| 意味 | 例文 |
「十」を含む例文一覧
該当件数 : 2999件
他十分信仰哥白尼的学说。
彼はコペルニクスの学説を非常に信奉している． - 白水社 中国語辞典
形象十分鲜明生动。
イメージはたいへん鮮やかで生き生きとしている． - 白水社 中国語辞典
行了（不行），不要再添了。
もう十分です（もう無理です），どうぞつがないでください． - 白水社 中国語辞典
代表团一行十二个人于今天抵京。
代表団の一行12人は今日北京に到着した． - 白水社 中国語辞典
广告牌色彩鲜明，十分醒目。
看板は色鮮やかで，非常に人目についている． - 白水社 中国語辞典
他的性格十分坚强。
彼の性格はたいへん強固である． - 白水社 中国語辞典
她的性情十分温柔可爱。
彼女の気立ては優しくて人に好かれる． - 白水社 中国語辞典
这帮土匪十分凶暴。
一群の土匪は非常に凶暴である． - 白水社 中国語辞典
那人相貌十分凶恶。
その人は顔つきが全く恐ろしい． - 白水社 中国語辞典
黄河水十分汹涌。
黄河の流れが激しく逆巻いている． - 白水社 中国語辞典
雄赳赳的兵士们神气十足。
雄々しい顔つきの兵士たちは気力に満ちあふれている． - 白水社 中国語辞典
城楼依山而建，十分雄伟。
城楼が山に寄り添って建てられ，非常に雄大である． - 白水社 中国語辞典
主席宣布休会十分钟。
議長が10分間の休会を宣言した． - 白水社 中国語辞典
你们找个地方好好儿休息休息。
君たち，適当な場所を捜して十分休みなさい． - 白水社 中国語辞典
这个人十分虚伪，不可相信他。
その人はたいへん偽善的で，信用できない． - 白水社 中国語辞典
十来个人在路口喧嚷着。
10人ばかりの人が辻で大声を出して騒いでいる． - 白水社 中国語辞典
我选读过唐代律诗五十余首。
私は唐代律詩50余首を選んで読んだことがある． - 白水社 中国語辞典
选择的生活道路十分艰难。
選択した生活の道はたいへん困難である． - 白水社 中国語辞典
十五岁那年，母亲叫我到东北学徒。
15歳の時，母が私を東北へでっち奉公に出した． - 白水社 中国語辞典
寻求的态度十分严肃。
追求する態度はとても厳粛である． - 白水社 中国語辞典
这个人性情十分驯顺。
その人は気立てが全くおとなしい． - 白水社 中国語辞典
强风十分迅猛。
強い風は勢いがたいへんすさまじい． - 白水社 中国語辞典
房内陈设十分雅致。
室内のインテリアはとても上品である． - 白水社 中国語辞典
老师对学生要求得十分严格。
先生は学生に対して非常に厳しいことを求める． - 白水社 中国語辞典
他对工作十分严肃。
彼は仕事に対して全く真剣である． - 白水社 中国語辞典
那个地方十分掩蔽。
あの場所は本当に人に発見されにくい． - 白水社 中国語辞典
我十分厌烦现在的工作。
私は今の仕事に全く飽き飽きしている． - 白水社 中国語辞典
他八十多了，腰板儿还挺硬实。
彼は80を過ぎても，まだ足腰はしっかりしている． - 白水社 中国語辞典
他不到二十岁就夭折了。
彼は20にもならないうちに夭折した． - 白水社 中国語辞典
今天带的钱不够，约不了三斤。
今日は持ち合わせが十分でないから，3斤は買えない． - 白水社 中国語辞典
她服饰冶艳，十分引人注目。
彼女は装束が妖艶で，たいへん人の注目を引く． - 白水社 中国語辞典
他最大也就二十岁左右。
彼は（最も年をとっていても→）せいぜい20歳前後であろう． - 白水社 中国語辞典
她在夜里十二点断了气。
彼女は夜中の12時に息絶えた． - 白水社 中国語辞典
他从事研究工作业已六十年了。
彼は研究活動に従事すること既に60年となる． - 白水社 中国語辞典
十几辆卡车排成一条龙向前开动。
10数台のトラックが列をなして前に進んで行く． - 白水社 中国語辞典
我把事情的经过一五一十地告诉了妈妈。
私は事の成り行きを一部始終母に語った． - 白水社 中国語辞典
听君一席话，胜读十年书。
あなたの話を聞くと，10年の読書に勝る． - 白水社 中国語辞典
强冷空气南下，气温一下降低了十度。
強い寒気が南下して，気温はたちまち10度下がった． - 白水社 中国語辞典
河水当中一字立着十个桥墩。
川の真ん中に10本の橋脚が一の字に立っている． - 白水社 中国語辞典
一总要三百元才够买。
合わせて300元なければ十分買えない． - 白水社 中国語辞典
他是具有五十年医龄的主任。
彼は50年の勤続年数を備えている‘主任医师’である． - 白水社 中国語辞典
这儿山青水秀，景物十分宜人。
ここは山青く水清く，景色は全くよい感じだ． - 白水社 中国語辞典
不论怎么便宜不会在三十块以内吧？
どんなに安くても30元以下ということはないだろう！ - 白水社 中国語辞典
三十人以内就能完成这项任务了。
30人まででこの仕事はやり遂げられる． - 白水社 中国語辞典
百分之六十以上的工人是妇女。
60パーセント以上の労働者が女性だ． - 白水社 中国語辞典
离水坝五十米以外是一片果林。
ダムから50メートルより向こうは一面の果樹林だ． - 白水社 中国語辞典
他到五十里以外的延安去送信。
彼は50里よりまだ遠い延安へ手紙を届けに行った． - 白水社 中国語辞典
晋侯在外，十九年矣。
晋の殿様は外国に逃げて，もう19年になる． - 白水社 中国語辞典
我已经走了五十公里地了。
私は既に50キロの道を歩いた． - 白水社 中国語辞典
已经十二点了，该睡了。
もう12時になった，そろそろ寝なくちゃ． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
