| 意味 | 例文 |
「半－半」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1843件
构成为，将记录在半导体存储卡中的数据经由半导体存储卡 I/F读出。
半導体メモリーカードに記録されたデータは半導体メモリーカードI/Fを介して読み出すように構成すればよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
犹豫要不要在半夜投稿。
夜中に投稿するか迷う。 - 中国語会話例文集
第3次的后半场取胜
３度目のサヨナラ勝ち - 中国語会話例文集
他的眼神很犀利。
彼の目力は半端ない。 - 中国語会話例文集
我不想半途而废。
途中で終わりたくない。 - 中国語会話例文集
上半期财务结算报告
上期決算報告書 - 中国語会話例文集
那部电视剧看了一半。
そのドラマは途中まで見ました。 - 中国語会話例文集
和上司平分吃饭的费用。
上司と食事代を折半する。 - 中国語会話例文集
他裸着上身
彼は上半身裸である。 - 中国語会話例文集
我做作业做到了半夜。
宿題を夜中までやっていた。 - 中国語会話例文集
在50年代后期和60年代
50年代後半と60年代に - 中国語会話例文集
牛肉的后四分之一部
牛肉の後ろ四半部 - 中国語会話例文集
过了半夜，关门了。
そのバーは真夜中を過ぎて閉まった。 - 中国語会話例文集
做好了样品在从周一到周五的上午七点半到下午的三点半之间交货的准备了。
サンプルは月曜日から金曜日の、午前７時半～午後３時半までの間でお渡しする準備ができました。 - 中国語会話例文集
有时半夜会醒。
ときどき夜中に目が覚める。 - 中国語会話例文集
他们会进入半决赛的。
彼らは準決勝に進出した。 - 中国語会話例文集
意大利调味饭是半生不熟的。
リゾットは生煮えだった。 - 中国語会話例文集
我一时半会还回不去。
私はまだしばらく帰れません。 - 中国語会話例文集
我的父母80多岁。
私の両親は80代半ばだ。 - 中国語会話例文集
只能做一半。
途中までしか出来ていません。 - 中国語会話例文集
多半是忘了吧。
どうやら忘れたようです。 - 中国語会話例文集
窗户上面有四个半圆壁。
窓の上にルネットが4つある。 - 中国語会話例文集
我的肩膀半脱位了。
私は肩を不全脱臼した。 - 中国語会話例文集
我的心已分成了两半。
私の心は2つに引き裂かれた。 - 中国語会話例文集
这些是一个季度的结果。
これらは四半期の結果です。 - 中国語会話例文集
那场比赛在半夜进行了。
その試合は、夜中に行われた。 - 中国語会話例文集
半职业性的足球选手
セミプロのサッカー選手 - 中国語会話例文集
把一个馒头掰成两半。
1つのマントーを2つに割る． - 白水社 中国語辞典
他连半句话也不说。
彼は一言もしゃべろうとしない． - 白水社 中国語辞典
半大小［伙］子
（大人になりかけの）少年． - 白水社 中国語辞典
说半截话
言葉の途中で口をつぐむ． - 白水社 中国語辞典
吃半截饭
食事の途中で食べるのをやめる． - 白水社 中国語辞典
柳絮在半空瓢扬。
柳絮が空中を舞う． - 白水社 中国語辞典
我等了好半天了。
もうかなり長いこと待った． - 白水社 中国語辞典
把多余的半尺布裁下来。
余分の生地を5寸切り落とす． - 白水社 中国語辞典
疑信参半
疑念と確信が五分五分である． - 白水社 中国語辞典
两人吵闹了好半天。
2人は長々と言い争った． - 白水社 中国語辞典
今天我迟到半小时。
私は今日30分遅刻した． - 白水社 中国語辞典
赤露着上身走路。
上半身をはだけて道を歩く． - 白水社 中国語辞典
他大半不来了。
彼は恐らく来ないだろう． - 白水社 中国語辞典
我们俩谈到大半夜。
我々2人は真夜中まで話した． - 白水社 中国語辞典
两个小伙子捣乱了半天。
2人の若者が長い間騒いだ． - 白水社 中国語辞典
穿上一身两个兜的二尺半。
2つポケットの軍服を着る． - 白水社 中国語辞典
他呆呆地发了半天愣。
彼は長い間ぼんやりしていた． - 白水社 中国語辞典
从半路上又返回来了。
途中から取って返した． - 白水社 中国語辞典
半高跟儿鞋
中ヒール，セミハイヒール． - 白水社 中国語辞典
我们鼓了半天掌。
我々はしばらく拍手を続けた． - 白水社 中国語辞典
他已经年过半百。
彼は既に年齢が50を超えた． - 白水社 中国語辞典
俩人胡扯了半天。
2人は長い間おしゃべりをした． - 白水社 中国語辞典
半封建半殖民地社会的恶性肿瘤与封闭的山村保留的原始民性绞结在一起。
半封建半植民地社会の悪性腫瘍と閉鎖された山村に残留している原始民性が一つに絡みついている． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
