「印」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

整成又大又让人印象深刻的眼睛。

大きく印象的な目にする。 - 中国語会話例文集

把印章发给他怎么样？

彼に印鑑を送ったらどうでしょうか? - 中国語会話例文集

请在第一页盖印后发回。

1ページ目に捺印の上、返送してください。 - 中国語会話例文集

请在委任状上盖上正式印章。

委任状に実印を押してください。 - 中国語会話例文集

有强烈的印象，现在仍记得。

強烈な印象があり、今でも覚えています。 - 中国語会話例文集

贺年卡上印有新地址。

新しい住所が年賀状に印刷されている。 - 中国語会話例文集

请确认印刷文字中有无晕染。

印刷文字ににじみがないことを確認してください。 - 中国語会話例文集

账单需要有公司印章的原件。

請求書は社印のある原紙が必要です。 - 中国語会話例文集

你能为我打印那个吗？

私のためにそれを印刷してくれますか？ - 中国語会話例文集

你照片的印象和实际很不一样。

君の写真の印象と実際はかなり違う。 - 中国語会話例文集

那幅画表达出很温和的印象。

その絵は温かな印象を与える。 - 中国語会話例文集

我把资料打印出来带过去。

資料を印刷して持って行きます。 - 中国語会話例文集

他本来想给女朋友留下一个好印象的。

彼は、ガールフレンドに良い印象を与えたかった。 - 中国語会話例文集

他是法国人，是被称作印象派的画家。

彼はフランス人で印象派と呼ばれる画家だった。 - 中国語会話例文集

你对亚洲人有什么样的印象呢？

アジア人にどんな印象を持っていますか？ - 中国語会話例文集

请您预定名片的印刷。

名刺の印刷の注文をお願いします。 - 中国語会話例文集

从那之后我对于你的印象改变了。

それから私のあなたの印象が変わった。 - 中国語会話例文集

她对他有好印象。

彼女は彼によい印象を持ちました。 - 中国語会話例文集

对于你来说日本是什么印象？

あなたにとって日本はどんな印象ですか。 - 中国語会話例文集

第一次和她见面时我留下了好印象。

初めて彼に会った時、良い印象を受けた。 - 中国語会話例文集

这台印刷机装有将纸对齐的装置。

この印刷機には紙揃え装置がついています。 - 中国語会話例文集

那把吉他给我的印象是最差的。

そのギターが私に与える印象は最悪だった。 - 中国語会話例文集

为了印刷使用大量纸张是不好的。

印刷のために大量の紙を使うのはよくない。 - 中国語会話例文集

我对那个有完美的印象。

私はそれに対して完璧な印象をもった。 - 中国語会話例文集

促进了印刷机的识字能力。

印刷機が識字能力を促した。 - 中国語会話例文集

那是缺少“爽快口感”的印象。

それは「すっきりとした口当たり」に欠けている印象だ。 - 中国語会話例文集

申请发行印章注册的证明书

印鑑登録証明書発行申し込み - 中国語会話例文集

我想為了英印混血兒而盡點心力

私は英印混血の方たちのために尽力したい。 - 中国語会話例文集

我們的老師是英印混血兒

私たちの先生は英印の混血です。 - 中国語会話例文集

那个印度人讲印度英语

そのインド人はインド英語を話す。 - 中国語会話例文集

请提出印刷的申请书。

印刷した願書を提出してください。 - 中国語会話例文集

邮费，印刷品，还有便签

郵便料金、印刷物、そして便箋 - 中国語会話例文集

我尝试着留下一个好印象。

私は好印象を与えようと試みました。 - 中国語会話例文集

利用铁水类型排字机的印刷系统

モノタイプによる印刷システム - 中国語会話例文集

报纸印刷用纸可以很好的吸收墨水。

新聞印刷用紙はインクの吸収がよい。 - 中国語会話例文集

可以给我周二印刷出来的东西吗？

火曜日に印刷したものをもらえますか？ - 中国語会話例文集

他们的行动留下了好印象。

彼らの行動は好印象を与えた。 - 中国語会話例文集

印刷材料我应该怎么办才好？

印刷用の用紙を用意した方がいいですか？ - 中国語会話例文集

印刷时，颜色的上色看起来会不一样。

印刷されると、色の仕上がりが違うように見えた。 - 中国語会話例文集

这个颜色印刷之后看起来不一样。

この色は印刷された時見え方が異なる。 - 中国語会話例文集

我对他的印象要比以前好很多。

彼は以前の印象よりずっと良い。 - 中国語会話例文集

请在对应的一栏盖印章。

該当する欄に丸印をつけて下さい。 - 中国語会話例文集

他想给女朋友留下好印象。

彼は、ガールフレンドに良い印象を与えたかった。 - 中国語会話例文集

在法国他被称为是印象派的画家。

彼はフランス人で印象派と呼ばれる画家だった。 - 中国語会話例文集

这首歌里有印象深刻的歌词。

この歌には印象深い歌詞がある。 - 中国語会話例文集

那之中哪个场面是印象比较深的？

その中でどの場面が印象的でしたか？ - 中国語会話例文集

印刷了卤制鸡肉菜的食谱。

鶏肉のマリネのレシピを印刷した。 - 中国語会話例文集

对我来说那个使我印象深刻。

私にとってそれが印象に残った。 - 中国語会話例文集

她在巴黎说的话让我印象深刻。

彼女がパリで言っていた言葉が印象的でした。 - 中国語会話例文集

对他的第一印象怎么样？

彼の最初の印象はどうでしたか。 - 中国語会話例文集