「切」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我想珍惜给我的机会。

私に与えられた機会を大切にしたい。 - 中国語会話例文集

我母亲很珍惜那个。

私の母はそれを大切にしている。 - 中国語会話例文集

我想珍惜和你的关系。

あなたとの関係を大切にしたい。 - 中国語会話例文集

飞机，火车，观光巴士等的票款

飛行機や列車、遊覧バスなどの切符代 - 中国語会話例文集

你偷走了我重要的东西。

あなたは私の大切な物を盗んでいった。 - 中国語会話例文集

刚刚吉他弦割到手指了。

たった今、ギターの弦で指切った。 - 中国語会話例文集

鑿子兩側都有斜切面

この鑿は両側に斜面がついている。 - 中国語会話例文集

這不是一個非黑即白的問題

これは白黒で割り切れる問題ではない。 - 中国語会話例文集

请珍惜利用学生时代的时间。

学生時代の時間を大切に使ってください。 - 中国語会話例文集

对我来说哥哥和你都是很重要的人。

兄もあなたも私にとって大切な人です。 - 中国語会話例文集

我必须读完1本书。

私は1冊の本を読み切らなくてはなりません。 - 中国語会話例文集

从现在开始我要爱惜我的玩具。

私はこれからもぬいぐるみを大切にします。 - 中国語会話例文集

像是被刃具割或刺的伤

刃物によって切ったり刺されたような傷 - 中国語会話例文集

我想珍惜和你的缘分。

私はこのあなたとの縁を大切にしたいです。 - 中国語会話例文集

从下午开始去了美发店剪头发。

午後からは美容院に髪を切りに行きました。 - 中国語会話例文集

我觉得她在自己创造机会。

彼女は彼女自身でチャンスを切り開いていると思う。 - 中国語会話例文集

鲜橙色的锅现在缺货。

バーントオレンジの鍋は只今品切れです。 - 中国語会話例文集

我一考虑到你的心情，就很难过。

あなたの気持ちを考えると、切ないです。 - 中国語会話例文集

我把那个波萝伏洛干酪切成了薄片。

私はそのプロヴォローネを薄くスライスした。 - 中国語会話例文集

请你将那篇文章修改得更合适些。

その文章を適切なものにしてください。 - 中国語会話例文集

这幅棒球手套对我来说是非常重要的东西。

このグローブは、僕にとってとても大切な物です。 - 中国語会話例文集

这篇作文的截止日期是明天。

この作文の締め切りは明日です。 - 中国語会話例文集

那个参展申请的截止日期是什么时候？

その出展申込の締切日はいつですか？ - 中国語会話例文集

用滚齿机制造正确的齿轮

ホブ切りで正確な歯車を製造する - 中国語会話例文集

我们必须节约用水。

私たちは水を大切に使わないといけません。 - 中国語会話例文集

我很珍惜你送的礼物。

あなたからの贈り物を大切にします。 - 中国語会話例文集

我很珍惜你给的笔记本。

あなたからもらったノートを大切にします。 - 中国語会話例文集

我感谢一切邂逅和所有的人。

あらゆる出会いと全ての人に感謝します。 - 中国語会話例文集

我现在想珍惜他们。

今、彼らを大切にしようと思います。 - 中国語会話例文集

我下定决心申请了真是太好了。

思い切ってそれを申し込んでよかったです。 - 中国語会話例文集

他终究没赶上那个截止期限。

彼はとうとうその締め切りに間に合わなかった。 - 中国語会話例文集

这个护照没到期吗？

このパスポートは期限が切れていませんか？ - 中国語会話例文集

我昨天去美容院剪了头发。

昨日、私は美容院に行って髪を切った。 - 中国語会話例文集

对我来说那些都很重要。

私にはそれらはどちらも大切です。 - 中国語会話例文集

我收到了你的支票。

あなたからの小切手を受取りました。 - 中国語会話例文集

那位歌手批判了不恰当的改宗。

その歌手は不適切な改宗を批判した。 - 中国語会話例文集

我会把那个作为回忆来珍惜。

それを思い出として大切にします。 - 中国語会話例文集

我想再次从新开始。

また新しいスタートを切りたいと思います。 - 中国語会話例文集

你有几个重要的人？

あなたには大切な人が何人いますか？ - 中国語会話例文集

请你确认那个是否确切。

それが確かであるか確認してください。 - 中国語会話例文集

你为什么露出那样苦闷的表情呢？

どうしてそんなに切ない顔をしているのですか。 - 中国語会話例文集

你买一下从原宿到池袋的车票。

原宿から池袋までの切符を買いなさい。 - 中国語会話例文集

医生帮我切除了结肠息肉。

私は結腸のポリープを除去してもらった。 - 中国語会話例文集

我将那个扩大到合适的尺寸。

それを適切なサイズに拡大しました。 - 中国語会話例文集

我将那个修改成合适的尺寸。

それを適切なサイズに修正しました。 - 中国語会話例文集

喉头切除术后的他也没有戒烟。

喉頭摘出を受けた後も彼は喫煙をやめなかった。 - 中国語会話例文集

对于我来说朋友是非常重要的存在。

私にとって友達はとても大切な存在だ。 - 中国語会話例文集

我发自内心地感谢您的好心。

あなたの親切に心から感謝致します。 - 中国語会話例文集

我一直让男的帮我剪头发。

いつも男性に髪を切ってもらっている。 - 中国語会話例文集

我一直让男的帮我剪头发。

いつも男性に髪を切ってもらってる。 - 中国語会話例文集