| 意味 | 例文 |
「切」を含む例文一覧
該当件数 : 6189件
我洗不好扑克牌。
私はトランプのカードを上手に切れない． - 白水社 中国語辞典
树桩上系着一只山羊。
木の切り株にヤギを1匹つないである． - 白水社 中国語辞典
我们穿过了一条狭窄的街道。
我々は1本の狭い通りを横切った． - 白水社 中国語辞典
我给他狠狠地下了个绊子。
私は彼に思い切り足を掛けてやった． - 白水社 中国語辞典
从信封上撕下邮票来。
封筒から郵便切手をちぎり取った． - 白水社 中国語辞典
这几枝鲜花是刚从枝头上剪下来的。
この数本の花は枝から切り取ったばかりである． - 白水社 中国語辞典
拉闸限电
（強電用の）大型スイッチを切って電力の使用を制限する． - 白水社 中国語辞典
分析详密，结论中肯。
分析は綿密で，結論は適切である． - 白水社 中国語辞典
那件案子早已销案了。
あの事件はとっくに審理打ち切りになった． - 白水社 中国語辞典
心路窄，遇事想不开。
度量が狭くて，事に当たって思い切れない． - 白水社 中国語辞典
求学心切
学校へ行って勉強したいという気持ちが抑えられない． - 白水社 中国語辞典
他怎么心疼那些东西？
彼はどうしてあんな品物を大切にしているのか？ - 白水社 中国語辞典
群众行动起来，向敌人开火。
大衆は行動を始め，敵に戦いの火ぶたを切った． - 白水社 中国語辞典
他总在盼望幸运的到来。
彼はいつも幸運の訪れを切望している． - 白水社 中国語辞典
举刀斩凶顽
刀を持ち上げ凶悪残忍な人物を切る． - 白水社 中国語辞典
我给他修剪了指甲。
私は彼の（足の）つめを切ってやった． - 白水社 中国語辞典
修脚师修脚工
足のつめを切ることを職業とする人．≒脚医． - 白水社 中国語辞典
揭开了发展远洋航运事业的序幕。
遠洋運送事業の発展の幕が切って落とされた． - 白水社 中国語辞典
他说话真啰唆，絮聒起来没个完。
彼は話が実にくどく，しゃべりだすと切りがない． - 白水社 中国語辞典
他关切地询问着我母亲的病情。
彼は母の病状を気遣って聞いていた． - 白水社 中国語辞典
盐花层
塩が溶けて土壌の切断面に集まっている地層． - 白水社 中国語辞典
新建大坝腰斩黄河。
新しくダムを造って黄河を断ち切る． - 白水社 中国語辞典
腰斩了原文，抓住个别词句加以歪曲。
原文を断ち切って，一部の語句に歪曲を加えた． - 白水社 中国語辞典
这个邮票他还要呢，别扔！
この切手は彼はまだ要るんだよ，捨てちゃいけない！ - 白水社 中国語辞典
我有点要紧的事跟他商量。
私は彼に相談する大切な事がある． - 白水社 中国語辞典
因有要事，不克奉陪。
大切な要件がありますので，お供はかないません． - 白水社 中国語辞典
一切都依着他的指示进行。
すべては彼の指示どおりに進んでいる． - 白水社 中国語辞典
他一开口，就没完没了。
彼は一たび口を開けば，もう切りがない． - 白水社 中国語辞典
过去的纠纷从此一笔勾销。
これまでのいざこざはこの際一切ご破算にする． - 白水社 中国語辞典
应该抓住一切机会。
ありとあらゆるチャンスをつかまねばならない． - 白水社 中国語辞典
一切生物都有生有死。
ありとあらゆる生き物に生と死がある． - 白水社 中国語辞典
团结一切可以团结的人。
団結し得るすべての人々と団結する． - 白水社 中国語辞典
因地制宜((成語))
それぞれの土地柄に応じて適切な措置を講じる． - 白水社 中国語辞典
因事制宜((成語))
事柄の状況に応じて適切な措置をする． - 白水社 中国語辞典
因时制宜((成語))
その時々の情勢に応じて適切に処置をする． - 白水社 中国語辞典
因人制宜((成語))
それぞれの人の状況に応じて適切な処置をする． - 白水社 中国語辞典
我们应该爱护公共财产。
私たちは公共の財産を大切にしなければならない． - 白水社 中国語辞典
伐木丁丁，鸟鸣嘤嘤。
木を切る音丁丁，鳥の鳴く声嚶嚶． - 白水社 中国語辞典
他想尽一切办法营利。
彼はあらゆる手段を考えて利益を求める． - 白水社 中国語辞典
连声应答
途切れずに受け答えする，続けざまに応答する． - 白水社 中国語辞典
这么硬的饼我咬不动。
こんなに堅い‘饼’は私はかみ切れない． - 白水社 中国語辞典
馒头硬棒了，咬不动。
マントーがかちんかちんになって，かみ切れない． - 白水社 中国語辞典
琴声悠悠，不绝如缕。
琴の音は遠くから聞こえ，糸のように途切れない． - 白水社 中国語辞典
他最近干活真有劲！
彼は近ごろ本当に張り切って仕事をしているなあ！ - 白水社 中国語辞典
他们又唱又跳，玩得很痛快。
彼らは歌ったり跳んだりして，思い切り遊んだ． - 白水社 中国語辞典
深望玉成此事。
この事にご助力のほど切にお願い申し上げます． - 白水社 中国語辞典
一切都按照预定的计划进行。
すべてを予定された計画どおりに運ぶ． - 白水社 中国語辞典
预订报纸到后天为止。
新聞の予約は明後日で締め切る． - 白水社 中国語辞典
刚说好了的，一转身就不认帐了。
さっきちゃんと約束したのに，すぐさましらを切った． - 白水社 中国語辞典
要讲原则性。
原則性を大切にしなければならない． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
