| 意味 | 例文 |
「切」を含む例文一覧
該当件数 : 6189件
有不当之处，务请指正。
不適切な点があれば，ご叱正をお願いします． - 白水社 中国語辞典
不当之处，请予指正。
不適切なところを，どうぞご教示ください． - 白水社 中国語辞典
他知道了，不定怎么难受呢！
もし彼が知ったら，どんなに切ながることか！ - 白水社 中国語辞典
从小养成了一个集邮的癖好。
小さい時から切手収集という趣味を身につけた． - 白水社 中国語辞典
他藏着很多珍贵的邮票。
彼は多くの珍しい切手を集めている． - 白水社 中国語辞典
他操纵汽车转弯。
彼は自動車を操縦してカーブを切る． - 白水社 中国語辞典
这条裤子没几天就蹭破了。
このズボンは数日もたたないうちに擦り切れた． - 白水社 中国語辞典
嚓地一刀，把竹子砍了下来。
刀ですぱっと，竹を切り落とした． - 白水社 中国語辞典
她用小叉子叉起一块蛋糕。
彼女は小さいフォークでケーキを一切れ刺した． - 白水社 中国語辞典
碰到碗碴儿上，拉破了手。
茶わんの割れ目に触れて手を切ってしまった． - 白水社 中国語辞典
她私自拆开了一封寄给丈夫的信。
彼女は無断で夫あての手紙の封を切った． - 白水社 中国語辞典
把信拆开，摊在桌子上。
手紙の封を切り，机の上に広げる． - 白水社 中国語辞典
把捆得整整齐齐的钱拆开。
きれいに束になったお金の帯を切る． - 白水社 中国語辞典
他从练习本上扯了一条纸。
彼はノートから紙を1切れ引き裂いた． - 白水社 中国語辞典
一切问题，由我承担。
あらゆる問題は，私が責任を持つ． - 白水社 中国語辞典
弟弟瞅见我，就向我要电影票。
弟は私を見るや，すぐ私に映画の切符をせがんだ． - 白水社 中国語辞典
一切应当从实际出发。
すべては実際から出発しなければならない． - 白水社 中国語辞典
这类图书概不出借。
その種の図書は一切貸し出さない． - 白水社 中国語辞典
为了自己升官发财出卖了自己的朋友。
自分の立身出世のために友達を裏切った． - 白水社 中国語辞典
一切事项由常委会处决。
すべての事項は常任委員会が処理する． - 白水社 中国語辞典
这件事可要处置妥当。
この事は適切に処理しなければならない． - 白水社 中国語辞典
喘得上气不接下气。
ハアハアあえいで息が途切れるほどである． - 白水社 中国語辞典
只听得小王急促地喘气。
王君がハアハア息せき切っているのがふと聞こえた． - 白水社 中国語辞典
去上海的火车票在那个窗口卖。
上海行きの汽車の切符はあの窓口で売っている． - 白水社 中国語辞典
必须闯出一条新路子。
ぜひ新しい道を切り開かねばならない． - 白水社 中国語辞典
葱花饼
ネギのみじん切りを小麦粉生地に練り込んで焼いたクレープ． - 白水社 中国語辞典
这两个词搭配得不适当。
この2つの単語は組み合わせが適切でない． - 白水社 中国語辞典
电线烧断了，怎么也搭不上了。
電線が焼け切れて，どうしてもつながらない． - 白水社 中国語辞典
大街上人群川流不息。
大通りでは人の群れが引きも切らない． - 白水社 中国語辞典
跑得直喘大气
走ってずっと荒い息を切らしている． - 白水社 中国語辞典
单程票
片道切符．↔往返票，来回票，全程票． - 白水社 中国語辞典
她姐姐十五岁就当起家来了。
彼女の姉は15歳の時から家事を切り回している． - 白水社 中国語辞典
你们当的什么家？
君たちはどういう家の切り盛り方をしているのか？ - 白水社 中国語辞典
她很会当家。
彼女は家事の切り盛りがとても上手だ． - 白水社 中国語辞典
你要当心玻璃划破手。
ガラスで手を切らないように気をつけなさい． - 白水社 中国語辞典
刀尖上翻跟头—玩命((しゃれ言葉))
（切っ先でとんぼをきる→）命知らずのことをやる． - 白水社 中国語辞典
敬希指示，是所至祷。
ご指示くださるよう切にお願い申し上げます． - 白水社 中国語辞典
我们深切地悼念周同志［逝去］。
心より周同志［の逝去］に哀悼の意をささげる． - 白水社 中国語辞典
我们表示深切的悼念。
我々は心より哀悼の意をささげる． - 白水社 中国語辞典
这本书已经到期了。
この本はもう［貸し出し］期限が切れている． - 白水社 中国語辞典
他听不得半点儿不同意见。
彼は異なる意見が一切耳に入らない． - 白水社 中国語辞典
我等到一张退票。
私は待ってキャンセル切符を1枚入手した． - 白水社 中国語辞典
支票敌不过金条的威力。
小切手は金の延べ棒の威力にかなわない． - 白水社 中国語辞典
你待我比亲姐姐都好。
あなたは私に血のつながった姉よりも親切にしてくれる． - 白水社 中国語辞典
同一切不正确的思想和行为作斗争。
すべての正しくない思想や行為と闘争をする． - 白水社 中国語辞典
农会在乡村独裁一切。
農民協会がすべてを独裁している． - 白水社 中国語辞典
国家的一切由皇帝独裁。
国じゅうのすべての事柄を皇帝が独裁している． - 白水社 中国語辞典
我们胜利地渡过了灾害。
我々は災害を見事に乗り切った． - 白水社 中国語辞典
绳子很结实，断不了。
縄はとても丈夫なので，切れるはずがない． - 白水社 中国語辞典
断绝一切车辆、行人的来往。
すべての車両や通行人の行き来を止める． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
