| 意味 | 例文 |
「定」を含む例文一覧
該当件数 : 32834件
我通过分析歩み値决定了投资。
私は歩み値を分析して投資を決定した。 - 中国語会話例文集
我公司的股票被指定为信用銘柄。
当社の株式は信用銘柄として指定されている。 - 中国語会話例文集
超过60岁可以实行裁定請求。
60歳になった人は裁定請求を行うことができる。 - 中国語会話例文集
体温没有变化趋于稳定状态了。
体温の変動がなくなり安定した。 - 中国語会話例文集
他们会支付指定的餐费。
彼らは指定の食事を支給されます。 - 中国語会話例文集
他们变得有点精神不稳定。
彼らは少し精神的に不安定になりました。 - 中国語会話例文集
你能按照预定的那样发货吗？
予定通りその商品を出荷できますか？ - 中国語会話例文集
以规定的手续进行支付。
所定の手続きで支払処理をする。 - 中国語会話例文集
抱怨电车里设定的温度。
電車の設定温度について文句を言う。 - 中国語会話例文集
可以过上安定的生活。
安定した生活を送る事が出来る。 - 中国語会話例文集
他不能出演固定的电视节目。
彼に安定したテレビ出演は無理だ。 - 中国語会話例文集
你今天没有预定吗？
あなたの今日の予定は空いていますか。 - 中国語会話例文集
那个船的出港时间预定是什么时候？
その船の出港予定はいつですか？ - 中国語会話例文集
那个还不是确定的情报。
それはまだ確定情報ではない。 - 中国語会話例文集
我约定5点和朋友在车站见面。
5時に駅で友人に会う予定でした。 - 中国語会話例文集
你一定要去呀！—唉，我一定去。
君，ぜひとも行かなくちゃいけないよ．—ええ，きっと行きます． - 白水社 中国語辞典
她安安定定地坐着。
彼女は落ち着き払って腰を下ろしている． - 白水社 中国語辞典
现在的生活比以前安定多了。
現在の生活は以前よりずっと安定している． - 白水社 中国語辞典
必须安定社会秩序。
社会秩序を安定させなければならない． - 白水社 中国語辞典
你去安定安定他们的情绪。
君，行って彼らの気持ちを静めてやりなさい． - 白水社 中国語辞典
人民币以前币值稳定。
人民元は以前は貨幣価値が安定していた． - 白水社 中国語辞典
对他的家属进行一定的补助。
彼の家族に一定の補助をする． - 白水社 中国語辞典
由调查团裁定这件事的是非。
調査団でこの事件の是非を裁定する． - 白水社 中国語辞典
不妨先参酌别人的意见之后再决定。
ほかの人の意見を斟酌してから決定してもよい． - 白水社 中国語辞典
两国草签了一个贸易协定。
両国は貿易協定に仮調印した． - 白水社 中国語辞典
测定工件和设计标准之间的差距
工作物と設計基準との違いを測定する． - 白水社 中国語辞典
晨昏定省((成語))
（『礼記』の‘昏定而省’から）朝晩父母の世話をし安否を伺う． - 白水社 中国語辞典
这些定义太抽象。
これらの定義はとても抽象的だ． - 白水社 中国語辞典
看看泸定桥，真叫人胆寒。
（あまりにも高くて）瀘定橋を見ると，本当にぞっとする． - 白水社 中国語辞典
政府各机关都要定编。
行政の各機関はみな定員を決めるべきだ． - 白水社 中国語辞典
定点跳伞
一定の目標に向かって落下傘で降下する． - 白水社 中国語辞典
定点供应牛奶。
一定の場所を決めて牛乳を売る． - 白水社 中国語辞典
这些货还没定价呢。
これらの品物はまだ定価を決めていない． - 白水社 中国語辞典
他做事没有定盘星。
彼は物事をするのに定見がない． - 白水社 中国語辞典
学校里定期进行大扫除。
学校では定期的に大掃除を行なう． - 白水社 中国語辞典
他断定援军遭了伏击。
彼は援軍が待ち伏せ攻撃を受けたのだろうと断定した． - 白水社 中国語辞典
物价稳定，市场繁荣。
物価が安定し，市場が繁栄している． - 白水社 中国語辞典
无数事实否定了他的看法。
無数の事実は彼の見方を否定した． - 白水社 中国語辞典
对待不同意见，不能随便否定。
異なる意見に対して，勝手に否定してはならない． - 白水社 中国語辞典
客观存在的事物谁也否定不了。
客観的に存在する事物は何人も否定できない． - 白水社 中国語辞典
我们要一一予以否定。
我々は一つ一つ否定を加えなければならない． - 白水社 中国語辞典
应该对此进行否定。
これらに対して否定を行なわなければならない． - 白水社 中国語辞典
对待这个问题，我的回答是否定的。
この問題に対して，私の回答は否定的である． - 白水社 中国語辞典
对于这个决定，我服从。
この決定に対して，私は服従する． - 白水社 中国語辞典
把时间固定在星期三下午。
時間を水曜日の午後に固定した． - 白水社 中国語辞典
这种情形不是固定的。
こういう状況は固定したものではない． - 白水社 中国語辞典
核定产量是很困难的。
生産量を決定することは非常に困難である． - 白水社 中国語辞典
这些条文规定得比较活动。
これらの条文の規定はかなり弾力的である． - 白水社 中国語辞典
必须鉴定产品的质量。
製品の質を鑑定しなければならない． - 白水社 中国語辞典
参观团预定今日到达。
参観団は本日到着の予定である． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
