「奇」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

知道了奇怪的臭味是毒气。

変な臭いは毒ガスだったことがわかった。 - 中国語会話例文集

他在山里遇到了萨斯科奇人。

彼は山の中でサスクワッチに遭遇した。 - 中国語会話例文集

那个装置发出奇妙的声音。

その装置は妙な音を立てている。 - 中国語会話例文集

他们竟然那样对待你，太奇怪了。

あなたがそんな風に扱われるなんておかしいよ。 - 中国語会話例文集

我认为那个怎么想都很奇怪。

それはどう考えてもおかしいと思いました。 - 中国語会話例文集

我说的很奇怪吗？

私の言っていることはおかしいですか。 - 中国語会話例文集

我下次想做好吃的曲奇。

今度は美味しいクッキーを作りたいです。 - 中国語会話例文集

这家公司果然还是有哪里很奇怪。

この会社はやはりどこかおかしい。 - 中国語会話例文集

我为了做曲奇饼买了牛奶。

クッキーを作るためにミルクを買いました。 - 中国語会話例文集

我用的英语也许有点奇怪。

私の使う英語は少し変かもしれません。 - 中国語会話例文集

我不觉得你是个奇怪的人。

あなたを変な人とは思っていない。 - 中国語会話例文集

我觉得那个是非常稀奇的东西。

それはとても珍しいものだと思った。 - 中国語会話例文集

这个句子在语法上不奇怪吗？

この文章は文法的におかしくないですか。 - 中国語会話例文集

但是我的英语也相当奇怪。

もっとも私の英語もかなり怪しいです。 - 中国語会話例文集

这种药物的致畸性的潜在可能性变得很明显。

この薬の催奇形性は明白になった。 - 中国語会話例文集

把曲奇面团放入挤压袋，挤到桌面上。

クッキー生地を絞り出し袋に入れて、天板に絞る。 - 中国語会話例文集

将来宇宙旅行会变得不那么稀奇吧？

宇宙旅行は将来珍しくなくなるだろうか？ - 中国語会話例文集

今年也做成了美味的曲奇饼。

今年も美味しいクッキーが完成しました。 - 中国語会話例文集

一队游击队偷袭了战士们

ゲリラの一団が兵士たちを奇襲した。 - 中国語会話例文集

點了英式鬆餅和卡布奇諾

ワッフルとカプチーノを注文した。 - 中国語会話例文集

时冷时热，奇怪的天气持续着。

暖かくなったり寒くなったり、変な天気が続いている。 - 中国語会話例文集

他虽然是一个奇怪的人但不是一个坏人。

彼は変わっているが悪い人ではない。 - 中国語会話例文集

有什么新奇的点子吗？

何か目新しいニュースはありますか。 - 中国語会話例文集

所有的动物都对着照相机也太奇怪了。

動物達が皆カメラに向いているのがおかしいです。 - 中国語会話例文集

波奇好像很喜欢玩具。

ポチはおもちゃが気に入ったようです。 - 中国語会話例文集

你写的文章可能有点奇怪。

あなたの書いた文章がおかしいかもしれない。 - 中国語会話例文集

程序规格说明有些奇怪。

プログラムの仕様がおかしいです。 - 中国語会話例文集

她因她同事奇怪的举止而感到困惑。

彼女は同僚のおかしな振る舞いに当惑した。 - 中国語会話例文集

他在会议上发表了奇妙绝伦的想法。

彼は会議で珍無類の考えを発表した。 - 中国語会話例文集

如果文章有奇怪的地方的话对不起。

文章が変だったらごめんなさい。 - 中国語会話例文集

我以前可能是一个有点奇怪的孩子。

ちょっと変な子供だったかもしれません。 - 中国語会話例文集

那个贝类珍奇到连贝类学家都不认识。

その貝は貝類学者でも知らないほど珍しい。 - 中国語会話例文集

奇怪的男子进了没人的大楼里。

怪しい男が誰もいないビルに入っていった。 - 中国語会話例文集

发现了腿肚子不同寻常的怒张。

ふくらはぎに奇妙な怒張を発見した。 - 中国語会話例文集

她的兴趣爱好有点奇怪。

彼女の趣味は少し変わっている。 - 中国語会話例文集

那个泵里发出了奇怪的声音。

そのポンプから異音が発生した。 - 中国語会話例文集

笔端奇趣横生。

筆端から思わぬ興趣があふれ出る． - 白水社 中国語辞典

招贴画的彩色非常漂亮。

ポスターの彩りはとても奇麗だ． - 白水社 中国語辞典

有这么个差劲的人，也并不奇怪。

こんなだめな人がいても，別に不思議ではない． - 白水社 中国語辞典

客厅里陈设着许多珍奇的古玩。

応接間に多くの珍しい骨董品が飾ってある． - 白水社 中国語辞典

这个人跟谁也不说话，真出奇。

この人は誰とも話をしない，本当に変わっている． - 白水社 中国語辞典

四周并无任何出奇的景观。

周囲にはこれといった珍しい景観は見当たらない． - 白水社 中国語辞典

有什么出奇！

（どのような珍しいことがあるのか→）珍しいことなど何もない！ - 白水社 中国語辞典

孩子们打扮得可漂亮啦！

子供たちはなんと奇麗に着飾っていることか！ - 白水社 中国語辞典

你又在发明什么鬼名堂啊！

君はまたどんな奇妙なものを発明しているのか！ - 白水社 中国語辞典

车站上出现几个行动诡谲的人。

駅に何人か動きの奇妙な連中が出現した． - 白水社 中国語辞典

他心中好生奇怪。

彼は心中たいへん不思議であった． - 白水社 中国語辞典

何足为奇

どうして驚くほどのことがあろうか，何も珍しくはない． - 白水社 中国語辞典

惊奇和喜悦的心情搅和在一起。

驚きと喜びの気持ちが一つに交じり合う． - 白水社 中国語辞典

大家听了他的话都很惊奇。

皆は彼の話を聞いてとても不思議がった． - 白水社 中国語辞典