| 意味 | 例文 |
「定」を含む例文一覧
該当件数 : 32834件
他居然否定了这个客观规律。
こともあろうに彼はこの客観法則を否定した． - 白水社 中国語辞典
我们应据此而确定研究课题。
我々はこれに基づいて研究課題を決定すべきだ． - 白水社 中国語辞典
决定大家都穿制服
皆が制服を着用することを決定した． - 白水社 中国語辞典
这次胜利是决定性［的］胜利。
今回の勝利は決定的な勝利だ． - 白水社 中国語辞典
这个杂志下月预定刊行。
この雑誌は来月刊行される予定である． - 白水社 中国語辞典
我们对这个问题作了全盘肯定。
我々はこの問題に対して全面的肯定をした． - 白水社 中国語辞典
这种精神应当予以肯定。
このような精神は当然肯定しなければならない． - 白水社 中国語辞典
畦间要有一定的空隙。
畝と畝の間には一定の間隔がなければならない． - 白水社 中国語辞典
把温度控制在一定水平上。
温度を一定のレベルに制御する． - 白水社 中国語辞典
不能拿固定的框框硬套。
固定した枠を無理に当てはめてはいけない． - 白水社 中国語辞典
重新厘定规章制度
規則と制度を新たに整理して規定する． - 白水社 中国語辞典
他理智地作出了正确的决定。
彼は理知的に正確な決定を下した． - 白水社 中国語辞典
定期存款蓄的利息高于活期存款。
定期預金の利子は普通預金よりも高い． - 白水社 中国語辞典
委员会不足法定员额，流会了。
委員会は定数不足で，流会した． - 白水社 中国語辞典
确定了这次越野赛的路线。
今回のクロスカントリーレースのコースを決定した． - 白水社 中国語辞典
本周的工作比原定计划落后一天。
今週の仕事は予定より1日遅れた． - 白水社 中国語辞典
他们是命定要失败的。
彼らは失敗するように運命で定められている． - 白水社 中国語辞典
已经内定你为第一副主任。
既に君を第一副主任に内定している． - 白水社 中国語辞典
领导班子人选，早已内定。
指導グループの人選は，とっくに内定している． - 白水社 中国語辞典
我们拟定了远景规划。
我々は将来への発展計画を定めた． - 白水社 中国語辞典
从这句话里很难判定他的看法。
この言葉から彼の見方を判定することは難しい． - 白水社 中国語辞典
双边通航协定已经批准。
2国間通航協定が既に批准された． - 白水社 中国語辞典
漂萍不定((成語))
（生活が）浮き草のように安定しない． - 白水社 中国語辞典
他的行踪飘忽不定。
彼の行方は当てがなく定まらない． - 白水社 中国語辞典
政府出兵平定叛乱。
政府は出兵して反乱を平定する． - 白水社 中国語辞典
经过测验评定职称。
テストを経て職称を評定する． - 白水社 中国語辞典
经过技术测定，评选出种优质产品。
技術測定を経て，18種の優良製品が選ばれた． - 白水社 中国語辞典
萍踪浪迹((成語))
浮き草のようにあちらこちら漂う，行方が定まらない．≒萍踪不定． - 白水社 中国語辞典
所定计划，迄未实现。
所定の計画は，いまだに実現していない． - 白水社 中国語辞典
这项决定牵涉很多部门。
この決定事項は多くの部門に関連する． - 白水社 中国語辞典
稿子由主编决定取舍。
原稿は編集長が取捨を決定する． - 白水社 中国語辞典
确定企业行为的取向。
企業のビジネスビヘービアの選択方向を確定する． - 白水社 中国語辞典
要取消这些规定。
これらの規定を取り消さねばならない． - 白水社 中国語辞典
要确定委员会的权限。
委員会の権限を確定しなくてはならない． - 白水社 中国語辞典
这一步对全局有决定性作用。
この一手は全局に決定的な働きをする． - 白水社 中国語辞典
会议确定立即开展工作。
会議では直ちに仕事を始めることを確定した． - 白水社 中国語辞典
上级确定了他们出国。
上級機関は彼らが出国する決定をした． - 白水社 中国語辞典
研究了一个星期，最后才确定下来。
1週間研究を重ねた結果，最後に確定した． - 白水社 中国語辞典
你下的定义很确切。
君の下した定義はたいへん適切である． - 白水社 中国語辞典
你们先研究一下，然后再作出决定。
君たち，まず検討しなさい，それから決定を下そう． - 白水社 中国語辞典
物体燃烧需要一定的热度。
物体が燃焼するには一定の熱度が必要である． - 白水社 中国語辞典
人生观决定个人的幸福观。
人生観が個人の幸福観を決定する． - 白水社 中国語辞典
上层建筑决定论
((哲学))上部構造が下部構造を決定するという意見． - 白水社 中国語辞典
本协定自签字之日起生效。
本協定は調印の日より効力を生じる． - 白水社 中国語辞典
他断定是黑子捣的鬼。
彼は黒子のやつが悪巧みをやったのだと断定した． - 白水社 中国語辞典
授权大使签署协定。
大使に権限を与えて協定に署名させる． - 白水社 中国語辞典
他们单方面撕毁了协定。
彼らは一方的に協定を破棄した． - 白水社 中国語辞典
你好好思想一下再做决定吧。
君，じっくり考えてから決定したらどうだ． - 白水社 中国語辞典
私股和公股没有固定的比例。
民間株と政府株には固定した比率がない． - 白水社 中国語辞典
条款订得死死的。
条項は全くしゃくし定規に定めてある． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
