| 意味 | 例文 |
「切」を含む例文一覧
該当件数 : 6189件
话别说死了，得留个后路。
そう言い切ってしまわないで，逃げ道を残しておかなくちゃ． - 白水社 中国語辞典
请你帮着划划玻璃板。
ガラス板を切るのを手伝ってください． - 白水社 中国語辞典
怀疑一切((成語))
（多く文化大革命中に用い）あらゆるものに疑いを抱く． - 白水社 中国語辞典
观众们尽情地欢呼。
観衆たちは思い切り歓呼の声を上げる． - 白水社 中国語辞典
闹钟的簧拧断了。
目覚まし時計のぜんまいを切らしてしまった． - 白水社 中国語辞典
他拿废票混了进去。
彼は無効の切符でごまかして入った． - 白水社 中国語辞典
他豁得出去，心肠真狠！
彼は思い切ったことがやれる，性質が本当に非情だ！ - 白水社 中国語辞典
活画出一副叛徒的嘴脸。
裏切り者の面構えを生々しく描き出す． - 白水社 中国語辞典
我们都火着心儿办工厂。
我々は張り切って工場を経営している． - 白水社 中国語辞典
态度极其严肃诚恳。
態度は極めて厳粛懇切である． - 白水社 中国語辞典
这是群众的急迫要求。
これは大衆の切羽詰まった要求だ． - 白水社 中国語辞典
他急切地等着我的回答。
彼は私の答えを今か今かと待っている． - 白水社 中国語辞典
他迈着急速的脚步，穿过院子来。
彼はせかせかとした足取りで，中庭を横切って来た． - 白水社 中国語辞典
把一切希望寄托在您的身上。
すべての望みをあなたの御身に託します． - 白水社 中国語辞典
我不要你的假殷勤。
私は君のうわべだけの親切は要らない． - 白水社 中国語辞典
拿枪架住砍过来的刀。
切りかかってきた太刀を槍で止める． - 白水社 中国語辞典
每人剪了六只蝴蝶。
どの人も紙を切ってチョウを6匹作った． - 白水社 中国語辞典
我剪断了她的话。
私は彼女の話を途中で打ち切った． - 白水社 中国語辞典
天天如此，从不间断。
毎日このように，途切れることがない． - 白水社 中国語辞典
三张票叫他拿走了两张。
3枚の切符のうち2枚を彼に持って行かれた． - 白水社 中国語辞典
上车的人一个接着一个。
車に乗る人が次から次へと途切れない． - 白水社 中国語辞典
他在法庭上揭露了叛徒的卖国罪行。
彼は法廷で裏切り者の売国の罪を暴いた． - 白水社 中国語辞典
修筑大坝的工程揭幕了。
ダムの建設工事の幕が切って落とされた． - 白水社 中国語辞典
阶级分析
階級的立場から一切の事物・人間を分析すること． - 白水社 中国語辞典
高温的火焰能截断钢板。
高温の火炎は鋼板を切断できる． - 白水社 中国語辞典
截取一段竹子做笛子。
竹の一部を切り取って笛を作る． - 白水社 中国語辞典
考生报名到八月十日截止。
受験の申し込みは8月10日で締め切る． - 白水社 中国語辞典
必须节约地使用一切资源。
あらゆる資源を節約して使う必要がある． - 白水社 中国語辞典
这个姑娘不懂得时间金贵。
この娘は時間の大切さを知らない． - 白水社 中国語辞典
别管我，救护伤员要紧。
私に構うな，負傷者を助けることが大切だ． - 白水社 中国語辞典
不要把这根木料锯断。
この木を切断してしまってはいけない． - 白水社 中国語辞典
山洪一来，卷走了一切。
山津波がやって来ると，すべてを押し流してしまう． - 白水社 中国語辞典
山势峻峭，翻过去是很不容易的。
山は切り立っており，越えて行くのは容易でない． - 白水社 中国語辞典
这里有峻峭的山和清甜的水。
ここには切り立った山と清らかな水がある． - 白水社 中国語辞典
我在医院开疙瘩。
私は病院で腫物を切ってもらった． - 白水社 中国語辞典
我们开了三千亩稻田。
私たちは3000ムーの稲田を切り開いた． - 白水社 中国語辞典
它开创了交响乐的新纪元。
それは交響楽の新紀元を切り開いた． - 白水社 中国語辞典
在这方面就做了一个重要的开端。
この面で重要な皮切りをした． - 白水社 中国語辞典
开辟不断跃进的局面
絶え間なく躍進する局面を切り開く． - 白水社 中国語辞典
为创作开拓了新的道路。
創作のために新しい道を切り開いた． - 白水社 中国語辞典
他们开拓出了一条自造设备的道路。
彼らは設備を自家製にするという道を切り開いた． - 白水社 中国語辞典
这是正事，不要开玩笑。
これは大切な事だから，遊び半分でやってはならない． - 白水社 中国語辞典
他到山上去砍了一根竹子。
彼は山へ行って竹を1本たたき切った． - 白水社 中国語辞典
树林子全被砍光了。
林はすっかり木が切られてしまった． - 白水社 中国語辞典
这个公式很重要，可千万要记着。
この公式は大切だから，絶対に覚えておきなさいね． - 白水社 中国語辞典
他用恳切的眼光望着我。
彼は誠意のこもったまなざしで私を見ていた． - 白水社 中国語辞典
我恳切地希望大家帮助我。
手助けしてくださいますよう心からお願いします． - 白水社 中国語辞典
他们垦殖了一片荒地。
彼らは荒地を切り開いて畑を作った． - 白水社 中国語辞典
给他扣上了一个叛徒的帽子。
彼に裏切り者というレッテルを貼った． - 白水社 中国語辞典
他脑子快，理解能力很强。
彼は頭が切れ，理解力が優れている． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
