「养」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 养の意味・解説 > 养に関連した中国語例文


「养」を含む例文一覧

該当件数 : 758



<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 次へ>

我每天必做的事是明天早上带的狗去散步。

私の日課は、毎朝飼い犬を散歩に連れて行く事だ。 - 中国語会話例文集

我们为了研究和保护而饲那种动物。

私たちはその動物を研究と保護の為に飼育している。 - 中国語会話例文集

了一只牛头犬和一只罗特韦尔犬 。

彼はブルテリアとロットワイラーを1匹ずつ飼っている。 - 中国語会話例文集

多年的孤独导致了她成了酗酒的习惯。

何年にもわたる孤独で、彼女は深酒をする習慣がついてしまった。 - 中国語会話例文集

狗的人会觉得能和狗说话就好了呢吧。

犬を飼っている人は、犬と話せたらいいなあと思うだろう。 - 中国語会話例文集

法官命令再次插入他的营管。

判事は彼の栄養チューブを再挿入するよう命じた。 - 中国語会話例文集

建了房子,了鸡,做了各种各样的事情。

家を建てたり、鶏を育てたり、いろいろな仕事をしました。 - 中国語会話例文集

那些难民正在饱受营不良、疲劳和恐慌之苦。

それらの難民は栄養不良と疲労と恐怖に苦しんでいる。 - 中国語会話例文集

东方西方的教育都能培出优秀的人才。

東西の教育はともに優れた人材を育てることができます。 - 中国語会話例文集

他因经历过戰爭而成了残酷的性格

彼は戦争の経験によって残忍な性格になった。 - 中国語会話例文集


为了辅助摄取营,她被插上了鼻胃管。

栄養を摂る補助とするため、彼女は経鼻腔胃管を挿入された。 - 中国語会話例文集

在那个州把山猫当宠物是违法的。

この州ではボブキャットをペットとして所有することは違法だ。 - 中国語会話例文集

刺鲽鱼是一般在水箱里就能的鱼。

エンゼルフィッシュは水槽で一般的に飼われる魚だ。 - 中国語会話例文集

把用来培菌的容器和道具好好的清洗吧。

菌の培養に使用する器や道具等は綺麗に洗っておきましょう。 - 中国語会話例文集

弊公司在筑波市运营一家老院。

弊社はつくば市で老人介護福祉施設を運営しています。 - 中国語会話例文集

决定举办第二期管理职位成讲座。

管理職養成講座の第2期受講生の開催が決定しました。 - 中国語会話例文集

还可以报名参加“企业家成讲座”吗?

「アントレプレナー養成講座」はまだ受講者を募っているでしょうか。 - 中国語会話例文集

由于疗长时间不在,但总算回来了。

療養にて長らく不在にしておりましたがようやく復帰しました。 - 中国語会話例文集

构造简单容易保,适用于业务。

構造が簡素でメンテナンスしやすく、業務用途にも適しています。 - 中国語会話例文集

从中长期观点来进行人才的发掘和培

中長期的観点に立って人材発掘や人材育成を進めます。 - 中国語会話例文集

政府为了获得国民对新的老金制度的信赖而采取的对策

新しい年金制度の信頼獲得に向けた政府の対応 - 中国語会話例文集

请充分补充营和睡眠,早日恢复健康。

十分な栄養と睡眠によって早く元気を回復してください。 - 中国語会話例文集

我想培观察患者表情和周围气氛的洞察力。

患者の表情、雰囲気をよく見る観察力を養っていきたい。 - 中国語会話例文集

我想培世界公认的舞者。

世界に通用するダンサーを育てていきたいと思っています。 - 中国語会話例文集

这些孩子们没有充足的食物,营不良。

これらの子どもたちは十分な食べ物がなく,栄養不良だ。 - 中国語会話例文集

那只兔子是从小开始的,与我很亲近。

そのウサギは小さなころから飼っていて、私によく懐いている。 - 中国語会話例文集

这个三明治里加了很多营品。

このサンドイッチには、沢山のサプリメントが入っている。 - 中国語会話例文集

这孩子娇生惯,简直成了家里的小霸王。

この子は甘やかされて育って,まるで家庭の小暴君になった. - 白水社 中国語辞典

听说他抱别人的孩子。

聞くところによると彼は他人の子供をもらい子したそうだ. - 白水社 中国語辞典

你的病刚好,还得补身体。

君の病気はやっと治ったばかりだから,栄養をとらなければならない. - 白水社 中国語辞典

父母省吃俭用,好不容易把我们抚大了。

父母は生活を切り詰めて,やっとのことで我々を育てて大きくした. - 白水社 中国語辞典

他在国家的抚、教育下成长为一名歌唱家。

彼は国に育てられ教育されて一人の歌手として成長した. - 白水社 中国語辞典

你好生休,争取早日恢复健康。

君はちゃんと休養して,一日も早く健康を取り戻すように. - 白水社 中国語辞典

即使只生一个孩子,也不能娇生惯

たとえ子供を1人しか生まなくても,甘やかして育ててはいけない. - 白水社 中国語辞典

他家居四五年,成了游手好闲的习惯。

彼は4,5年家でぶらぶらしているうちに,遊び癖がついてしまった. - 白水社 中国語辞典

他们培接班人的想法见之于…行动。

彼らの後継者を育てようという思いは行動に表われている. - 白水社 中国語辞典

她因偷窃多次被教

彼女は窃盗罪で何度も強制労働の刑を科せられた. - 白水社 中国語辞典

他过着严格的、刻板的、安静的疗生活。

彼は厳しく型どおりの静かな療養生活を送っている. - 白水社 中国語辞典

老师对我的培永远难忘。

先生が私を育ててくださったことは永遠に忘れ難い. - 白水社 中国語辞典

他们以高度的政治热忱培一代新人。

彼らは高い政治的熱意をもって若い世代を育成する. - 白水社 中国語辞典

这牛到他们那儿饲,准定上膘。

この牛は彼らのところで飼育すれば,きっと肥えるだろう. - 白水社 中国語辞典

爹妈死后,周伯伯就把我收下来了。

両親の死後,周伯父さんは私を引き取ってくれた. - 白水社 中国語辞典

为了抚子女,父母不知受了多少累。

子供を育てるために,両親はどれほど苦労したか知れない. - 白水社 中国語辞典

孝顺父母,撫子女是为人的本分。

父母に孝行を尽くし,子女を育てるのは人間としての本分である. - 白水社 中国語辞典

住院病期间,学习也未尝中断。

病気で入院中も,学習を中断したことはなかった. - 白水社 中国語辞典

人们像喂条小狗似地喂着他。

人々は犬の子にえさをやるように彼に食い物を与え育てた. - 白水社 中国語辞典

读了这本书,吸取的思想营不少。

この本を読んで,吸収した精神面での養分は少なくない. - 白水社 中国語辞典

她从小成不爱动的习性。

彼女は小さい時からいつもおとなしくするという癖を身につけた. - 白水社 中国語辞典

住院疗,一个人一天没有三,四元下不来。

入院療養するには,1人1日3,4元なければだめである. - 白水社 中国語辞典

她从小娇生惯,纤弱得很。

彼女は小さい時から甘やかされて,とてもか細く弱々しい. - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS