「其」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那时，我有其他必须要做的事情。

その時私は何かほかの事をしなくてはならなかった。 - 中国語会話例文集

其实，我是8月13日将要离开日本。

実は、私が日本を発つのは8月13日です。 - 中国語会話例文集

每个党都在等待其他政党让步。

それぞれの党が他政党が譲歩することを待っている。 - 中国語会話例文集

他打算2月去土耳其访问。

彼はトルコに2月に訪問するつもりです。 - 中国語会話例文集

我呆在巴黎及其周边。

私はパリとその近辺に滞在します。 - 中国語会話例文集

因为还有其他事，我不能参加那个。

他の用事があるので僕はそれに参加できません。 - 中国語会話例文集

她不知道其它的人都知道。

彼女は他のみんなが知っていることを知りません。 - 中国語会話例文集

我们不能把关于那件事的话说得含糊其辞。

私たちはその話をうやむやにしてはいけない。 - 中国語会話例文集

你没有过去其他国家的想法吗？

他の国にいく気はありませんでしたか。 - 中国語会話例文集

你没有除那之外的其他选择。

あなたにはそれ以外に選択肢はありません。 - 中国語会話例文集

我想把其它所有产品都.变成相同品质。

その他の全ての製品も同じ品質にしたい。 - 中国語会話例文集

我周三有了其他的计划。

水曜日は他の予定が入りました。 - 中国語会話例文集

我变的能够注意到其他的人了。

他の人に気を遣うことができるようになった。 - 中国語会話例文集

我变的可以注意到其他的人了。

他の人に対して気遣いができるようになった。 - 中国語会話例文集

没有其他像你这么有魅力的人了。

貴方ほど魅力のある人は他にいない。 - 中国語会話例文集

那些话听起来像真的其实是假的。

その話は本当らしく聞こえるけれどフィクションだ。 - 中国語会話例文集

我在为如何自食其力而苦恼。

私はどうやって自立し、食べていこうか悩んでいる。 - 中国語会話例文集

除了我这间屋子里没有其他人。

私を除いて、この部屋には誰もいませんでした。 - 中国語会話例文集

他和其他的职员相处得很好。

彼は他の従業員たちと上手くやっている。 - 中国語会話例文集

我参观因其园林而有名的寺庙。

私は庭園で有名な寺を訪れました。 - 中国語会話例文集

丈夫和妻子其实想喝第二好的葡萄酒。

夫と妻は、2番目に良いワインを飲みたかった。 - 中国語会話例文集

那座寺院比其他的东西更有存在感。

その寺院は他のもの以上に存在感がある。 - 中国語会話例文集

其他的零件没有设计变化。

その他の部品は設計変更はありません。 - 中国語会話例文集

其中一个导向板好像坏了。

そらせ板の1つが破損しているようだ。 - 中国語会話例文集

你能乐在其中我也很开心。

それを楽しんでくれたので私は嬉しい。 - 中国語会話例文集

与其说她是一个筹划者，不如说是一名艺术家。

彼女はフレーマーというより芸術家だ。 - 中国語会話例文集

这次的训练极其有意义。

今回のトレーニングは大変有意義でした。 - 中国語会話例文集

这次的训练是极其有意义的内容。

今回のトレーニングは大変有意義な内容でした。 - 中国語会話例文集

甲氧西林因其副作用而不再被使用。

メチシリンは副作用のためもはや使用されていない。 - 中国語会話例文集

我现在也不厌其烦地做着那个。

現在も飽きずにそれをやっています。 - 中国語会話例文集

其实我有5年都没见他了。

実は私は彼に5年ほど会っていません。 - 中国語会話例文集

他已经在参加其他的活动了。

彼は既に他のイベントに参加しています。 - 中国語会話例文集

还有关于那个的其他问题吗？

それについて他にご質問はありませんか。 - 中国語会話例文集

另外，还有其他我要做的事情吗？

また、私は他にすることはありますか？ - 中国語会話例文集

我们可以用其他的运输手段吗？

他の輸送手段を利用することができますか？ - 中国語会話例文集

他那时穿着一件极其宽大的T恤。

彼は極端に大きいTシャツを着ていた。 - 中国語会話例文集

其中我最不擅长的就是日本史。

なかでも日本史は一番苦手でした。 - 中国語会話例文集

我不允许其他人看那封信。

他人がその手紙を読むことを許さない。 - 中国語会話例文集

相比其他的科目我更喜欢英语。

他のどの科目よりも英語が好きだ。 - 中国語会話例文集

我想知道关于其他国家的事情了。

他の国について知りたくなった。 - 中国語会話例文集

其实我刚去打了高尔夫回来。

実はゴルフに行ってさっき帰ってきたところです。 - 中国語会話例文集

其实我没有很在意的啊。

別に気になるとかそんなんじゃないわよ？ - 中国語会話例文集

新年的时候把其他的电影看完了。

正月に別の映画を見たきりです。 - 中国語会話例文集

关于其他店铺，请确认下面的。

その他の店舗につきましては、以下をご確認ください。 - 中国語会話例文集

耳壳聚集声音将其扩大。

耳介は音を集めて増幅している。 - 中国語会話例文集

等待着其他人的回复。

ほかの方の返事もお待ちしております。 - 中国語会話例文集

这个活动尤其会邀请专家。

このイベントでは特に専門家を招きます。 - 中国語会話例文集

其实不用选那么难的方法。

あえて難しい方法を選ばなくてもいいのに。 - 中国語会話例文集

拜托不要给其他人添麻烦。

他の方の迷惑にならないようにお願いします。 - 中国語会話例文集

我想听更多的其他的音乐。

私は他の音楽をもっと聞きたい。 - 中国語会話例文集