「外」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

然后，看，就像是平外一幅画一样吧？

すると、ほら、違う絵に見えるでしょう？ - 中国語会話例文集

我打算叫披萨的外卖。

ピザのデリバリーを注文しようと思います。 - 中国語会話例文集

我一个人是没法出国的吧。

一人では海外に行けないだろう。 - 中国語会話例文集

因为他感觉很热所以脱下了外套。

彼は暑かったので、ジャケットを脱いだ。 - 中国語会話例文集

除此之外，还有各种各样的有可能性的话题。

その他、いろいろ可能性ある話題がありました。 - 中国語会話例文集

我意外地获得了暑假。

思いがけず夏休みを手に入れました。 - 中国語会話例文集

我最棒的回忆就是和外甥女一起玩。

私の一番の思い出は、姪と遊んだことです。 - 中国語会話例文集

我的兴趣爱好是看外国画。

私の趣味は洋画を見ることです。 - 中国語会話例文集

近几年，饮食产业都很低迷。

ここ数年、外食産業は低迷している。 - 中国語会話例文集

他们除此以外也卖防火品和燃料。

彼らは他にも耐火物や燃料を扱っています。 - 中国語会話例文集

拜托他从墙上取下照明灯。

彼に照明器具を壁から取り外すよう頼んだ。 - 中国語会話例文集

我暑假在法国餐厅吃了饭。

夏休みにフレンチレストランで外食をしました。 - 中国語会話例文集

我去海边旅游了几次。

海外旅行に数回行ったことがあります。 - 中国語会話例文集

他哭对我说要我带他出去玩。

彼は私に外に遊びに連れて行けと泣いた。 - 中国語会話例文集

除了日语我几乎都不会说。

僕は日本語以外はほとんど話すことが出来ません。 - 中国語会話例文集

那个以外你还有什么不能吃的东西吗？

その他に食べれないものはありますか？ - 中国語会話例文集

请掀开盖子拧紧螺丝。

カバーを外して、ねじをきつくしめてください。 - 中国語会話例文集

这份文件被规定为公司内部机密。

この文書は、社外秘であると規定されている。 - 中国語会話例文集

会说英语的员工现在不在。

英語を話せるスタッフは席を外しています。 - 中国語会話例文集

我坚持除了这个都不能妥协。

これ以外の妥協はできないと主張しました。 - 中国語会話例文集

因为我没有出过国所以不知道。

外国は行ったことが無いので分からない。 - 中国語会話例文集

我没想到今天可以出门了。

今日、思いがけず外出できるようになりました。 - 中国語会話例文集

我今天遇到了出人意料的事情。

今日予想外の出来事に遭遇した。 - 中国語会話例文集

另外你的生日是什么时候？

ところであなたの誕生日はいつですか？ - 中国語会話例文集

最近你有外出的计划吗？

近々どこかに出かける計画はありますか？ - 中国語会話例文集

我从没见过像你这样的门外汉。

あなたのような素人を見たことは無い。 - 中国語会話例文集

我没能把那个从门上取下来。

それをドアから外すことはできなかった。 - 中国語会話例文集

我不知道除了那个还有哪些选项。

それ以外にどんな選択肢があるのか分からない。 - 中国語会話例文集

我没有想去留学的意愿。

私は海外で勉強しようという意志がない。 - 中国語会話例文集

我至今没出过国。

今まで外国に行ったことがありません。 - 中国語会話例文集

她只会抱怨丈夫。

彼女は夫の不満を言う以外何もしない。 - 中国語会話例文集

你以前出过国吗？

今までに外国に行ったことがありますか。 - 中国語会話例文集

我在指定出国的计划。

外国を訪れる計画をしている。 - 中国語会話例文集

做完作业了，所以出门了。

宿題を終わらせたので、外出した。 - 中国語会話例文集

用另外的器皿上咖喱更好吧

カレーを別の器で提供するほうがよいだろう。 - 中国語会話例文集

即使打扮得漂漂亮亮的心情没变好么？

外見を磨けば気分もよくなりませんか。 - 中国語会話例文集

“なでしこ”是官方的外号。

「なでしこ」は公式のニックネームです。 - 中国語会話例文集

除此之外全部都只是练习。

その他はすべては単なる練習だった。 - 中国語会話例文集

天气恶劣不会出门吧。

天気が悪い中外出しないですよね。 - 中国語会話例文集

杰克出去找你了。

ジャックはあなたを探しに外に出ています。 - 中国語会話例文集

我所说的是另外的想法。

私が言ったのとは別の考え方 - 中国語会話例文集

此外，我把我自身想得非常个人化。

そのうえ、自分自身をとても個人的だと考える。 - 中国語会話例文集

附件用另外的电子邮件发给你。

添付ファイルは別送のEメールであなたに送られます。 - 中国語会話例文集

美白不属于医疗行为。

ホワイトニングは医療行為の対象外だ。 - 中国語会話例文集

这是我弟弟的儿子（我的外甥）。

こちらは私の弟の息子です。 - 中国語会話例文集

话说，你离学会的演讲还有1个半小时。

お母さん、外に行ってもいい？ - 中国語会話例文集

妈妈，我可以去外面吗？

お名前を伺ってもよろしいでしょうか？ - 中国語会話例文集

我最喜欢出国旅游。

私は海外旅行に一番興味があります。 - 中国語会話例文集

如果放任违反基准的事情不管的话

もし基準から外れることを放っておくと - 中国語会話例文集

她外婆做了一个很棒的人偶。

彼女のおばあさんが素晴らしい人形を作った。 - 中国語会話例文集