「席」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

要参加派对吗？

パーティに出席しますか？ - 中国語会話例文集

能离开一下吗？

席をはずしても良いですか。 - 中国語会話例文集

现在他离开位子了。

今彼は離席しています。 - 中国語会話例文集

因为坐满了所以请稍等。

満席なのでお待ちください。 - 中国語会話例文集

这个位子空着吗？

この席は空いていますか？ - 中国語会話例文集

现在不在座位上。

ただ今席を外している。 - 中国語会話例文集

他现在不在座位上。

彼は今、席を離れています。 - 中国語会話例文集

你能帮我把座位空出来吗？

席を空けていただけますか。 - 中国語会話例文集

我不去上下周的课。

来週授業を欠席します。 - 中国語会話例文集

所以我不去早会。

したがって朝礼は欠席します。 - 中国語会話例文集

我参加了学校的说明会。

学校の説明会に出席した。 - 中国語会話例文集

此事由主席团裁决。

この件は議長団が裁決する． - 白水社 中国語辞典

我要你串换坐位。

君に席を替わってほしい． - 白水社 中国語辞典

大会到了五千多人。

大会には5000人余りが出席した． - 白水社 中国語辞典

已经坐满了，没地方坐。

もう満席で，座るところがない． - 白水社 中国語辞典

现在就要点名！

これから出席をとります！ - 白水社 中国語辞典

我跟她对调座位。

私は彼女と席を取り替える． - 白水社 中国語辞典

把你们两个的座位对调一下。

君たち2人の席を替えなさい． - 白水社 中国語辞典

他发表了一通演说。

彼は演説を一席ぶった． - 白水社 中国語辞典

软席臥车的第一号房间

1等寝台車1号室． - 白水社 中国語辞典

每学期更换坐位。

毎学期席を入れ替える． - 白水社 中国語辞典

席子又结实又光趟。

ござが丈夫ですべすべしている． - 白水社 中国語辞典

会上有一个人发言。

会合の席である人が発言した． - 白水社 中国語辞典

两个人把座位交换了一下。

2人は席をちょっと取り替えた． - 白水社 中国語辞典

届时务请光临。

その節にはぜひご臨席ください． - 白水社 中国語辞典

这个座位太靠边了。

この席は端に寄りすぎている． - 白水社 中国語辞典

出席这次政协会议的委员们列席了人民代表大会的重要会议。

この政治協商会議に出席した委員たちは人民代表大会の重要会議に列席した． - 白水社 中国語辞典

二号车廂已经满员。

2号車は既に満席である． - 白水社 中国語辞典

请不要抢座位。

座席を横取りしてはならない． - 白水社 中国語辞典

开张请假条儿

欠勤・欠席屈けを出す． - 白水社 中国語辞典

请各位入坐。

皆様お席に着いてください． - 白水社 中国語辞典

对号入坐

（指定された）番号どおりに着席する． - 白水社 中国語辞典

软卧车

一等寝台車．≒软席卧车．↔硬卧车． - 白水社 中国語辞典

用席子苫麦子。

むしろで麦に覆いを掛ける． - 白水社 中国語辞典

把苇席苫在上边。

アンペラを上に掛けておく． - 白水社 中国語辞典

设宴招待

酒席を設けて招待する． - 白水社 中国語辞典

首席执行官

（企業の）最高経営責任者，CEO． - 白水社 中国語辞典

首席营运官

（企業の）最高執行責任者，COO． - 白水社 中国語辞典

备酒送行

酒席を設けて送別する． - 白水社 中国語辞典

弹射座椅

緊急脱出用射出座席． - 白水社 中国語辞典

他身旁的位子空出来了。

彼の横の席が空いた． - 白水社 中国語辞典

她正在家里织席。

彼女は家でむしろを編んでいる． - 白水社 中国語辞典

用席搭工棚

アンペラで飯場の小屋がけをする． - 白水社 中国語辞典

做一席便饭

有り合わせの料理を1テーブル作る． - 白水社 中国語辞典

掌声席卷了大厅。

拍手の音がホールを包み込んだ． - 白水社 中国語辞典

他被选为本届主席。

彼は今期の議長に選ばれた． - 白水社 中国語辞典

他发了一通议论。

彼は一席議論をぶった． - 白水社 中国語辞典

我座位在最右边。

私の席は一番右側にある． - 白水社 中国語辞典

到会的约有三百人。

会の出席者は約300人である． - 白水社 中国語辞典

宴席由他掌厨。

宴会は彼が調理を受け持った． - 白水社 中国語辞典