「带」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我带你去那里吧？

あなたをそこまで案内しましょうか？ - 中国語会話例文集

阳光普照的热带乐园。

陽光の照りつける熱帯の楽園 - 中国語会話例文集

爷爷带我去那里了。

おじいちゃんが私をそこに連れて行ってくれました。 - 中国語会話例文集

山田先生上午带薪休假。

山田さんは午前中有給をいただいています。 - 中国語会話例文集

我太忙，不能带女儿去任何地方。

忙しすぎて娘をどこにも連れて行けない。 - 中国語会話例文集

你不能把食物和饮料带进这里。

ここに食べ物や飲み物を持ち込んではいけない。 - 中国語会話例文集

你不应该带这个去吗？

これを持って行くべきではありませんか？ - 中国語会話例文集

他带着小的日常用品袋去旅行了。

彼は小さな身の回りの品袋を持って旅をした。 - 中国語会話例文集

这个帽子有松紧汗带。

この帽子には伸縮性の汗取りがついている。 - 中国語会話例文集

她的手腕上有一个粉色的防汗带。

彼女は手首にピンクの汗止めバンドをしていた。 - 中国語会話例文集

我一时大意把那个带回去了。

それをうっかり持って帰ってしまいました。 - 中国語会話例文集

有什么别的要我带来的东西吗？

何か他に持って来る物はありますか？ - 中国語会話例文集

我应该带什么去学校？

何を学校に持って行ったらよいですか。 - 中国語会話例文集

我带狗散完步后学习了。

犬の散歩に行ってから勉強をしました。 - 中国語会話例文集

人们往公司窗外投彩带。

人々は会社の窓からテープを投げた。 - 中国語会話例文集

我在找能搭配我家窗帘的系带。

カーテンに合う留め飾りを探している。 - 中国語会話例文集

顶上带着绒球的羊毛女帽

てっぺんにポンポンがついたウールのトーク - 中国語会話例文集

外科医生用止血带止住了伤口的出血。

外科医は止血帯で傷の出血を止めた。 - 中国語会話例文集

我想每天听一听那个磁带。

毎日そのテープを聞いてみようと思います。 - 中国語会話例文集

他们带我们去了别墅。

彼らは私たちをコテージに連れて行ってくれた。 - 中国語会話例文集

带了一些高领汗衫来了。

タートルネックのインナーを何着か持ってきました。 - 中国語会話例文集

他有时会用带有鼻音的方言说话。

彼はときどき鼻にかかった方言を話す。 - 中国語会話例文集

我的辞职会对你的工作带来影响。

私の辞職はあなたの仕事に影響を与える。 - 中国語会話例文集

你开车带我到百货商店了。

あなたは車で私をデパートまで連れて行ってくれた。 - 中国語会話例文集

我带了很长时间的耳塞的话耳朵会变得很痛。

耳栓を長時間していると耳が痛くなる。 - 中国語会話例文集

那个带给了我们笑容与感动。

それは私たちに笑いと感動を与えてくれます。 - 中国語会話例文集

那个带来了笑容与感动。

それは笑いと感動を与えてくれます。 - 中国語会話例文集

工作带给了我成长的机会。

仕事は私に成長の機会を与えてくれる。 - 中国語会話例文集

是我带头做了坏事。

私は率先して悪いことをしたのだ。 - 中国語会話例文集

我带她们去游泳学校。

彼女たちをスイミングスクールへ連れて行く。 - 中国語会話例文集

我带你去他的地方。

私があなたを彼の所へご案内します。 - 中国語会話例文集

别人给我修好了磁带录音机。

そのカセット・レコーダーを修理してもらいました。 - 中国語会話例文集

星期四我把它带去学校。

私はそれを木曜日に学校へ持っていきます。 - 中国語会話例文集

衣柜的香袋带来了一瞬的清凉。

たんすの匂い袋が一瞬の清涼感を与える。 - 中国語会話例文集

像很宽的手镯一样的手表带。

幅の広いバングルみたいな腕時計バンド - 中国語会話例文集

「带了很好喝的红酒来喔!」「耶」

「美味しいワインを持ってきたよ。」「ひゃっほー！」 - 中国語会話例文集

这周末打算带儿子去看电影。

今週末に、息子を映画に連れていくつもりだ。 - 中国語会話例文集

我们经常带宠物去公园。

私たちはよくペットを公園につれてきます。 - 中国語会話例文集

他带着捕获的虫子回来了。

彼は捕まえた虫をもって帰ってきた。 - 中国語会話例文集

请你把这本教科书带回家。

この教科書を持って帰ってください。 - 中国語会話例文集

请你把这份资料带回家。

この資料を持って帰ってください。 - 中国語会話例文集

你必须把这份资料带去给他。

この資料を彼に持って行かなければならない。 - 中国語会話例文集

以这次旅行为契机我们的纽带加深了。

この旅行をきっかけに、僕たちの絆は深まった。 - 中国語会話例文集

那样的话，她把我带到了那里。

そうしたら、彼女は僕をそこへ連れて行ってくれた。 - 中国語会話例文集

那部电影给人们带来了冲击。

その映画は人々にインパクトを与えました。 - 中国語会話例文集

那只猫用带勾爪的脚抓住了老鼠。

その猫はネズミを鉤爪のある足でつかまえた。 - 中国語会話例文集

我们应该把婴儿车带去那的。

私たちはそこにベビーカーを持って行くべきでした。 - 中国語会話例文集

这个变化给收支带来的影响很小。

この変更による損益への影響は軽微です。 - 中国語会話例文集

我明天早上带养的狗去散步。

毎朝、私は飼い犬を散歩に連れて行く。 - 中国語会話例文集

为话剧做了带有穗子的简章。

ふさ付きのエポーレットを芝居用に作る。 - 中国語会話例文集