「市」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

最好的一种市场营销

もっとも良いタイプのマーケティング - 中国語会話例文集

在贸易展会中可以看到什么？

貿易見本市では何が見られますか？ - 中国語会話例文集

城市和地方，你想住在哪里？

都会か地方、どちらに住みたいですか？ - 中国語会話例文集

你想住在繁华闹市还是乡下？

君は繁華街と田舎のどちらに住みたいですか？ - 中国語会話例文集

要是有消费市场的经验就好了。

消費者マーケティング経験があれば好ましい。 - 中国語会話例文集

市场营销担当者和他个人的素质。

マーケティング担当者としての彼の素質 - 中国語会話例文集

一天，一只小燕子在市街上空飞翔。

ある日小さなツバメが街の上空を飛んでいた。 - 中国語会話例文集

防止加入卖家垄断市场的障碍

売り手寡占に参入するための障壁 - 中国語会話例文集

市场营销指的是销售以上的事情。

マーケティングとは販売する以上のことだ。 - 中国語会話例文集

那个城市的犯罪率正在上升。

その町では犯罪率が上昇しています。 - 中国語会話例文集

这个是我在超市工作的时候感受到的事情。

これが私がスーパーでの仕事で感じることです。 - 中国語会話例文集

与市政府携手合作

その集団は自治体と提携して働いた。 - 中国語会話例文集

他在超市的停车场里用手枪开了火。

彼はスーパーの駐車場で拳銃を発砲した。 - 中国語会話例文集

我今天去超市买东西。

今日私はスーパーに買い物へ行きます。 - 中国語会話例文集

一起去超市买东西去吧。

スーパーマーケットに買い物に行きましょう。 - 中国語会話例文集

那个是上市公司的子公司。

それは上場企業の子会社です。 - 中国語会話例文集

城市的风景和我预想的不一样。

町の眺めは私が予想していたものと違う。 - 中国語会話例文集

我们住在东京郊外的一个小城里。

私達は東京郊外の小さな都市に住んでいる。 - 中国語会話例文集

我从事广告和市场营销行业。

私は広告とマーケティングに従事している。 - 中国語会話例文集

我一直想去那座城市。

私ずっとその町に行きたかったのです。 - 中国語会話例文集

我应该提前几个月上市好呢？

私はそれを何ヶ月前に出荷すればよいでしょうか？ - 中国語会話例文集

我今晚去了超市之后做晚饭。

私は今夜はスーパーに行った後、夕食を作ります。 - 中国語会話例文集

她是在城市中心工作居住在郊外的人。

彼女は都心で働く郊外居住者だ。 - 中国語会話例文集

我打算在超市买洗洁剂。

スーパーで洗剤を買う予定です。 - 中国語会話例文集

我打算在超市买东西。

スーパーで買い物をする予定です。 - 中国語会話例文集

我没能决定应该什么时候离开这个城市。

この町をいつ去るべきか決められなかった。 - 中国語会話例文集

你在北京哪儿和他见面的？

北京市のどこで彼と会いましたか？ - 中国語会話例文集

那里是花团锦簇的城市。

そこは美しい花に囲まれた町です。 - 中国語会話例文集

他被授予了是洪都拉斯国籍。

彼はホンジュラスの市民権を認められた。 - 中国語会話例文集

公共服务的市场化

公共サービスのマーケタイゼーション - 中国語会話例文集

我发现男朋友是都市玉男。

彼氏がメトロセクシャルだとわかった。 - 中国語会話例文集

这个垃圾袋在昨天去的超市有卖。

このゴミ袋は昨日行ったスーパーで売ってます。 - 中国語会話例文集

我今天去了超市回来。

今日はスーパーへ行ってきました。 - 中国語会話例文集

我还想再去超市上班。

私はスーパーマーケットでもう一度働きたい。 - 中国語会話例文集

我喜欢超市的空间。

私はスーパーマーケットの空間が好きだ。 - 中国語会話例文集

从小就很喜欢超市。

小さいころからスーパーが大好きでした。 - 中国語会話例文集

我在泰国到访了水上市场。

私はタイで水上マーケットを訪れた。 - 中国語会話例文集

妈妈每天都去超市买东西。

母は毎日スーパーで買い物をします。 - 中国語会話例文集

好像已经完全获得公民权了。

すっかり市民権を得てしまったようだ。 - 中国語会話例文集

这里是日本第一次上映电影的城市。

ここは日本で初めて映画が上映された町です。 - 中国語会話例文集

这个街市也是电视剧和动漫的舞台。

この街はドラマやアニメの舞台にもなっている。 - 中国語会話例文集

午饭之后，去超市买了食品。

昼食後、食料品を買いにスーパーへ行きました。 - 中国語会話例文集

在车站的超市买了东西之后就回家了。

駅のスーパーで買い物をしてから家に帰った。 - 中国語会話例文集

因为超市里没有黄油所以没买成。

バターはスーパーに無くて買えませんでした。 - 中国語会話例文集

那个城址被分成了小的区划。

その都市敷地は小さな区画に分けられた。 - 中国語会話例文集

在超市和朋友偶然遇见了吗？

スーパーで偶然友達と会ったのですか？ - 中国語会話例文集

他从今天到星期一在这个城市。

彼は今日から日曜日までこの町にいます。 - 中国語会話例文集

那种程度的犯罪在这座城市里随处可见。

その程度の犯罪はこの町ではどこにでもある。 - 中国語会話例文集

市中心的旧公寓卖2亿日元。

都心部にある古いマンションが2億円で売られている。 - 中国語会話例文集

来一次巡游市内直销商店之旅吧。

都内のアンテナショップをめぐる旅に出よう。 - 中国語会話例文集