意味 | 例文 |
「出」を含む例文一覧
該当件数 : 40145件
他们上午在出席会议。
彼らは午前中は会議に出席していました。 - 中国語会話例文集
关于那件事情可以去看博客。
その出来事に関してはブログで見ることが出来ます。 - 中国語会話例文集
那个键盘连续流畅的发出声音。
そのキーボードは流れるように連続する音を出す。 - 中国語会話例文集
飞机7点出发飞往纽约。
飛行機は7時にニューヨークに向けて出発します。 - 中国語会話例文集
飞机出发飞往美国。
飛行機はニューヨークに向けて出発します。 - 中国語会話例文集
不得不提出报告书。
報告書を提出しなくてはなりません。 - 中国語会話例文集
就算在家里待着不动也会出汗。
家にいて動いていなくても汗が出ます。 - 中国語会話例文集
在20点以后请使用时间外出入口。
20時以降は時間外の出入り口を使ってください。 - 中国語会話例文集
那个歌舞伎演员不是梨园出身的。
その歌舞伎役者は梨園出身ではない。 - 中国語会話例文集
泰坦尼克号是从哪里出发的?
タイタニック号はどこから出発しましたか? - 中国語会話例文集
他从包里拿出很老旧的照相机。
彼はかばんから古びたカメラを取り出した。 - 中国語会話例文集
在交出之前再确认一次。
提出前に一度確認願います。 - 中国語会話例文集
毛巾是免费借出的。
タオルは無料で貸し出ししています。 - 中国語会話例文集
接下来请你出演。
次はあなたに出演をお願いします。 - 中国語会話例文集
出身在日本住在日本。
日本出身で日本に住んでいます。 - 中国語会話例文集
请告诉我明天几点出发。
明日何時に出発すればいいのか教えてください。 - 中国語会話例文集
请拿出勇气谈一谈。
勇気を出して相談してみて下さい。 - 中国語会話例文集
负责的工作增加了,整理不出头绪。
担当する仕事が増えて、頭の整理が出来ない。 - 中国語会話例文集
那座塔被比作一个出众的巨人。
その塔は衆に抜きん出た巨人にたとえられた。 - 中国語会話例文集
我预定盂兰盆节和父母出去玩。
お盆休みに両親が遊びに出てくる予定だ。 - 中国語会話例文集
我们还是抓住别的机会出去比较好呢。
わたしたちは別の機会に出かけた方がいいですね。 - 中国語会話例文集
这是江户时代出版的书。
これは、江戸時代に出版された本です。 - 中国語会話例文集
那辆巴士刚出发。
そのバスはちょうど出発したところです。 - 中国語会話例文集
无论如何请通知我们出货的详细信息。
とうかその出荷の詳細をお知らせください。 - 中国語会話例文集
我用手接住了从井泵的管道里溢出的水。
その井戸のポンプからあふれ出る水を手に受けた。 - 中国語会話例文集
号码只有在店里摆出的了。
サイズは店頭に出ているだけです。 - 中国語会話例文集
他从10号开始去国外出差。
彼は10日から海外出張です。 - 中国語会話例文集
他预计从10号开始要去国外出差。
彼は10日から海外出張に行く予定です。 - 中国語会話例文集
他什么时候去大阪出差?
彼はいつ大阪に出張しますか? - 中国語会話例文集
他打算什么时候去大阪出差呢?
彼はいつ大阪に出張するつもりですか? - 中国語会話例文集
他预计什么时候去大阪出差?
彼はいつ大阪に出張する予定ですか? - 中国語会話例文集
他没有出席那场官司。
彼はその裁判に出廷しなかった。 - 中国語会話例文集
他被拜托出演了很多电影。
彼はたくさんの映画に出演を申し込まれている。 - 中国語会話例文集
他今天开始去美国出差。
彼は今日から米国に出張します。 - 中国語会話例文集
他下个星期将要去越南出差。
彼は来週、出張でベトナムに行く予定です。 - 中国語会話例文集
他们会展现出精彩的演出吧。
彼らはとても良い演奏を披露してくれるでしょう。 - 中国語会話例文集
你在向日本出口那些吗?
それらを日本に輸出していますか? - 中国語会話例文集
请你告诉我是怎么算出那个的。
それをどう算出したのか教えてください。 - 中国語会話例文集
你今晚要不要跟我一起出门?
今夜私と一緒に出掛けませんか。 - 中国語会話例文集
这次出差所需的经费如下所示。
この出張で必要な経費は以下の通りです。 - 中国語会話例文集
这个零件是从日本出口的。
この部品は日本から輸出します。 - 中国語会話例文集
我高尔夫球打出了最好的成绩。
ゴルフでベストスコアが出ました。 - 中国語会話例文集
我打算在这节课后出勤。
このレッスンの後、出勤する予定です。 - 中国語会話例文集
我努力不让那个表现出来。
僕はそれを表に出さないようにしていた。 - 中国語会話例文集
我昨晚感冒了,发不出声音。
昨夜から風邪を引いてしまい、声が出ません。 - 中国語会話例文集
我因为出差而和家人分开居住。
出張のため家族と離れて住んでいます。 - 中国語会話例文集
我出发一小时前必须到达机场。
出発の一時間前に空港にいなければなりません。 - 中国語会話例文集
就算使用相同的模式也会出现差异。
同じパターンを用いても違いが出来ます。 - 中国語会話例文集
出差很多这件事使我困扰。
出張が多いことが私を悩ませる。 - 中国語会話例文集
读了他的信之后,她哭了出来。
彼からの手紙を読んだ後、彼女は泣き出しました。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |