意味 | 例文 |
「到」を含む例文一覧
該当件数 : 30298件
我单独出发到前沿去了。
私は1人で出発し前線に行った. - 白水社 中国語辞典
大家对他那种冒险的行动感到担心。
皆は彼のあのような冒険的行為を心配した. - 白水社 中国語辞典
他为刚才遇到的危险担忧。
彼は今し方出会った危険について憂慮している. - 白水社 中国語辞典
月亮已经升到了当天。
月が高く昇って中天にかかる. - 白水社 中国語辞典
他一听到这个消息,当下就跑来了。
彼はこのニュースを聞きつけると,すぐに駆けつけた. - 白水社 中国語辞典
他们不务正业,到处捣乱。
彼らは正業に就かずに,至るところで騒ぎを起こす. - 白水社 中国語辞典
天桥到了,你该下车了。
天橋に着きました,さあ降りなければ. - 白水社 中国語辞典
王同学!—到!
(点呼に答えて出席していると言う場合)王君!—はい! - 白水社 中国語辞典
每天下午一点到两点睡午觉。
毎日午後1時から2時まで昼寝をする. - 白水社 中国語辞典
从成立到现在,已经有十年了。
成立してから現在まで,既に10年になる. - 白水社 中国語辞典
到工程完工费了五年。
工事完成までに5年を費やした. - 白水社 中国語辞典
他到晚上才上楼看我。
彼は夜になってやっと私を見に上がって来た. - 白水社 中国語辞典
到三十岁那年,她才怀了孕。
30歳の年になって,彼女はようやく妊娠した. - 白水社 中国語辞典
自济南到徐州相距余公里。
済南から徐州まで300キロ余りある. - 白水社 中国語辞典
从成立到现在已经有十年了。
成立から現在まで既に10年たった. - 白水社 中国語辞典
蹑手蹑脚地走到书桌旁。
抜き足差し足で机のそばまで歩いて行く. - 白水社 中国語辞典
把他送到我这儿来!
彼を私のところまで送って来い! - 白水社 中国語辞典
她说到这里,突然抬起头来。
彼女はここまで話すと,突然頭を上げた. - 白水社 中国語辞典
没长翅膀,飞不到山上去。
羽根がないので,山へ飛んで行けない. - 白水社 中国語辞典
把两个问题放到一起来考虑
2つの問題を一緒にして考える. - 白水社 中国語辞典
我们的责任没有尽到。
私たちの責任を全うすることができなかった. - 白水社 中国語辞典
没想到他这样问。
彼がこんな風に尋ねるとは思いもよらなかった. - 白水社 中国語辞典
法庭传被告人到案。
裁判所は被告を呼び出して出廷させる. - 白水社 中国語辞典
必须本人到场。
必ず本人が出席しなければならない. - 白水社 中国語辞典
屋上、街上、城墙上,到处都是雪。
屋根の上も通りも城壁の上も,至るところ雪だ. - 白水社 中国語辞典
昨天的那场球赛,到底谁赢了?
昨日のあの試合,結局どっちが勝ったの? - 白水社 中国語辞典
这个演员的唱工、做工都很到家。
この役者は歌もしぐさも堂に入っている. - 白水社 中国語辞典
此报价于四月一日到期。
このオファーは4月1日までとする. - 白水社 中国語辞典
这本书已经到期了。
この本はもう[貸し出し]期限が切れている. - 白水社 中国語辞典
这条街走到头就有一个邮局。
この通りを突き当たると郵便局がある. - 白水社 中国語辞典
不老实的人到头来总是要栽跟头的。
不まじめな者はとどのつまりしくじるものだ. - 白水社 中国語辞典
到目前为止,学了一百个生词了。
現在までに100個新出単語を習った. - 白水社 中国語辞典
他把车子倒退到家门口。
彼は車を家の門の前までバックさせた. - 白水社 中国語辞典
从书本上得到种种知识。
書物からさまざまな知識を得る. - 白水社 中国語辞典
我们得到了二十支枪。
私たちは20丁の銃を入手した. - 白水社 中国語辞典
得到各界人士很高评价。
各界の人士から高い評価を受ける. - 白水社 中国語辞典
我国工业得到巨大的发展。
わが国の工業は大きな発展を遂げた. - 白水社 中国語辞典
他说得出就会做得到。
彼は口にしたことは必ずやり遂げる. - 白水社 中国語辞典
从这儿到北京得几个小时?
ここから北京まで行くのに何時間かかるか? - 白水社 中国語辞典
到传达室登记名字。
受付へ行って名前を登録する. - 白水社 中国語辞典
我等到一张退票。
私は待ってキャンセル切符を1枚入手した. - 白水社 中国語辞典
等到明天,事情就清楚了。
明日になったら,事態がはっきりする. - 白水社 中国語辞典
等到他回家了,我们再走。
彼が帰宅してから,我々は出かけよう. - 白水社 中国語辞典
树叶上的雨珠儿滴落到他的头上。
木の葉の雨粒が彼の頭に滴り落ちた. - 白水社 中国語辞典
情绪低落到不能再低的程度了。
意気はこれ以上低くなれない程度まで下がった. - 白水社 中国語辞典
我从他那儿得到了底细。
私は彼からその事の子細を知り得た. - 白水社 中国語辞典
昨天下午代表团抵达北京。
昨日午後代表団は北京に到着した. - 白水社 中国語辞典
我从第一线转到第二线。
私は第一線から第二線に転じた. - 白水社 中国語辞典
我不知道事情会发展到怎样的地步。
事態がどの程度にまで発展していくかわからない. - 白水社 中国語辞典
接到地面发来的电报
地上から発せられた無線をキャッチする. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |