「場」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那个不适用于这种情况。

それはこの場合は適用されません。 - 中国語会話例文集

我访问了班加罗尔的工厂。

私はバンガロール工場を訪れました。 - 中国語会話例文集

我感觉我已经无处可去了。

もうどこにも行く場所がないと感じています。 - 中国語会話例文集

我觉得现场是最重要的。

現場が一番大事と思ってます。 - 中国語会話例文集

我有信心做出适合这种情况的指导。

場面に応じた表現の指導に自信があります。 - 中国語会話例文集

我和吹奏部的大家出演了音乐汇演。

吹奏楽部のみんなとコンクールに出場しました。 - 中国語会話例文集

我帮他问怎么去这个地方。

彼にこの場所に行く方法を尋ねる。 - 中国語会話例文集

在各个地点增加个人电脑。

それぞれの場所へパソコンを増やす。 - 中国語会話例文集

针对本地市场的本地生产

現地の市場のための現地生産 - 中国語会話例文集

今后决定下单的情况下

今後注文をすることにした場合 - 中国語会話例文集

请一定要领到正确的位置。

必ず正しい場所を案内するようにしなさい。 - 中国語会話例文集

所有货物都在工厂装载。

全ての積荷は工場でつまれる。 - 中国語会話例文集

我在有很多空地的地方练习。

私は空きスペースがたくさんある場所で練習します。 - 中国語会話例文集

那個暴露狂当场被逮捕了。

その露出症患者はその場で逮捕された。 - 中国語会話例文集

共进会场里挤满了當地人。

共進会場は地元の人でにぎわっていた。 - 中国語会話例文集

他混进了那場门票銷售一空的演唱會。

彼はそのソールドアウトのコンサートに入り込んだ。 - 中国語会話例文集

那場馬拉松有1234人完成比赛。

そのマラソンでは1234人の完走者がいた。 - 中国語会話例文集

造访过日本的很多地方吗？

日本でたくさんの場所に訪れましたか。 - 中国語会話例文集

洪水过后数百个流浪者无处可去。

洪水の後何百ものホームレスが行き場を失った。 - 中国語会話例文集

查明股市暴跌的根本原因。

株式市場の暴落の根本的な原因を確かめる。 - 中国語会話例文集

我的工厂中的一个可以做那个。

私の工場の1つでそれを作ることができます。 - 中国語会話例文集

哪里也不如家。

家のような場所は他には存在しない。 - 中国語会話例文集

取消的话会退钱吗？

キャンセルの場合には、返金していただけますか？ - 中国語会話例文集

他们住在一个很难到达的地方。

彼らはたどり着くのが難しい場所に住んでいる。 - 中国語会話例文集

我们住在城里有很多有名的地方。

わたしの町では、有名な場所がたくさんある。 - 中国語会話例文集

会带你来这个地方的哦。

この場所にあなたを連れて来ますよ。 - 中国語会話例文集

简直不敢相信在这种场合竟然笑。

こんな場面で笑うなんて信じられない。 - 中国語会話例文集

这个吸烟室是我们的私人场所。

この喫煙所は私たちの個人の場所です。 - 中国語会話例文集

他經營著一家玻璃吹製廠。

彼はガラス吹き工場を経営している。 - 中国語会話例文集

那家玻璃工廠去年倒了。

そのガラス工場は去年閉鎖された。 - 中国語会話例文集

我要是有回到职场的机会的话就好了。

私が職場に戻るチャンスがあればいいのですが。 - 中国語会話例文集

在法律要件被履行的情况下

もし法的な要件が履行される場合は - 中国語会話例文集

或许可以在售票处事先买票。

チケット売り場で事前にチケットが買えるかもしれない。 - 中国語会話例文集

访问那个农场期间住在主房

その農場に訪問している間は母屋に滞在した。;"。"; - 中国語会話例文集

科罗拉多州的奥罗拉市的位置

コロラド州のオーロラ市の場所 - 中国語会話例文集

无法忍受一直在狭窄的工厂中工作。

狭い工場で働き続けるのは我慢できない。 - 中国語会話例文集

请把携带的东西保管在安全的地方。

持ち物は安全な場所に保管して下さい。 - 中国語会話例文集

那个建筑工地有很多建筑工人。

その建築現場には多くの建設労働者がいた。 - 中国語会話例文集

那个男子藏在草料场。

その男の子は干し草置場に隠れた。 - 中国語会話例文集

为了接受了这个提案保护你的住所

この提案を受け入れあなたの居場所を守るために - 中国語会話例文集

我们当前正在进行工厂的检查。

私たちは目下工場のチェックを行っています。 - 中国語会話例文集

不可以去那里，那里是禁止进入的场所。

そこには行けないよ、立ち入り禁止の場所だよ。 - 中国語会話例文集

美国市场是最大的市场之一。

アメリカ市場は最大のマーケットのうちのひとつだ。 - 中国語会話例文集

被通知关于以下事宜的情况···

以下のことについて周知された場合… - 中国語会話例文集

士兵们倒下的地方被毁坏了。

兵士らが倒れた場所は荒らされた。 - 中国語会話例文集

我把重点放在职场的人际交往上。

私は職場の人間関係に重きを置いている。 - 中国語会話例文集

其他的孩子是怎么去毕业舞会的？

他の子供たちはどのようにプロム会場に行きますか？ - 中国語会話例文集

他拜托我把那个放回原来的位置。

彼は私にそれを元の場所に戻すように頼んだ。 - 中国語会話例文集

感觉是和上班没什么区别的一天。

職場での普段と変わらない1日のように感じる。 - 中国語会話例文集

为了项目用了哪边的会场？

どこの会議場をプロジェクトのために使いましたか？ - 中国語会話例文集