| 意味 | 例文 |
「十」を含む例文一覧
該当件数 : 2999件
咱们已经差不多十年不见了。
我々はもう10年ほど会っていない． - 白水社 中国語辞典
爸爸那阴暗的脸色，显得十分可怕。
父さんの暗い面持ちは，全く恐ろしく見える． - 白水社 中国語辞典
他的文章写得十分隐晦，不易读懂。
彼の文章は極めて晦渋で，わかりにくい． - 白水社 中国語辞典
这本书第一版印了十万册。
この本は初版で10万冊印刷した． - 白水社 中国語辞典
这是一项十分英明的决定。
これは全く英知に富んだ決定である． - 白水社 中国語辞典
他显得十分英武。
彼はいかにもきりっとしているように見える． - 白水社 中国語辞典
兵力少不足以应敌。
兵力が少なく敵に対処するに十分でない． - 白水社 中国語辞典
他十八岁就应征入伍了。
彼は18歳の時に徴兵に応じて入隊した． - 白水社 中国語辞典
他七十多了，身板还挺硬朗。
彼は70過ぎだが，足腰はまだしゃんとしている． - 白水社 中国語辞典
他硬硬朗朗的，快八十了吧。
彼は足腰がしゃんとしている，もうじき80歳でしょう． - 白水社 中国語辞典
拙劣的爱情描写十分庸俗。
拙劣な愛情描写は全く低俗である． - 白水社 中国語辞典
那位老太太是一个十分庸俗的人物。
その老婦は全く俗っぽい人物である． - 白水社 中国語辞典
这个城市拥有十万人口。
この都市は10万の人口を擁する． - 白水社 中国語辞典
这个词典我用了十几年了。
この辞典は私は10何年か使ってきた． - 白水社 中国語辞典
用不了十分钟的工夫就到了。
10分もかからないうちに到着する． - 白水社 中国語辞典
虫害严重，他们十分忧虑。
虫害が深刻で，彼らはたいそう心配している． - 白水社 中国語辞典
他们对当时的形势感到十分忧虑。
彼は当時の情勢に対してたいそう不安を感じた． - 白水社 中国語辞典
这种工作薪金十分优厚。
このような仕事は給料がとてもよい． - 白水社 中国語辞典
她们唱得十分优美。
彼女たちの歌い方は全く優美である． - 白水社 中国語辞典
这座城市的地理环境十分优越。
この都市の地理的環境は全く優れている． - 白水社 中国語辞典
没有月光，天空十分幽暗。
月の光がなく，大空はかなり暗い． - 白水社 中国語辞典
夜晚，校园里十分幽静。
夜，校庭はたいへん静寂である． - 白水社 中国語辞典
虽有相当成功，犹以为未足。
かなり成功しているが，なお不十分だとする． - 白水社 中国語辞典
这个菜油水很足，味道鲜美。
この料理は脂が十分のっていて，味がよい． - 白水社 中国語辞典
他在这条邮路上工作了十几年。
彼はこの配達ルートで10数年働いた． - 白水社 中国語辞典
这种态度是十分有害的。
そういう態度は極めて弊害が大きいものだ． - 白水社 中国語辞典
这个人年纪五十有余。
この人は年のころが50余りである． - 白水社 中国語辞典
运动会将于五月十日举行。
運動会は5月10日に行なわれる． - 白水社 中国語辞典
扬州一别，于今十年。
揚州で別れて以来，今で10年になる． - 白水社 中国語辞典
去了生活费，还余一百五十元钱。
生活費を差し引いて，なお150元の金が残る． - 白水社 中国語辞典
十月里还能感到夏日的余威。
10月でもまだ夏の残暑が感じられる． - 白水社 中国語辞典
今年雨水足，庄稼长得好。
今年は雨が十分に降って，作物がよく育った． - 白水社 中国語辞典
羽毛丰满((成語))
（羽が十分に生えそろっている→）ひとかどのものである． - 白水社 中国語辞典
本期工程预计是十五天完工的。
今期の工事は15日で完成するという見通しである． - 白水社 中国語辞典
预料可以增产百分之十左右。
10パーセント前後増産できると見込まれる． - 白水社 中国語辞典
…新村决定预售一百五十户。
…団地は150戸を予約分譲することを決定した． - 白水社 中国語辞典
每斤两角，十斤就两圆。
1斤につき2角であれば，10斤は2元である． - 白水社 中国語辞典
他们圆圆满满地解决了这个问题。
彼らは十分申し分なくこの問題を解決した． - 白水社 中国語辞典
歌声十分圆润。
歌声がたいへんまろやかで潤いがある． - 白水社 中国語辞典
十分之五可以约成二分之一。
10分の5は約分すると2分の1になる． - 白水社 中国語辞典
这里离县城约十里左右。
ここは県城よりおよそ5キロくらいである． - 白水社 中国語辞典
十分之五约分成二分之一。
10分の5は約分すると2分の1になる． - 白水社 中国語辞典
这部小说约计五十万字。
この小説はざっと50万字である． - 白水社 中国語辞典
叮咚叮咚的流着的泉水，十分悦耳。
さらさらと流れる泉の水は，たいへん耳に快い． - 白水社 中国語辞典
彩虹般的艳丽色彩十分悦目。
にじのような鮮やかな色彩は非常にきれいである． - 白水社 中国語辞典
房内布置得十分悦目。
室内の飾りつけはとても美しい． - 白水社 中国語辞典
这个草原面积大，可载畜十万头。
この草原は面積が広く，10万頭を飼うことができる． - 白水社 中国語辞典
这架飞机可以载运八十名旅客。
この飛行機は80名の旅客を載せることができる． - 白水社 中国語辞典
你再数也还是八十人，别数了。
君がどんなに数えてもやはり80人だ，もう数えるな． - 白水社 中国語辞典
他祖父还在，已经八十五了。
彼の祖父はまだ健在で，既に85歳になった． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
