「切」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我们很珍惜这样的相逢。

私達はこの出会いを大切にします。 - 中国語会話例文集

他对我特别和善。

彼は私にとても親切にしてくれる。 - 中国語会話例文集

大家都很喜欢她热心的性格。

彼女の親切な人柄はみんなに好かれていました。 - 中国語会話例文集

祝你今年一切顺利。

あなたにとっていい一年になりますように。 - 中国語会話例文集

关于那个我一概不负责。

私はそれに関して一切の責任を負いません。 - 中国語会話例文集

以目前的进度我会赶不上那个截止日期。

私は今のままではその締め切りに間に合いません。 - 中国語会話例文集

牛在仓库里被隔板连接着。

牛たちは納屋の中で仕切り棒につながれていた。 - 中国語会話例文集

我追求热情温厚的女子。

私は親切で温厚な女性を望んでいます。 - 中国語会話例文集

我必须珍惜朋友。

私は友達を大切にしなければならない。 - 中国語会話例文集

多亏了你的手续，一切很顺利。

あなたの手続きのおかげで上手く行きました。 - 中国語会話例文集

我想成为对你来说重要的人。

あなたの大切な人になりたい。 - 中国語会話例文集

我深切体会到人们的温柔了。

私は人の優しさが身に染みて分るようになった。 - 中国語会話例文集

他是非常熟练的的采石工人。

彼は非常に熟練した石切り工だった。 - 中国語会話例文集

你下周有重要的发表会吗？

来週、大切なプレゼンテーションがありますか？ - 中国語会話例文集

我深切感受到了你的优秀。

君が非常に優秀であることに私は感銘を受けた。 - 中国語会話例文集

这个点心屋的商品大多都卖光了。

その菓子屋の商品はほとんど売り切れていた。 - 中国語会話例文集

那个作曲家经常使用切分音。

その作曲家はしばしばシンコペーションを用いる。 - 中国語会話例文集

大溪地岛的人们是亲切随和的。

タヒチ島人は親しみやすい人々だ。 - 中国語会話例文集

我希望那个音乐会能一切顺利。

そのコンサートが上手くいって欲しいと思っています。 - 中国語会話例文集

我祈祷那个会议能一切顺利。

そのミーティングが上手く行く事をお祈りしています。 - 中国語会話例文集

牛大腿的薄肉片嫩烤着最好吃。

トップサイドの薄切りはレアで食べるのがいちばんだ。 - 中国語会話例文集

我不会说任何惹怒他的话。

彼を怒らせるようなことは一切言わない。 - 中国語会話例文集

我很珍惜我的宝贝娃娃。

宝物のぬいぐるみを大切にしています。 - 中国語会話例文集

我非常希望明天是个晴天。

明日晴れる事を切実に願います。 - 中国語会話例文集

你想预订的商品已经卖完了。

あなたがご注文しようとした商品は売り切れました。 - 中国語会話例文集

我明天有一场很重要的发表。

明日、大切なプレゼンテーションがあります。 - 中国語会話例文集

我想成为不会背叛你的那个人。

あなたの期待を裏切らない人間でありたいです。 - 中国語会話例文集

我想成为对你很重要的人。

私はあなたの大切な人になりたい。 - 中国語会話例文集

我认为保持健康很重要。

健康でいることが大切だと思った。 - 中国語会話例文集

我认为健康的事情是很重要的。

健康なことが大切だと思った。 - 中国語会話例文集

我今天去剪头发了。

今日髪の毛を切りに行ってきました。 - 中国語会話例文集

那个对于人来说是重要的东西。

それは人として大切なことです。 - 中国語会話例文集

你的存在对于我来说是重要的。

君は私にとって大切な存在だ。 - 中国語会話例文集

对于我来说他是一辈子的朋友。

私にとって彼らは一生大切な友達だ。 - 中国語会話例文集

我想珍惜我的朋友和家人。

私は家族や友達を大切にしたいと思います。 - 中国語会話例文集

他们是有什么急事吗？

彼らは切迫した事情でもあるのですか。 - 中国語会話例文集

你对我来说是很重要的人。

あなたは私にとってとても大切な人です。 - 中国語会話例文集

这是对于现在的我来说最重要的东西。

これが今の私にとって一番大切なものです。 - 中国語会話例文集

他为人温和所以大家都喜欢他。

彼はとても親切なのでみんな彼が大好きです。 - 中国語会話例文集

她变得可以用刀来切东西做饭了。

彼女は包丁を使って料理ができるようになった。 - 中国語会話例文集

请你更加珍惜我一些。

もっと私を大切にしてください。 - 中国語会話例文集

你很珍惜我。

私をとても大切に思ってくれている。 - 中国語会話例文集

这个截止时间是1月末可以吗？

この締め切りは1月末でいいのでしょうか。 - 中国語会話例文集

那个样本未必说得上合适。

その見本は必ずしも適切とは言えません。 - 中国語会話例文集

那个样本未必合适。

その見本は必ずしも適切とは限らない。 - 中国語会話例文集

关于那个确切的我也不知道。

それについては私も正確には分からない。 - 中国語会話例文集

那是对我来说很珍贵的回忆。

それは私にとって大切な思い出です。 - 中国語会話例文集

对我来说，朋友也很重要。

私にとっては友達もとても大切です。 - 中国語会話例文集

对我来说，他是珍贵的记忆。

私にとって彼は大切な思い出です。 - 中国語会話例文集

我想珍惜给我的机会。

私に与えられたチャンスを大切にしたい。 - 中国語会話例文集