| 意味 | 例文 |
「内」を含む例文一覧
該当件数 : 13516件
亲人在上海邂逅，惊喜万分。
身内の者と上海で出会って，たいへん驚喜した． - 白水社 中国語辞典
农民们说出了心里话。
農民たちは胸の内に秘めた事をぶちまけた． - 白水社 中国語辞典
嘴上不说，心头明白。
口では言わないが，胸の内ではわかっている． - 白水社 中国語辞典
不求形似而求神似。
外形の似ることを求めず内面の似ることを求める． - 白水社 中国語辞典
我幸运地见到阔别多年的亲人。
私は幸せにも長年別れていた身内に会った． - 白水社 中国語辞典
你去探听一下虚实。
あなたひとつ内部の事情を探ってくれ． - 白水社 中国語辞典
文字浮艳虚饰。
文章は美しく飾り立ててあるが内容がない． - 白水社 中国語辞典
虚饰的文辞并不优美。
飾り立てて内容のない文章は決して優美ではない． - 白水社 中国語辞典
室内烟雾旋绕。
部屋の中で煙がぐるぐる渦を巻いている． - 白水社 中国語辞典
我掩藏不住内心的高兴。
私は心の中のうれしさを隠しきれない． - 白水社 中国語辞典
把领子掖起来。
（洗顔時などに）襟を（内側に）折り込む． - 白水社 中国語辞典
文明一条街
環境・設備・規律・礼儀の面で進んでいる町内． - 白水社 中国語辞典
一条街群众性体育活动
町内で行なわれる大衆的な体育活動． - 白水社 中国語辞典
打开车门，一头钻了进去。
車のドアを開けるなり，まっしぐらに車内に潜り込んだ． - 白水社 中国語辞典
医疗队
（海外や国内の遠隔地に派遣する）医療チーム． - 白水社 中国語辞典
这项工程已经列入计划以内。
この工事は既に計画の中に入っている． - 白水社 中国語辞典
不论怎么便宜不会在三十块以内吧？
どんなに安くても30元以下ということはないだろう！ - 白水社 中国語辞典
三十人以内就能完成这项任务了。
30人まででこの仕事はやり遂げられる． - 白水社 中国語辞典
一切变化都在他意料之内。
一切の変化は彼の予想どおりだった． - 白水社 中国語辞典
他努力抑制着内心的激动。
彼は懸命に心の高ぶりを抑えていた． - 白水社 中国語辞典
塑像屹立在闹市区。
塑像が市内の繁華街にそびえ立っている． - 白水社 中国語辞典
会场里的气氛有点儿异常。
会場内の雰囲気は少しただならない． - 白水社 中国語辞典
我被引进一间大理石的殿堂。
私は大理石の壮大な建物に案内された． - 白水社 中国語辞典
我在前面为你引路。
私は前であなたの（ために）道案内をします． - 白水社 中国語辞典
他给我引了一天路。
彼は一日じゅう私の（ために）道案内をした． - 白水社 中国語辞典
你给我引引路好吗？
あなた，ちょっと私の（ために）道案内をしてくれませんか？ - 白水社 中国語辞典
这张车票三日内有效。
この乗車券は3日間有効である． - 白水社 中国語辞典
预付一部份货款。
商品代金の一部を前払いする，内払いする． - 白水社 中国語辞典
约请他列席会议。
会議に列席してくれるよう彼に案内する． - 白水社 中国語辞典
一天之内肯定能运到通县去。
1日のうちにきっと通県まで運んで行くことができる． - 白水社 中国語辞典
诗意蕴藉不露。
詩意は深い内容を含み表には現われていない． - 白水社 中国語辞典
诗意蕴藉不露。
詩意は深い内容を含み表には現われていない． - 白水社 中国語辞典
我们必须在短期内完成任务。
我々は短期間に任務を完成しなければならない． - 白水社 中国語辞典
颅内弹片还未摘除。
頭部の弾片はまだ取り出していない． - 白水社 中国語辞典
他虽然心里生气，但神色却很镇静。
彼は内心怒っていたが，表情は冷静だった． - 白水社 中国語辞典
班上要保持正气。
学級内に正しい気風を保たせよう． - 白水社 中国語辞典
对这个事我最知根儿。
この件については私は最も内情を知っている． - 白水社 中国語辞典
知识内储
記憶を通じて必要とする知識を大脳にストックする［こと］． - 白水社 中国語辞典
生产指标太保守了。
生産目標はあまりにも内輪すぎる． - 白水社 中国語辞典
到什么地方，完全由本地人指引。
どこへ行くにも，全くその土地の人の案内に任す． - 白水社 中国語辞典
猎人指引他走出了森林区。
猟師が彼を案内して森林地帯から抜け出させた． - 白水社 中国語辞典
山民们给予了热情的指引。
山の人々は親切に道案内をしてくれた． - 白水社 中国語辞典
在去城里的中途，突然下起了大雪。
市内に行く途中，突然激しい雪が降ってきた． - 白水社 中国語辞典
威震中外((成語))
威名が内外にとどろき渡る，威風が世界に鳴り響く． - 白水社 中国語辞典
这个集子的内容以游记为主。
この作品集は紀行文を中心とした構成だ． - 白水社 中国語辞典
内部装修，暂停营业。
改装中につき，しばらく営業休止． - 白水社 中国語辞典
一定要把这事儿的根底追出来。
必ずこの事件の内幕を究明しなければならない． - 白水社 中国語辞典
都是自己人，你别客气了。
皆内輪の人だから，お気兼ねなく． - 白水社 中国語辞典
昨天我们在大学里座谈了两个小时。
昨日我々は学内で2時間懇談した． - 白水社 中国語辞典
一年之内机票作不了废。
1年間は航空券は無効にできない． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
