| 意味 | 例文 |
「内」を含む例文一覧
該当件数 : 13516件
旅行社发给旅客导游图。
旅行社では旅行客に観光案内図を配布する． - 白水社 中国語辞典
他虽腼腆，却脾气玍古。
彼は内気だが，性質はねじけている． - 白水社 中国語辞典
这是你们内部的事情，我不干涉。
これは君たちの間の事柄だ，私は干渉しない． - 白水社 中国語辞典
我对这门技术实在隔膜。
私はこの技術に対しては全く不案内だ． - 白水社 中国語辞典
公案戏
難しい裁判事件を内容とする芝居． - 白水社 中国語辞典
这是他们骨子里的事，你不用管。
これは彼らの内輪の事だから，構わなくてよい． - 白水社 中国語辞典
违反日内瓦协议的规定
ジュネーブ協定の規定に違反する． - 白水社 中国語辞典
他鬼祟地向院内张望。
彼はこそこそと屋敷の中を見回す． - 白水社 中国語辞典
到柜台上卖货。
カウンターの内側に入って品物を売る． - 白水社 中国語辞典
围垦海涂
‘海涂’を石垣で囲み内側を埋め立て田地とする． - 白水社 中国語辞典
他的厚道使我更加内疚了。
彼の思いやりがいっそう私を恐縮させた． - 白水社 中国語辞典
后院起火((成語))
内部で対立・衡突・騒ぎなどが起こる． - 白水社 中国語辞典
他那出人意料的发言，使全场哗然。
彼のその意外な発言に，場内は騒然となった． - 白水社 中国語辞典
他欠的债太多了，一两年之内还不清。
彼の負債は多すぎて，1，2年では返しきれない． - 白水社 中国語辞典
蓄累基金
（蓄積に充てる）蓄積基金，国内純貯蓄． - 白水社 中国語辞典
由此及彼，由表及里。
ここからあちらに及び，表面から内容に及ぶ． - 白水社 中国語辞典
家丑不可外扬((ことわざ))
（家の恥は外に出さぬ→）内部のもめごとを公にしない． - 白水社 中国語辞典
她们失去亲人流着绞心的眼泪。
彼女らは身内を失って悲嘆の涙に暮れている． - 白水社 中国語辞典
今天要讲的是接昨天的。
今日講義する内容は昨日の続きである． - 白水社 中国語辞典
游击队截击城里出来的敌人。
ゲリラ隊は城内から出て来る敵を迎え撃つ． - 白水社 中国語辞典
襟怀坦白
気持ちが率直である，胸の内をさらけ出す． - 白水社 中国語辞典
尽可能短的时间内完成生产任务。
できる限り短い時間に生産任務を達成する． - 白水社 中国語辞典
在预算里详细开列各项开支。
予算内に各支出を細かく書き並べる． - 白水社 中国語辞典
在可能［的］范围内帮助解决。
可能な範囲で解決に手を貸す． - 白水社 中国語辞典
这篇文章写得空空洞洞，没有什么内容。
この文章は空っぽで，全く中身がない． - 白水社 中国語辞典
那是一通空空洞洞的答辩。
それは内容のない答弁である． - 白水社 中国語辞典
内心的恐惧使他坐卧不安。
心の中の恐怖で彼は居ても立ってもいられない． - 白水社 中国語辞典
我那口子不是上你家去了吗？
家内があなたの家に行ったのではありませんか？ - 白水社 中国語辞典
他抑制不住内心的快活。
彼は胸中の楽しさを抑えきれない． - 白水社 中国語辞典
一个形迹可疑的人向屋内窥视。
挙動不審の者が部屋の中をのぞいている． - 白水社 中国語辞典
有一个老汉给我们带路。
1人のお年寄りが我々の道案内をしてくれた． - 白水社 中国語辞典
里挑外掘((成語))
（内に対しても外に対しても→）至るところで挑発する． - 白水社 中国語辞典
里弦音比较低。
胡弓の内側の弦は音が比較的低い． - 白水社 中国語辞典
人们都睡觉了，连我的女人和孩子。
人々は皆寝た，私の家内も子供も含めて． - 白水社 中国語辞典
不连我在内，一共有九个人。
私を含めないで，合計9人いる． - 白水社 中国語辞典
他脸热，不会跟你开口。
彼はとても内気だから，あなたに頼みごとを口に出せない． - 白水社 中国語辞典
生意人不能够到处亮底！
商売人は至るところで手の内を見せることはできない！ - 白水社 中国語辞典
什么也没想，内心一片空白。
何も考えず，心の中は全く真っ白であった． - 白水社 中国語辞典
中国队列入世界前十位。
中国チームは世界のトップ10位内に入った． - 白水社 中国語辞典
铃铛锤儿
鈴や鐘の内側につるした金属製の球．≒铃铛坠儿． - 白水社 中国語辞典
你在前边给我们领路。
君，前に立って私たちのために道案内してください． - 白水社 中国語辞典
路不熟，找个人领道。
道がよくわからないから，誰かに道案内をしてもらおう． - 白水社 中国語辞典
他的内心的世界是崇高、美丽的。
彼の心は崇高であり，麗しい． - 白水社 中国語辞典
一缕思乡之情在心底萌生。
一縷の望郷の念が胸の内に芽生える． - 白水社 中国語辞典
她原来是个腼腆的小姑娘。
彼女はもともと内気な娘であった． - 白水社 中国語辞典
杀人灭口((成語))
内情を知る者を殺して口をふさぐ． - 白水社 中国語辞典
听了这番话他心里明亮了。
その話を聞いて彼は胸の内がすっきりした． - 白水社 中国語辞典
他是想摸我们的底。
彼は我々の内情を探ろうと考えている． - 白水社 中国語辞典
对这儿的情况还很陌生。
ここの状況についてはまだ不案内だ． - 白水社 中国語辞典
医生开了些药，给他内服。
医者は薬を出して彼に服用させた． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
