意味 | 例文 |
「地 下」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2845件
请在规定的地方分别盖章。
所定の箇所にそれぞれ押印して下さい。 - 中国語会話例文集
如果资料有不完备的地方请修改过来。
書類に不備があったら修正して下さい。 - 中国語会話例文集
请确认地址并实行。
アドレスを確認し、実行して下さい。 - 中国語会話例文集
这部电影的取景在台湾的乡下。
この映画のモデル地が台湾の田舎にあります。 - 中国語会話例文集
今天时隔很久地下着雨。
今日は久しぶりに雨が降っています。 - 中国語会話例文集
在裱糊底子的地板上放瓷砖。
下張り床の上にタイルを置く - 中国語会話例文集
他们在艰难地阻止销量降低。
彼らは売上の低下を止めるために苦労しています。 - 中国語会話例文集
我希望她能顺利地把宝宝生下来。
彼女には赤ちゃんを無事に産んで欲しい。 - 中国語会話例文集
请你告诉我觉得好的地方。
あなたが良いと思う場所を私に教えて下さい。 - 中国語会話例文集
感谢您快速地给我们回复。
早急に返信下さりありがとうございます。 - 中国語会話例文集
她安安定定地坐着。
彼女は落ち着き払って腰を下ろしている. - 白水社 中国語辞典
白区工作
‘白区’において共産党が指導した地下活動. - 白水社 中国語辞典
家里那个洞挖了个半拉子。
家のあの地下貯蔵庫は途中まで掘った. - 白水社 中国語辞典
一定要开发边疆的宝藏。
ぜひとも辺境の地下資源を開発しなくてはならない. - 白水社 中国語辞典
天一亮他便下地去了。
彼は空が白むや否や畑に行った. - 白水社 中国語辞典
田地里已经播下了麦种。
畑には麦の種がとっくにまかれた. - 白水社 中国語辞典
她狠狠地驳斥他一下。
彼女は手厳しく彼に1度反駁した. - 白水社 中国語辞典
他不屑地看了敌人一眼。
彼は見下げるかのように敵をちらっと見た. - 白水社 中国語辞典
听了大家的话,他惭愧地低下了头。
皆の話を聞いて,彼は恥ずかしそうにうなだれた. - 白水社 中国語辞典
嚓地一刀,把竹子砍了下来。
刀ですぱっと,竹を切り落とした. - 白水社 中国語辞典
他打算在这里长久地住下去。
彼はここにずっと長く住み続けるつもりだ. - 白水社 中国語辞典
革命的好传统要长远地流传下去。
革命のよき伝統は末長く伝えていくべきである. - 白水社 中国語辞典
阳光炽热地直射下来。
太陽の光がかんかん照りつけて来た. - 白水社 中国語辞典
这次一定要把他狠狠地处置一下。
今度ばかりは彼をきつく処罰しなければならない. - 白水社 中国語辞典
这首诗他能纯熟地背诵下来。
この詩を彼はすらすらとそらんじることができる. - 白水社 中国語辞典
门口儿让东西堵得连下脚的地方都没有了。
出入り口が物でふさがれて足の踏み場もない. - 白水社 中国語辞典
端端正正地坐在主席台上。
議長席にきちんと腰を下ろしている. - 白水社 中国語辞典
把原文和译文对照地读一下。
原文と訳文を対照させて少し読む. - 白水社 中国語辞典
今天特地备下一桌菲酌。
本日特に粗飯を一卓用意しました. - 白水社 中国語辞典
雪纷纷扬扬地下个不停。
雪はひらひらと休むことなく降りしきる. - 白水社 中国語辞典
地方太小,连一张床都搁不下。
場所が狭くて,ベッド1つさえ置けない. - 白水社 中国語辞典
他把一笔笔数字工工整整地记下来。
彼は一つ一つの数字をきっちりと書き留めた. - 白水社 中国語辞典
我一口气把那杯茶咕噜咕噜地喝了下去。
私は一気にその茶をゴクンゴクンと飲んだ. - 白水社 中国語辞典
木桶咕噜咕噜地滾下去了。
おけがゴロゴロ転がり落ちて行った. - 白水社 中国語辞典
你不要过早地下结论。
あまりにも早く結論を出してはならない. - 白水社 中国語辞典
满天的乌云,黑沉沉地压下来。
空一面の黒雲が,真っ黒になって立ちこめてきた. - 白水社 中国語辞典
哥哥狠心地从弟弟手上取下了手表。
兄は容赦なく弟の手から腕時計を取り上げた. - 白水社 中国語辞典
他胡乱吃了几口饭,又下地去了。
彼は食事もそこそこに,また畑に出かけた. - 白水社 中国語辞典
请你简略地介绍一下!
どうぞかいつまんで説明してください! - 白水社 中国語辞典
他惊愕地眨了一下眼睛。
彼はぎくりとして目をぱちくりさせた. - 白水社 中国語辞典
卡车在我们面前“咔”地一声停了下来。
トラックが私たちの目の前でギーッと止まった. - 白水社 中国語辞典
给灾区空投物资。
罹災地区に物資を空中投下する. - 白水社 中国語辞典
我国幅员辽阔,矿藏丰富。
わが国は領土が広く,地下資源が豊かだ. - 白水社 中国語辞典
连下了三天雨,地上都是烂泥。
3日続けて雨が降り,道はすっかりぬかるんだ. - 白水社 中国語辞典
他冷冷地点了一下头。
彼は冷ややかにちょっとうなずいた. - 白水社 中国語辞典
他理智地作出了正确的决定。
彼は理知的に正確な決定を下した. - 白水社 中国語辞典
劣绅土棍们
地方の悪徳実力者とその手下のごろつきども. - 白水社 中国語辞典
下了半天小雨,地溜得很。
小雨がしばらく降って,道はつるつるしている. - 白水社 中国語辞典
嗫嚅地说不下去
口をもぐもぐさせて話を続けることができない. - 白水社 中国語辞典
酒一下肚,身体暖烘烘地热了起来。
酒が腹に入ると,体がぽかぽかと熱くなった. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |