「密」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

黑会

秘密会議． - 白水社 中国語辞典

机要工作

機密の仕事． - 白水社 中国語辞典

绝密文件

極秘文件． - 白水社 中国語辞典

密封装置

シール装置． - 白水社 中国語辞典

密码本

コードブック． - 白水社 中国語辞典

密码员

暗号員． - 白水社 中国語辞典

密码电报

暗号電報． - 白水社 中国語辞典

密司脱李

ミスター李． - 白水社 中国語辞典

机要文件

機密文書． - 白水社 中国語辞典

打小报告

密告する． - 白水社 中国語辞典

刺探隐秘

秘密を探る． - 白水社 中国語辞典

走私案

密輸事件． - 白水社 中国語辞典

走私犯

密輸犯人． - 白水社 中国語辞典

征税服务器 20保存秘密密钥 skt以及与秘密密钥 skt成对的公共密钥 p kt。

また、課税サーバ20は、秘密鍵skt、及び秘密鍵sktとペアを成す公開鍵pktを保持している。 - 中国語 特許翻訳例文集

电动移动体 50(EV1)保存秘密密钥 sk1以及与秘密密钥 sk1成对的公共密钥 pk1。

電動移動体50（EV1）は、秘密鍵sk1、及び秘密鍵sk1とペアを成す公開鍵pk1を保持している。 - 中国語 特許翻訳例文集

电动移动体 50(EV3)保存秘密密钥 sk3以及与秘密密钥 sk3成对的公共密钥 pk3。

電動移動体50（EV3）は、秘密鍵sk3、及び秘密鍵sk3とペアを成す公開鍵pk3を保持している。 - 中国語 特許翻訳例文集

秘密密钥 K还可称为共享秘密密钥、预共享密钥等。

秘密鍵Kはまた、共有秘密鍵、事前共有鍵などと呼ぶこともある。 - 中国語 特許翻訳例文集

在此，要管理的秘密密钥也可以是公用密钥加密中的公用密钥，还可以是公开密钥加密中的公开密钥 /秘密密钥对的秘密密钥。

ここで、管理する秘密鍵は、共通鍵暗号における共通鍵であっても良いし、公開鍵暗号における公開鍵／秘密鍵ペアの秘密鍵であっても良い。 - 中国語 特許翻訳例文集

机密密钥被注册在将各机密密钥和用户信息相对应的机密密钥数据库内。

秘密鍵は、あらかじめ、各秘密鍵とユーザ情報とが対応付けられた秘密鍵データベース22に登録しておく。 - 中国語 特許翻訳例文集

机密密钥数据库 22需要严加保管，以免机密密钥外漏。

秘密鍵データベース22は、秘密鍵が外部に漏洩しないように、厳重に保管される。 - 中国語 特許翻訳例文集

秘密密钥管理部 11把自身管理的秘密密钥向通信帧生成部 12提供。

秘密鍵管理部11は、自身が管理する秘密鍵を通信フレーム生成部12へ与える。 - 中国語 特許翻訳例文集

公司内公开密钥 PKA与公司内秘密密钥 SKA构成一对，公司外公开密钥 PKB与公司外秘密密钥 SKB构成一对。

社内公開鍵PKAは社内秘密鍵SKAと対をなし、社外公開鍵PKBは、社外秘密鍵SKBと対をなす。 - 中国語 特許翻訳例文集

AuC/HSS可以生成加密密钥。

AuC／HSSは暗号鍵を生成しうる。 - 中国語 特許翻訳例文集

另外，秘密密钥管理部 11管理的秘密密钥和该认证密钥也可以是相同的公用密钥。

また、秘密鍵管理部11が管理する秘密鍵と当該認証鍵とは同一の共通鍵であっても良い。 - 中国語 特許翻訳例文集

公钥密码 (也称为非对称密码 )是具有两个不同密钥的密码： 一个密钥用于加密，一个密钥用于解密。

公開鍵暗号(非対称暗号とも呼ばれる)は、1つは暗号化用で、もう1つは復号用の2つの異なる鍵を有する暗号である。 - 中国語 特許翻訳例文集

怀有秘密的研究员

秘密を抱えた研究員 - 中国語会話例文集

这个要对妈妈保密哦。

これはママには秘密だよ。 - 中国語会話例文集

将容器密封保管。

容器を密閉して保管する。 - 中国語会話例文集

制定周密的作战计划。

緻密な作戦を立てる。 - 中国語会話例文集

我要曝光他们的秘密。

彼らの秘密を暴きます。 - 中国語会話例文集

我在进行周密的工作。

仕事を緻密に進める。 - 中国語会話例文集

不要要求完美的保密性。

完全な機密性を求めるな。 - 中国語会話例文集

在恋爱中成功的秘密

恋愛で成功するための秘密 - 中国語会話例文集

两家关系亲密。

両家は親密な間柄である。 - 中国語会話例文集

她是秘密毒品调查官。

彼女は秘密麻薬捜査官だ。 - 中国語会話例文集

弄清楚了他是告密者。

彼は密告者だと判明した。 - 中国語会話例文集

他们严守那个秘密。

彼らは厳重にその秘密を守る。 - 中国語会話例文集

具有秘密意思的数字占卜

秘密の意味をもつ数占い - 中国語会話例文集

我的年龄是秘密。

私の年齢は秘密です。 - 中国語会話例文集

请把这件事保密。

この話は秘密にしてください。 - 中国語会話例文集

不严密也可以。

厳密でなくても結構です。 - 中国語会話例文集

不图泄露了秘密。

図らずも秘密を漏らしてしまった． - 白水社 中国語辞典

策划于密室

密室で計略を巡らす． - 白水社 中国語辞典

这里人口最稠密。

ここは人口が最も稠密だ． - 白水社 中国語辞典

低语密谈

ひそひそと秘密の話をする． - 白水社 中国語辞典

把他的秘密全兜出来了。

彼の秘密をすっかりばらした． - 白水社 中国語辞典

他们把密信焚烧了。

彼らは密書を焼き払った． - 白水社 中国語辞典

她已经把秘密公开了。

彼女は既に秘密を公開した． - 白水社 中国語辞典

构造严谨

構造が緻密だ・厳密だ． - 白水社 中国語辞典

密切联系群众。

大衆と密接に連係する． - 白水社 中国語辞典