意味 | 例文 |
「引」を含む例文一覧
該当件数 : 5247件
客户发来了邮件。
取引先からメールが届きました。 - 中国語会話例文集
照片在抽屉里。
写真は引き出しの中にあります。 - 中国語会話例文集
搬家顺利完成了。
無事に引越しできました。 - 中国語会話例文集
安心地领取。
安心して取引を行う。 - 中国語会話例文集
这个点心让人上瘾。
このお菓子は後を引く。 - 中国語会話例文集
防备引擎的故障,意外。
エンジンの故障、事故に備える。 - 中国語会話例文集
我的心已分成了两半。
私の心は2つに引き裂かれた。 - 中国語会話例文集
被其他的事情吸引了注意。
他の事に気をとられる。 - 中国語会話例文集
以他为例进行说明。
彼を引き合いに出して説明する。 - 中国語会話例文集
不可能在这里退出。
ここで引き下がる訳にはいかない。 - 中国語会話例文集
可以用打折券。
割引券がご利用いただけます。 - 中国語会話例文集
能不能稍微便宜点?
少し値引きしてもらえませんか。 - 中国語会話例文集
不能再便宜了。
あれ以上の値引きはできません。 - 中国語会話例文集
他引起了大混乱。
彼は大混乱を起こした。 - 中国語会話例文集
不能再便宜了。
これ以上割引はできません。 - 中国語会話例文集
购买大批商品有优惠。
大口割引も可能です。 - 中国語会話例文集
追求未来的交易。
将来の取引を求めること。 - 中国語会話例文集
适用于大幅度优惠。
大幅な割引が適用される。 - 中国語会話例文集
提出下次购买的优惠
次回購入の割引を申し出る - 中国語会話例文集
也可以利用货到付款。
代金引換もご利用頂けます。 - 中国語会話例文集
也可以谈一下减价。
値引きのご相談も承ります。 - 中国語会話例文集
接下来将由我来负责。
引き続き私が担当します。 - 中国語会話例文集
带电引起静电。
帯電して静電気が起こる。 - 中国語会話例文集
70多岁退休的教授
70歳代の引退した教授 - 中国語会話例文集
要是早点搬家就好了。
はやく引っ越せばよかったのに。 - 中国語会話例文集
引起工作人员的注意。
従業員に注意喚起をする。 - 中国語会話例文集
一切都是神的指引。
全てが、神様のお導きです。 - 中国語会話例文集
交还流程的说明
引き渡しの流れの説明 - 中国語会話例文集
很快就接受了。
快く引き受けてくれた。 - 中国語会話例文集
海外搬家的估价
海外引越の見積もり - 中国語会話例文集
索引制作者为了使使用者能方便地找到想要的内容而制作索引。
索引作成者は使用者が簡単に探しているものを見つけられるように索引を作成する。 - 中国語会話例文集
我们一家搬家了。
私達家族は引っ越ししました。 - 中国語会話例文集
你可能感冒了。
風邪を引くかもしれません。 - 中国語会話例文集
这是打折之后的价格。
これは割引料金です。 - 中国語会話例文集
我会被温柔的人所吸引。
優しい人に心惹かれます。 - 中国語会話例文集
我还没搬完家。
引っ越しが終わっていない。 - 中国語会話例文集
他家安了电话。
彼の家では電話を引いた. - 白水社 中国語辞典
按期交工
期日どおりに工事を上げ引き渡す. - 白水社 中国語辞典
他搬进了单身宿舍。
彼は独身宿舎に引っ越した. - 白水社 中国語辞典
楼上搬来两户人家。
2階に2軒引っ越して来た. - 白水社 中国語辞典
他又搬回本地。
彼はまた地元に引っ越して来た. - 白水社 中国語辞典
你把绳子绷紧!
ロープをぴんと引っ張りなさい! - 白水社 中国語辞典
用尺子比着划一道线。
物差しを当てて線を1本引く. - 白水社 中国語辞典
连续不断
連続して絶え間がない,引きも切らない. - 白水社 中国語辞典
担不是
とがを受ける,罪を引き受ける. - 白水社 中国語辞典
不折不扣,两块!
びた一文割引しない,2元だ! - 白水社 中国語辞典
拆卸打捞沉船。
沈没船を解体して引き揚げる. - 白水社 中国語辞典
扯着他的胳膊就走。
彼の腕を引っ張って行こうとする. - 白水社 中国語辞典
裤脚儿扯了一个口子。
ズボンのすそを1か所引き裂いた. - 白水社 中国語辞典
把幕布扯开。
舞台の幕を引いて開ける. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |