「取」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

勒咱们穷人的脖子。

我々貧乏人からゆすり取る． - 白水社 中国語辞典

以后多联系

以後大いに連絡を取りましょう． - 白水社 中国語辞典

采取两手

2つの相反する手口を採る． - 白水社 中国語辞典

取得了显著的疗效

顕著な治療効果を上げた． - 白水社 中国語辞典

猎取个人名利

個人の名利をむさぼる． - 白水社 中国語辞典

数学考试得零分。

数学の試験で零点を取った． - 白水社 中国語辞典

片面取消合同。

一方的に契約をキャンセルする． - 白水社 中国語辞典

我领到材料。

私は資料を受け取った． - 白水社 中国語辞典

领略人生的价值

人生の価値を感じ取る． - 白水社 中国語辞典

你给他留饭吧！

彼に食事を取っておきなさい！ - 白水社 中国語辞典

把礼物留下吧。

贈り物を受け取ってください． - 白水社 中国語辞典

他把钱搂在手里。

彼は金を手中に取り込んだ． - 白水社 中国語辞典

他被北京大学录取了。

彼は北京大学に合格した． - 白水社 中国語辞典

禁止乱收费。

むやみに費用を取ることを禁止する． - 白水社 中国語辞典

换汽车轮胎。

自動車のタイヤを取り換える． - 白水社 中国語辞典

他很会买好。

彼は人の機嫌を取るのがうまい． - 白水社 中国語辞典

卖弄风情

（女性が）思わせぶりな態度を取る． - 白水社 中国語辞典

虚报冒领

不正な申告をして金品を受け取る． - 白水社 中国語辞典

把书上的插图描画下来。

書物の挿絵を写し取った． - 白水社 中国語辞典

个人的力量是渺小的。

個人の力は取るに足らない． - 白水社 中国語辞典

搜刮民脂民膏

人民の膏血を搾り取る． - 白水社 中国語辞典

用双手摩擦取暖。

両方の手で擦って暖をとる． - 白水社 中国語辞典

他们要牟取暴利。

彼らは暴利をむさぼろうとする． - 白水社 中国語辞典

牟取个人名利。

個人の名利をむさぼる． - 白水社 中国語辞典

从书架上拿了一本书。

書棚から本を1冊取った． - 白水社 中国語辞典

拿馒头吃。

マントーを手に取って食べる． - 白水社 中国語辞典

我回家拿钱去。

お金を取りに家に帰る． - 白水社 中国語辞典

揽权纳贿((成語))

権力を振り回して賄賂を取る． - 白水社 中国語辞典

大伙把他们俩捏鼓上了。

皆はあの2人の仲を取り持った． - 白水社 中国語辞典

他俩扭打在一起。

彼ら2人は取っ組み合いをしている． - 白水社 中国語辞典

扒手把钱包扒去了。

すりが財布をすり取った． - 白水社 中国語辞典

拍马钻营

上手を言ってうまく取り入る． - 白水社 中国語辞典

以比胜了这一盘。

6対3でこのセットを取った． - 白水社 中国語辞典

地主盘剥农民。

地主が農民を搾取する． - 白水社 中国語辞典

重利盘剥((成語))

高利で金を貸して人を搾取する． - 白水社 中国語辞典

鞋帮儿配底子。

靴の甲に底を取り付ける． - 白水社 中国語辞典

他喜欢捧有钱人。

彼は金持のご機嫌を取りたがる． - 白水社 中国語辞典

劈手夺过枪来。

いきなり銃を奪い取った． - 白水社 中国語辞典

收支平衡

収支のバランスが取れている． - 白水社 中国語辞典

平庸的、渺小的东西

平凡で取るに足りぬもの． - 白水社 中国語辞典

破土动工

起工して工事に取りかかる． - 白水社 中国語辞典

起护照

パスポートを申請して受け取る． - 白水社 中国語辞典

他拿起笔就写。

彼はペンを取り上げるとすぐ書く． - 白水社 中国語辞典

拿起枪杆上前线。

武器を取って前線に赴く． - 白水社 中国語辞典

请不要抢座位。

座席を横取りしてはならない． - 白水社 中国語辞典

你敲了人家吗？

お前，人からゆすり取ったか？ - 白水社 中国語辞典

窃国大盗

国権を盗み取る大逆賊． - 白水社 中国語辞典

权臣窃国

権臣が国権をかすめ取る． - 白水社 中国語辞典

易碎物品，小心轻放。

壊れ物，取扱注意． - 白水社 中国語辞典

我请了三天假。

私は3日間休みを取った． - 白水社 中国語辞典