| 意味 | 例文 |
「収」を含む例文一覧
該当件数 : 1458件
这是一笔很可观的收入。
これは大した収入だ． - 白水社 中国語辞典
劳改农场
‘劳改犯’を収容する農場． - 白水社 中国語辞典
劳教农场
‘劳教人员’を収容する農場． - 白水社 中国語辞典
收支两抵
収支が差し引きゼロになる． - 白水社 中国語辞典
他买通了一个当官的。
彼は役人を1人買収した． - 白水社 中国語辞典
本年度的收支平衡。
本年度の収支が釣り合っている． - 白水社 中国語辞典
年均收入为三千元。
年平均収入は3000元である． - 白水社 中国語辞典
收支平衡
収支のバランスが取れている． - 白水社 中国語辞典
抢收稻子
稲を大急ぎで収穫する． - 白水社 中国語辞典
其议遂寝
その論議はついに収まった． - 白水社 中国語辞典
取得圆满成功
首尾よく成功を収める． - 白水社 中国語辞典
人均收入
1人当たりの平均収入． - 白水社 中国語辞典
取得了初步胜利。
一応の成功を収めた． - 白水社 中国語辞典
一个月收一次房费。
1か月に1度家賃を徴収する． - 白水社 中国語辞典
今年收了五千斤。
今年は5000斤収穫した． - 白水社 中国語辞典
今年的收成很好。
今年の収穫はとてもよい． - 白水社 中国語辞典
春天播种，秋天收获。
春に種をまき，秋に収穫する． - 白水社 中国語辞典
我们收缴了敌人的武器。
我々は敵の武器を接収した． - 白水社 中国語辞典
我被敌人收买了。
私は敵に買収された． - 白水社 中国語辞典
对他们进行收买。
彼らに対して買収を行なう． - 白水社 中国語辞典
收容伤员
負傷兵（負傷者）を収容する． - 白水社 中国語辞典
农民的收入增加了。
農民の収入は増加した． - 白水社 中国語辞典
收拾残局
事態を収拾する，後始末をする． - 白水社 中国語辞典
金属遇冷就会收缩。
金属は冷えると収縮する． - 白水社 中国語辞典
收缩压
収縮期血圧（最大血圧）． - 白水社 中国語辞典
今年收支情况良好。
今年は収支の状況がよい． - 白水社 中国語辞典
收支逆差
支出が収入を上回る． - 白水社 中国語辞典
每亩能产千数斤。
1ムー当たり約1000斤収穫できる． - 白水社 中国語辞典
一年的收入上万元。
1年の収入は1万元に上る． - 白水社 中国語辞典
收拾危局
重大な局面を収拾する． - 白水社 中国語辞典
无偿征用土地
無償で土地を収用する． - 白水社 中国語辞典
弹簧吸收震动。
ばねが震動を吸収する． - 白水社 中国語辞典
墙壁容易吸收声波。
壁は音を吸収しやすい． - 白水社 中国語辞典
肿瘤奇迹般地被吸收了。
癌が奇跡的に吸収された． - 白水社 中国語辞典
敛起笑容
笑みを収める，笑うのをやめる． - 白水社 中国語辞典
不准行贿受贿
贈賄・収賄はしてはならない． - 白水社 中国語辞典
有选择地吸收
選択的に吸収する． - 白水社 中国語辞典
二排掩护撤退。
第2小隊が撤収を援護する． - 白水社 中国語辞典
取得一定的成绩
ある程度の成果を収める． - 白水社 中国語辞典
一连三年获得了大丰收。
連続3年大豊作を収めた． - 白水社 中国語辞典
隐忍不说
腹に収めて口に出さない． - 白水社 中国語辞典
收邮费
郵便料金を徴収する． - 白水社 中国語辞典
节支增收((成語))
支出を節約し収入を増やす． - 白水社 中国語辞典
拆帐篷
テントを畳む，テントを撤収する． - 白水社 中国語辞典
到祈照收
到着の節はご査収ください． - 白水社 中国語辞典
这会儿的风小多了。
今のところ風は収まっている． - 白水社 中国語辞典
改进征管办法
徴収管理方法を改善する． - 白水社 中国語辞典
加强征管
徴収管理を強化する． - 白水社 中国語辞典
征迁农民
土地を収用され他へ移転した農民． - 白水社 中国語辞典
多余的土地被征收了。
余っている土地は徴収された． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
