「分と」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

均等に分配する．

平均分配 - 白水社 中国語辞典

仕事を分配する．

分配任务 - 白水社 中国語辞典

1分毎に2cmずつ水が入る。

每分钟分别加入2cm水。 - 中国語会話例文集

どうぞ均等に分けて下さい．

请你平均分一分。 - 白水社 中国語辞典

末尾の部分，ラストの部分．

收尾部分 - 白水社 中国語辞典

100点を取る．

得百分 - 白水社 中国語辞典

2パーセント．

百分之二 - 白水社 中国語辞典

満点を取る．

得满分 - 白水社 中国語辞典

通りの半分．

半趟街 - 白水社 中国語辞典

分派闘争．

宗派斗争 - 白水社 中国語辞典

部材記号ごとに区分けすること。

按照构件符号进行区分。 - 中国語会話例文集

ここで、分割された各々の部分をブロックと呼ぶ。

在此，将所分割的各个部分称作块 (Block)。 - 中国語 特許翻訳例文集

図9（1）では、I軸成分とQ軸成分を示している。

图 9A示出 I轴分量和 Q轴分量。 - 中国語 特許翻訳例文集

図11（1）では、I軸成分とQ軸成分を示している。

图 11A示出 I轴分量和 Q轴分量。 - 中国語 特許翻訳例文集

効率性分析とは財務分析の手法の1つだ。

效益分析是财务分析方法的一种。 - 中国語会話例文集

あと10分間すれば，12時30分です．

还有十分钟，就是十二点三十分。 - 白水社 中国語辞典

酷いと思う。

我觉得很过分。 - 中国語会話例文集

妻と別れる。

我和妻子分开了。 - 中国語会話例文集

とても可愛い。

你十分可爱。 - 中国語会話例文集

理性と分別．

聪明才智 - 白水社 中国語辞典

灯ともしごろ．

上灯时分 - 白水社 中国語辞典

国際特許分類とは、国際的に統一された特許分類のことです。

国际专利分类是国际统一的专利分类。 - 中国語会話例文集

コンサートは、あと５分で始まる。

演唱会还有5分钟开始。 - 中国語会話例文集

あと10分ほどで到着します。

还有十分钟左右到。 - 中国語会話例文集

（党規約と行政上の）二重処分．

双重处分 - 白水社 中国語辞典

透明な部分の例は、部分610, 611, 612及び613である。

透明部分的实例是部分 610、611、612和 613。 - 中国語 特許翻訳例文集

一部分の人を敵の陣営の中から分裂させる．

把一部分人从敌人营垒中间分化出来。 - 白水社 中国語辞典

分業と協業をする，分業と協業．

分工协作 - 白水社 中国語辞典

この部分は無しとなります。

这个部分取消。 - 中国語会話例文集

自分で自分を優秀だと言う。

自己说自己优秀。 - 中国語会話例文集

要る物と要らない物に分ける。

分成要的东西和不要的东西。 - 中国語会話例文集

出発まであと10分あります。

离出发还剩10分钟。 - 中国語会話例文集

30分間眠気と戦った。

我和睡意斗争了30分钟。 - 中国語会話例文集

あと10分だけ寝ていたい。

我就想再睡10分钟。 - 中国語会話例文集

10分以内に着くと思います。

10分钟之内会到。 - 中国語会話例文集

資料のタイプと分類

资料的类型及分类 - 中国語会話例文集

前回と変わった部分

与上回不同的部分 - 中国語会話例文集

botherの過去形と過去分詞形

Bother的过去式和过去分词 - 中国語会話例文集

過去の分析研究によると

根据过去的分析研究 - 中国語会話例文集

分類されることの困難性

分类的困难性 - 中国語会話例文集

私はあと10分でそこに着きます。

我还有10分钟到那。 - 中国語会話例文集

それはまだ充分とは言えません。

那还不能说是很充分。 - 中国語会話例文集

5分も罵倒の言葉を浴びせられた。

被痛骂了五分钟。 - 中国語会話例文集

分解と組み立ては難しくない。

分解和组装不难。 - 中国語会話例文集

あなた方はあと五分待って下さい。

请你再等五分钟。 - 中国語会話例文集

あなたの分もちゃんとありますよ。

也有你的分。 - 中国語会話例文集

昔の自分と今の自分

以前的自己和现在的自己 - 中国語会話例文集

分をわきまえておとなしくする．

安分守己((成語)) - 白水社 中国語辞典

分をわきまえている人，まじめな人．

本分人 - 白水社 中国語辞典

疑念と確信が五分五分である．

疑信参半 - 白水社 中国語辞典