意味 | 例文 |
「带」を含む例文一覧
該当件数 : 4707件
以防下雨我会带伞去。
雨が降ったときのために傘を持っていく。 - 中国語会話例文集
我带吃的东西过去吃午饭。
私たちは食べ物を持ち寄ってランチをします。 - 中国語会話例文集
操作带式输送机是不可能的。
ベルトコンベアを操作するのは不可能である。 - 中国語会話例文集
我把那个小动物带去了动物医院
私はあの子を動物病院に連れていった - 中国語会話例文集
带式传送机的操作是不可能的。
ベルトコンベアの操作は不可能だ。 - 中国語会話例文集
我待会儿带会说英语的人过来。
今から英語を話す人を連れてきます。 - 中国語会話例文集
我答应了带她出去玩。
彼女を遊びに連れていく約束をした。 - 中国語会話例文集
你能带我去邮局吗?
私を郵便局へ連れて行ってくれませんか。 - 中国語会話例文集
那个歌手给我们带来了勇气。
私達はその歌手に勇気づけられています。 - 中国語会話例文集
他假期会带我去玩。
彼は休日に遊びに連れて行ってくれます。 - 中国語会話例文集
他哭对我说要我带他出去玩。
彼は私に外に遊びに連れて行けと泣いた。 - 中国語会話例文集
我明天可以带她来上这个课吗?
彼女を明日このレッスンに連れて来てもいいですか? - 中国語会話例文集
能在星期四之前把那个带过来吗?
木曜日までにそれを持って来てくれませんか。 - 中国語会話例文集
我不会操作带式输送机。
ベルトコンンベアの操作ができない。 - 中国語会話例文集
我带着孩子们回老家了。
子供たちを連れて実家に帰った。 - 中国語会話例文集
我带着自己的意见和经验写着博客。
自分の意見や経験を込めてブログを書いてます。 - 中国語会話例文集
虽然我想求救但是忘了带电话。
助けを呼びたかったが電話を忘れてしまった。 - 中国語会話例文集
一个亲戚给我带来了很多西瓜。
親戚の人がスイカを沢山持って来てくれました。 - 中国語会話例文集
家人总是带给我力量。
家族は私にいつも元気を与えてくれる。 - 中国語会話例文集
家人会带给我力量。
家族は私に元気を与えてくれる。 - 中国語会話例文集
在自然中度过的时间会带给我活力。
自然の中で過ごす時間は、私を元気にしてくれる。 - 中国語会話例文集
他注意到他忘了带机票。
彼は航空券を忘れたことに気がついた。 - 中国語会話例文集
约翰带着狗去散步了。
ジョンは犬を連れて散歩に出かけました。 - 中国語会話例文集
我会带那份账单去商社。
その請求書を商社に持参する。 - 中国語会話例文集
我被不认识的大叔带去了公园。
知らないおじさんに公園へ連れて行かれた。 - 中国語会話例文集
你明天可以不用带词典来。
あなたたちは明日は辞書をもって来なくてもいいです。 - 中国語会話例文集
你会把机器从国外带过来吗?
機器を海外から持ち込みますか。 - 中国語会話例文集
你打算把机器从国外带过来吗?
機器を海外から持ち込む予定ですか? - 中国語会話例文集
你要把机器从国外带过来吗?
機材は海外から持ち込みますか。 - 中国語会話例文集
有什么想要我从日本带回来的东西吗?
日本から持っていってほしいものはありますか? - 中国語会話例文集
我应该什么时候把那个带给你呢?
いつそれをあなたに持って行けばいいでしょうか。 - 中国語会話例文集
我想给住在那里的人们带来活力。
そこに住む人たちに、元気を与えたいです。 - 中国語会話例文集
花子准备带着狗去散步吗?
花子は犬と散歩をする予定ですか。 - 中国語会話例文集
没办法,我带着儿子去了公园。
仕方なく、私は息子を公園に連れて行った。 - 中国語会話例文集
我会带你去那个车站。
私があなたをその駅に案内する。 - 中国語会話例文集
我带你去那个车站吧。
私があなたをその駅まで連れていきましょう。 - 中国語会話例文集
我带你去那个车站。
私があなたをその駅まで連れていく。 - 中国語会話例文集
我爸爸休息日会带我出去玩。
私の父は休日には遊びに連れて行ってくれます。 - 中国語会話例文集
我没法把自己的感情带入到故事中去。
その物語に感情移入できなかった。 - 中国語会話例文集
朋友家人开车带我去了。
友達の家族に車で連れて行ってもらいました。 - 中国語会話例文集
朋友家人带我去了。
友達の家族に連れて行ってもらいました。 - 中国語会話例文集
大学购买的东西请不要带回去。
大学が買った物は持ち帰らないでください。 - 中国語会話例文集
请不要把大学的东西带回去。
大学の物は持って帰らないで下さい。 - 中国語会話例文集
她总是带给我梦想和勇气。
彼女はいつも私に夢と勇気をくれる。 - 中国語会話例文集
她总是带给我勇气。
彼女はいつも私に勇気をくれる。 - 中国語会話例文集
她常常带给我勇气。
彼女はいつも私を勇気付けてくれる。 - 中国語会話例文集
我不得不带孩子们去玩。
子供たちをレジャーに連れて行かなければならなかった。 - 中国語会話例文集
我带他们去了我儿子那里。
彼らを私の息子の所に連れて行った。 - 中国語会話例文集
我带他们去了儿子住的熊本。
彼らを息子の住む熊本に連れて行った。 - 中国語会話例文集
这件事会给那个局面带来坏影响吗?
このことはその事態に悪影響を与えますか? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |