「平た」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

不平等条約を廃棄した．

把不平等条约废了。 - 白水社 中国語辞典

ついに平和を獲得した．

终于获得了和平。 - 白水社 中国語辞典

この床板はつるつるで平らである．

这块地板溜平。 - 白水社 中国語辞典

ローラーで路面を平らに固める．

用压路机压平路面 - 白水社 中国語辞典

内乱はすぐに平隠になった．

内乱很快就平息了。 - 白水社 中国語辞典

彼の言葉はごく当たり前である．

他的话平平常常。 - 白水社 中国語辞典

平生彼はめったに話をしない．

平常他很少讲话。 - 白水社 中国語辞典

彼はわざと平板な声で言った．

他故意用平淡的声音说。 - 白水社 中国語辞典

この大きな手さげ袋は平たく畳める。

这个大购物袋平平地折起来了。 - 中国語会話例文集

水準が高い．

水平高 - 白水社 中国語辞典

水力タービン．

水力透平 - 白水社 中国語辞典

水準が高い．

水平很高。 - 白水社 中国語辞典

水準が高い．

很有水平 - 白水社 中国語辞典

彼の鼻はぺちゃんこで，平べったい．

他的鼻子扁扁的，平平的。 - 白水社 中国語辞典

道はすべて真っ平らに敷かれていた．

道路都铺得平平整整。 - 白水社 中国語辞典

週平均50時間働きます。

我每周平均工作50小时。 - 中国語会話例文集

彼らの考え方は平均的だ。

他们的想法是平均的。 - 中国語会話例文集

人生に公平を期待するな。

不要期待人生是公平的。 - 中国語会話例文集

私は平凡なことが大嫌いだ。

我最讨厌平凡的事情 - 中国語会話例文集

平等を大切にする社会

重视平等的社会 - 中国語会話例文集

彼は平和運動に携わる。

他会参与和平运动。 - 中国語会話例文集

毎月12ヶ月のデータの平均

12个月数据的月平均值 - 中国語会話例文集

全世界に平和を訴える．

向全世界呼吁和平。 - 白水社 中国語辞典

こてで壁を平らに塗る．

用抹子把墙抹平。 - 白水社 中国語辞典

1人平均54頭の羊を飼っている．

平均每人有头羊。 - 白水社 中国語辞典

互いに平行する2本の線．

相互平行的两条直线 - 白水社 中国語辞典

平凡で取るに足りぬもの．

平庸的、渺小的东西 - 白水社 中国語辞典

平仄を互いに入れ替える．

平仄相间 - 白水社 中国語辞典

シーツは平らに敷かれていない．

床单没铺平。 - 白水社 中国語辞典

（地面の）穴を埋めて平らにする．

把坑填平。 - 白水社 中国語辞典

平等の待遇を受ける．

享受平等待遇 - 白水社 中国語辞典

精神状態が平衡している．

心态平衡 - 白水社 中国語辞典

1世帯平均4人で計算する．

平均每户以四口计算 - 白水社 中国語辞典

平らでもありまっすぐでもある．

又平又直 - 白水社 中国語辞典

彼は平凡な仕事において平凡ならざる成績を収めた．

他们在平凡的工作中做出了不平凡的成绩。 - 白水社 中国語辞典

橋の幅は8メートルあり，橋面は平らかで，ほぼ川の面と平行している．

桥宽八米，路面平坦，几乎与河面平行。 - 白水社 中国語辞典

とても平らかな水面に多くの木の葉が浮かんでいる．

平平儿的水面上浮着不少树叶。 - 白水社 中国語辞典

無事に帰宅しました。

我平安地回家了。 - 中国語会話例文集

事態が治まった．

事态平复了。 - 白水社 中国語辞典

高い水準を出した．

赛出水平来了。 - 白水社 中国語辞典

勾配強度は、例えば垂直および水平勾配値の二乗和の平方根を用いて、垂直および水平勾配値から計算される。

从垂直和水平梯度值，例如，利用垂直和水平梯度值的平方和的平方根，来计算梯度大小。 - 中国語 特許翻訳例文集

心を落ち着かせた。

让心情平复了下来。 - 中国語会話例文集

でこぼこした表面

凹凸不平的表面 - 中国語会話例文集

無事つきましたか？

平安的到了吗？ - 中国語会話例文集

無事でよかった。

平安无事太好了。 - 中国語会話例文集

無事到着しましたか。

平安抵达了。 - 中国語会話例文集

無事に受け取りました。

平安的收到了。 - 中国語会話例文集

いつもみたいにね。

像是平常一样。 - 中国語会話例文集

静かで落ち着いた夜．

安静而和平的夜 - 白水社 中国語辞典

靴のかかとがすり減った．

鞋跟磨平了。 - 白水社 中国語辞典