「奇」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

海外奇谈

海外の不思議な話． - 白水社 中国語辞典

千古奇闻

前代未聞の珍聞． - 白水社 中国語辞典

奇珍异宝((成語))

世にも珍しい宝物． - 白水社 中国語辞典

素怀奇志

日ごろから雄志を抱く． - 白水社 中国語辞典

多么神奇的魔术

なんと不思議な手品． - 白水社 中国語辞典

无奇不有

どんな珍しいこともある． - 白水社 中国語辞典

艺苑奇葩

文学界の傑作． - 白水社 中国語辞典

禁异服

奇異な衣服を禁止する． - 白水社 中国語辞典

预防敌人的偷袭

敵の奇襲を防ぐ． - 白水社 中国語辞典

奇珍异宝((成語))

世にも珍しい宝物． - 白水社 中国語辞典

大奏奇功

すばらしい功績を上げる． - 白水社 中国語辞典

我们惊讶于他奇怪的举动。

私たちは彼の奇妙な行動に驚いた。 - 中国語会話例文集

我仅仅只是出于好奇而点了这个寿司。

単なる好奇心でこの寿司を頼みました。 - 中国語会話例文集

我与其说是吃惊不如说是感觉奇怪。

驚いたというよりも奇妙に感じた。 - 中国語会話例文集

那个可以满足我的好奇心。

それは私の好奇心を満足させることができます。 - 中国語会話例文集

那个没有任何奇怪之处。

それには何の奇妙さもありませんでした。 - 中国語会話例文集

神用独特又奇妙的做法。

神は独特で奇妙なやり方をする。 - 中国語会話例文集

那是最奇妙的事件。

それは一番奇妙な出来事だった。 - 中国語会話例文集

这里的所有东西都能勾起我的好奇心。

ここにある物はどれも私の好奇心をそそります。 - 中国語会話例文集

那些全部勾起我的好奇心。

それらは全て、私の好奇心をそそります。 - 中国語会話例文集

我女儿是行动派的，好奇心旺盛。

私の娘は行動的で、好奇心旺盛です。 - 中国語会話例文集

我祈祷你能出现奇迹。

あなたに奇跡が起こることを祈っています。 - 中国語会話例文集

他好奇心旺盛，喜欢读书。

彼は好奇心が旺盛で本を読むのが好き。 - 中国語会話例文集

接受奇怪的态度和习惯。

奇妙な態度や習慣を受け入れる - 中国語会話例文集

在日本不怎么能看到奇怪形状的建筑。

奇妙な形をしたビルも日本ではあまり見ません。 - 中国語会話例文集

但是，奇迹确实在发生。

だが　奇跡は確実に起ころうとしている。 - 中国語会話例文集

因好奇心而做出与众不同的事。

好奇心から風変わりなことをする。 - 中国語会話例文集

他好像是好奇心旺盛的少年。

彼は好奇心旺盛で少年のようだ。 - 中国語会話例文集

夜里的台阶上传来奇怪的声音。

夜中に階段から奇妙な音が聞こえました。 - 中国語会話例文集

这个孩子的长处是旺盛的好奇心。

この子は好奇心が旺盛なところが取り柄です。 - 中国語会話例文集

那还真是奇妙的远离尘世的事情。

それは実に奇妙で浮世離れした出来事だった。 - 中国語会話例文集

你们终于把人间的奇迹创造出来了。

君たちはついに人の世の奇跡を作り出した． - 白水社 中国語辞典

咄咄怪事((成語))

さてさて奇怪なことだ，さても奇怪千万なこと． - 白水社 中国語辞典

海外奇谈

海外の珍しい話，根拠のない珍談・奇談，でたらめ． - 白水社 中国語辞典

他那好奇的目光炯炯有神。

彼の好奇心を持ったまなざしは生き生きしている． - 白水社 中国語辞典

他很好奇地问：“这是什么？”

彼は好奇心から，「それは何？」と尋ねた． - 白水社 中国語辞典

好奇心和怜悯心混淆在一起。

好奇心と哀れみの心がごっちゃになっている． - 白水社 中国語辞典

这是盘古开辟以来的奇闻。

これは盤古氏が天地を開いて以来の奇聞である． - 白水社 中国語辞典

这类传说离奇得不可思议。

この伝説の筋は想像もできないほど奇怪である． - 白水社 中国語辞典

平淡无奇

ありふれて面白くない，単調で奇抜さがない． - 白水社 中国語辞典

这是一种奇奇怪怪的想法。

これはとても変わった考えである． - 白水社 中国語辞典

世界上奇奇怪怪的事可多呢！

世の中には不思議な事がなんと多いことか！ - 白水社 中国語辞典

这是没有什么可以奇怪的。

これは何も奇とすべきことではない． - 白水社 中国語辞典

真奇怪，春天下起雪来了。

実に奇妙だ，春に雪が降ってくるとは． - 白水社 中国語辞典

人类终于奇迹般地出现在月球上了。

人類はついに奇跡のように月面上に現われた． - 白水社 中国語辞典

这魔术表演何等奇妙啊！

このマジックショーはなんと巧妙奇抜なことか！ - 白水社 中国語辞典

他的诗有奇妙的表现力。

彼の詩には奇妙な表現力がある． - 白水社 中国語辞典

这是天下一大奇事。

これは天下の一大奇怪事である． - 白水社 中国語辞典

在异国的奇遇使我俩成了好朋友。

異国における奇遇が私たちをよき友達にさせた． - 白水社 中国語辞典

千奇百怪

（事物が）奇々怪々である，極めて不思議である． - 白水社 中国語辞典