脸上露出扫兴的神色。
顔には興ざめした面持ちが表われた． - 白水社 中国語辞典
超短裙时兴过一阵子。
ミニスカートは一時期流行した． - 白水社 中国語辞典
五十年代时兴中山服。
50年代には中山服が流行した． - 白水社 中国語辞典
时兴的东西不一定都好。
流行するものがすべてよいとは限らない． - 白水社 中国語辞典
这衣服的样式很时兴。
この服の型がとてもはやっている． - 白水社 中国語辞典
他这句话使大家很高兴。
彼のこの一言が皆を喜ばせた． - 白水社 中国語辞典
不用说，他是多么兴奋啦！
言うまでもないが，彼はどんなに興奮していたことか！ - 白水社 中国語辞典
疏导河道，兴修水利。
川の流れをよくし，水利工事を興す． - 白水社 中国語辞典
祖父心里很高兴，脸上的皱纹也舒展了。
祖父はたいへんうれしくて，顔のしわも伸びた． - 白水社 中国語辞典
满屋子人在说笑，个个兴高采烈。
部屋いっぱいの人が笑い興じ，皆上機嫌である． - 白水社 中国語辞典
他即席填了一首词助兴。
彼はその場で詞を1首作って興を添えた． - 白水社 中国語辞典
惟新兴的无产者才有将来。
ただ新興の無産者こそ将来がある． - 白水社 中国語辞典
我们都为这件事高兴。
我々は皆その事のために喜んでいる． - 白水社 中国語辞典
一看见荷花，心上就喜兴起来。
ハスの花をちょっと見ると，心が楽しくなる． - 白水社 中国語辞典
第二天他显得格外喜兴。
次の日彼は特別楽しげに見えた． - 白水社 中国語辞典
鲁迅系浙江绍兴人。
魯迅は浙江省紹興の人である． - 白水社 中国語辞典
他的兴致早就消逝得无影无踪了。
彼の興味はとっくに跡形もなく消えていた． - 白水社 中国語辞典
孩子们高兴地笑着，跳着。
子供たちは喜んで笑ったり，跳びはねたりしている． - 白水社 中国語辞典
她打心眼儿里感到高兴。
彼女は心の底からうれしさを感じた． - 白水社 中国語辞典
那里已经建成了一座新兴的工业城市。
そこでは既に新興の工業都市が作られた． - 白水社 中国語辞典
在造林问题上，该县又兴了好办法。
造林問題で，同県ではまたうまい手を始めた． - 白水社 中国語辞典
这种办法刚兴起来不久。
この方法はやっと始められたばかりでまだ間がない。 - 白水社 中国語辞典
话匣子是谁兴出来的？
蓄音機って物は誰が始めたのか？ - 白水社 中国語辞典
新社会不兴这一套。
新しい社会ではこんなやり方ははやらない． - 白水社 中国語辞典
皮凉鞋也兴开了。
皮のサンダルもかなり流行している． - 白水社 中国語辞典
公园的湖里不兴钓鱼。
公園の池では釣りは許されていない． - 白水社 中国語辞典
建国以后兴办了许多福利事业。
建国以後多くの福祉事業を興した． - 白水社 中国語辞典
晋国兴兵灭了虞国。
晋の国が兵を挙げて虞の国を滅ぼした． - 白水社 中国語辞典
比赛赢了，所以大家很兴奋。
試合に勝ったので，皆は大いに奮い立っている． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
