| 意味 | 例文 |
「判」を含む例文一覧
該当件数 : 6950件
谈判桌上
交渉の席． - 白水社 中国語辞典
委任官
判任官． - 白水社 中国語辞典
另外，Cnt1是判定阈值。
また、Cnt1は判定閾値である。 - 中国語 特許翻訳例文集
控制单元 231例如包括作为功能块的丢失判定单元 241、FEC块判定单元 242、结果判定单元 243以及结束判定单元 244。
制御部231は、機能ブロックとして例えば損失判定部241、FECブロック判定部242、結果判定部243、および終了判定部244を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集
我做过网球的裁判。
テニスの審判をやったことがある。 - 中国語会話例文集
我不想被人以外貌来判断。
外見で判断されたくない。 - 中国語会話例文集
这个行为被批判了。
この行為は批判された。 - 中国語会話例文集
我的判断是正确的。
私の判断は正しかった。 - 中国語会話例文集
以正确的价值观来判断
正確な価値観からの判断 - 中国語会話例文集
无法判断真伪。
真偽の判断ができない。 - 中国語会話例文集
你的判断标准是什么啊？
あなたの判断の基準は何？ - 中国語会話例文集
准据法和审判区域
準拠法と裁判区域 - 中国語会話例文集
不要通过外表来判断。
見かけで判断するな。 - 中国語会話例文集
我不想批判你。
あなたを批判したくなかった。 - 中国語会話例文集
那是一场闹剧的审判。
その裁判はまるで茶番だった。 - 中国語会話例文集
影响我们的判断。
我々の判断に影響する。 - 中国語会話例文集
他害怕刑期判决。
彼は実刑判決に怯えていた。 - 中国語会話例文集
事件没有审理就判决
事件を審理せずに判決する - 中国語会話例文集
他的判断力的老练
彼の判断力の円熟 - 中国語会話例文集
这个判断不对。
この判断は正しくなかった。 - 中国語会話例文集
我遵从你的判断。
あなたの判断に従います。 - 中国語会話例文集
裁判官决定权的独立性
裁判官の決定上の独立 - 中国語会話例文集
我能做出正确的判断。
的確な判断ができます。 - 中国語会話例文集
那个关系到他的判断。
それは彼の判断にかかっている。 - 中国語会話例文集
我尊重你的判断。
あなたの判断を尊重する。 - 中国語会話例文集
不可以用外貌来判断。
外見で判断してはいけない。 - 中国語会話例文集
擅自做出了判断。
勝手に判断してしまった。 - 中国語会話例文集
能通过审判来离婚吗？
裁判で離婚が可能ですか? - 中国語会話例文集
对判定的结果进行说明。
判定について説明します。 - 中国語会話例文集
我不会胡乱地批判别人。
人のことを滅多に批判しない。 - 中国語会話例文集
我不想只因外表而被别人评判。
外見で判断されたくない。 - 中国語会話例文集
用血型判断人。
血液型で人を判断する。 - 中国語会話例文集
犯人被判决了死刑。
犯人は死刑の判決を得ました。 - 中国語会話例文集
裁判得很公正。
審判がとても公正である． - 白水社 中国語辞典
他被点名批判了。
彼は名指しで批判された． - 白水社 中国語辞典
他下了否定的判断。
彼は否定的な判断を下した． - 白水社 中国語辞典
开庭宣判
開廷して判決を言い渡す． - 白水社 中国語辞典
他下了肯定的判断。
彼は肯定的な判断を下した． - 白水社 中国語辞典
他很肯定地作出了判断。
彼ははっきりと判断をした． - 白水社 中国語辞典
做出了明确的判断。
明確な判断を下した． - 白水社 中国語辞典
那个案子已经判了。
あの事件は既に判決が出された． - 白水社 中国語辞典
受到不公正的判决。
不公正な判決を下された． - 白水社 中国語辞典
不服判决
判決に不服を申し立てる． - 白水社 中国語辞典
依法判罪
法によって有罪の判決を下す． - 白水社 中国語辞典
对战犯进行审判。
戦犯に対して裁判を行なう． - 白水社 中国語辞典
审判员问犯人。
裁判官が犯人に尋問する． - 白水社 中国語辞典
大家静静地听候宣判。
皆は静かに判決を待っていた． - 白水社 中国語辞典
像宣判似的说
まるで判決を下すように言う． - 白水社 中国語辞典
开庭宣判
法廷を開いて判決を下す． - 白水社 中国語辞典
受到有罪的判决
有罪の判決を受ける． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
