「切」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

只要我活着就绝不会忘记你的好。

生きているかぎり、あなたの親切を決して忘れません。 - 中国語会話例文集

完全感觉不到人的气息的寂静的森林中。

人の気配を一切感じさせない静かな森の中 - 中国語会話例文集

裁纸刀把手指割伤了。

カッターナイフで指を切ってしまった。 - 中国語会話例文集

请剪个适合我的发型。

私に似合うように髪を切ってください。 - 中国語会話例文集

她的处理方式仔细而恰当。

彼女の対応の仕方は丁寧で適切だった。 - 中国語会話例文集

从云的间隙中可以看到富士山。

雲の切れ目から富士山が見えました。 - 中国語会話例文集

我觉得运动很重要。

運動することは大切だと思います。 - 中国語会話例文集

我不能恰当地用英语表述想法。

考えを英語で適切に表現できない。 - 中国語会話例文集

发给您500美元的支票。

あなたに500ドルの小切手を送ります。 - 中国語会話例文集

现在开始就急切盼望那个活动。

今からそのイベントが待ち遠しいです。 - 中国語会話例文集

对你来说组织整理是很重要的。

あなたにとって整理整頓はとても大切です。 - 中国語会話例文集

我想要珍惜现在这个时刻。

今この時を大切にしたいと思っている。 - 中国語会話例文集

他早饭吃了三片吐司。

彼は朝食にパンを3切れ食べました。 - 中国語会話例文集

我有想和你说你应该做的重要的事。

あなたにするべき大切な話があります。 - 中国語会話例文集

你对于我来说是最重要的朋友。

私にとって、とても大切な友達です。 - 中国語会話例文集

他有用不完的钱。

彼は使い切れないほどのお金を持っています。 - 中国語会話例文集

巴士车票在哪里可以买到呢？

バスの切符はどこで買えますか。 - 中国語会話例文集

你还可以把支票邮寄过去。

小切手で郵送することもできます。 - 中国語会話例文集

我没有选择合适的词语。

適切な言葉を選んでいなかった。 - 中国語会話例文集

没有必要把整个房间租下来。

部屋を貸し切る必要はありません。 - 中国語会話例文集

请你要好好珍惜自己的家人。

自分の家族を大切にして下さい。 - 中国語会話例文集

注意均衡的适量的饮食。

バランスのとれた適切な量の食事を心がける。 - 中国語会話例文集

我打算在用坏这个之前好好的珍惜它。

これを壊れるまで大切にしていくつもりです。 - 中国語会話例文集

我准备在把这个用坏之前爱惜的用它。

これを壊れるまで大切に使うつもりです。 - 中国語会話例文集

那条狗被他认为很重要。

その犬は彼に大切にされていた。 - 中国語会話例文集

那个在刚才售罄了。

それは少し前に売り切れていました。 - 中国語会話例文集

家人对于我来说是重要的存在。

家族は私にとって大切な存在だ。 - 中国語会話例文集

我很重视珍惜他人。

人を大切にすることを重んじている。 - 中国語会話例文集

我不是强大到能够背叛他人的人。

人を裏切れる程強い人間ではないです。 - 中国語会話例文集

她对于我来说是重要的人。

彼女は私にとって大切な人です。 - 中国語会話例文集

她比以前热情了。

彼女は昔より親切になりました。 - 中国語会話例文集

用被截取了外部的一部分的图进行说明

外部の一部を切り取った図を用いて説明する - 中国語会話例文集

给旧椅子添上碎花剪纸的装饰。

古いいすに花柄の紙の切り抜きの装飾を施した。 - 中国語会話例文集

我自己背叛（违背）了自己说过的话。

私は自分が言った言葉を自分で裏切りました。 - 中国語会話例文集

那个已经过了截止日期。

それは既に締め切り日が過ぎています。 - 中国語会話例文集

我们知道了和平的重要性。

私たちは平和の大切さを知った。 - 中国語会話例文集

对我来说星期二的下午是很重要的时间。

私にとって火曜の夕方は大切な時間です。 - 中国語会話例文集

对我来说和她一起度过的时间很重要。

私にとって彼女と過ごす時間は大切です。 - 中国語会話例文集

对我来说读书很重要。

私にとって本を読むことは大切です。 - 中国語会話例文集

我绝不会忘了你对我的照顾。

あなたのご親切は決して忘れません。 - 中国語会話例文集

我急切的等待收到那封信。

その手紙を受け取ることが待ち遠しいです。 - 中国語会話例文集

我急切的盼望着收到那封信。

その手紙を受け取ることを待ち遠しく思っています。 - 中国語会話例文集

我深切地认识到那个必须练习。

それを練習しなければいけないことを痛感した。 - 中国語会話例文集

我觉得学习历史很重要。

歴史を学ぶことは大切なことだと思う。 - 中国語会話例文集

我想和大家说说绿色的重要性。

緑の大切さについて皆と話し合いたいです。 - 中国語会話例文集

他是我从那时以来重要的朋友。

彼はそれ以来の私の大切な友人です。 - 中国語会話例文集

他很热情地接待了我。

彼は親切な対応をしてくれました。 - 中国語会話例文集

我觉得我是珍惜家人的人。

家族を大切にする人だと思います。 - 中国語会話例文集

我觉得双方好好沟通是很重要的。

双方がよく話し合うことが大切だと思う。 - 中国語会話例文集

我会不惜一切努力去实现梦想。

夢を叶えるための努力は惜しまない。 - 中国語会話例文集