| 意味 | 例文 |
「引」を含む例文一覧
該当件数 : 5247件
死劲儿往上拉。
思い切り上に引っ張る． - 白水社 中国語辞典
刚要说话又缩回去了。
話そうとしたがまた引っ込めた． - 白水社 中国語辞典
赶快缩回了一双脚。
慌てて両方の足を引っ込めた． - 白水社 中国語辞典
手缩在袖子里。
手はそでの中に引っ込めている． - 白水社 中国語辞典
大车套
（2頭または4頭立ての）荷車の引き綱． - 白水社 中国語辞典
提货单
貨物引き渡し指示書．≒提单． - 白水社 中国語辞典
是他们挑起了战争。
彼らが戦争を引き起こしたのだ． - 白水社 中国語辞典
政治铁腕
政治上の強引な手段． - 白水社 中国語辞典
搞铁腕
（政治で）強引な手段に訴える． - 白水社 中国語辞典
痛苦地咽下最后一口气
苦しそうに息を引き取った． - 白水社 中国語辞典
头寸紧
金融が引き締められている． - 白水社 中国語辞典
彗星拖着一条大尾巴。
彗星は長い尾を引いている． - 白水社 中国語辞典
弯弓射雕
弓を引き絞ってワシを射る． - 白水社 中国語辞典
妈妈挽着老人的手。
母がお年寄りの手を引いている． - 白水社 中国語辞典
晚岁退隐家中。
晩年は退職して家に引っ込む． - 白水社 中国語辞典
往回…赶
急いで（もと来た方へ）引き返す． - 白水社 中国語辞典
大兴文字狱
筆禍事件を大いに引き起こす． - 白水社 中国語辞典
无端生事
いわれもなく事を引き起こす． - 白水社 中国語辞典
妩媚动人
あでやかで人を引きつける． - 白水社 中国語辞典
我这话引起了误会。
私の言葉は誤解を招いた． - 白水社 中国語辞典
山水相映
山と水が互いに引き立てる． - 白水社 中国語辞典
红绿相映
赤と緑が互いに引き立てる． - 白水社 中国語辞典
相映成趣((成語))
互いに引き立て合って風情を添える． - 白水社 中国語辞典
东西太重了，我拽不动。
重くて私には引っ張れない． - 白水社 中国語辞典
他近来很消极。
彼は近ごろ引っ込みがちである． - 白水社 中国語辞典
把这笔帐销账去。
この借金を棒引きにする． - 白水社 中国語辞典
汽笛啸鸣
汽笛の甲高くて長く引く音． - 白水社 中国語辞典
他歇了好几个月生意。
彼は何か月も取引を止めた． - 白水社 中国語辞典
洪水还没泄完。
洪水はまだ引いていない． - 白水社 中国語辞典
醒目的大字标题
人目を引く大きな字の見出し． - 白水社 中国語辞典
巾帼不让须眉。
女性も男性に引けを取らない． - 白水社 中国語辞典
引起一场轩然大波
大きな波紋を起こした． - 白水社 中国語辞典
削价处理
値引きして（在庫品を）処分する． - 白水社 中国語辞典
我感冒，嗓子哑了。
私は風邪を引いて，声がかれている． - 白水社 中国語辞典
她咽下了最后的一口气。
彼女は最後の息を引き取った． - 白水社 中国語辞典
他快咽气了。
彼はもうすぐ息を引き取る． - 白水社 中国語辞典
拉车拉了一天一夜
一昼夜人力車を引いた． - 白水社 中国語辞典
一颗流星划破夜空。
1つの流れ星が夜空を引き裂く． - 白水社 中国語辞典
一手包办
一手に引き受ける，独断で事を運ぶ． - 白水社 中国語辞典
一张一驰
引き締めたり緩めたりする． - 白水社 中国語辞典
继承先烈的遗志
先烈の遺志を引き継ぐ． - 白水社 中国語辞典
他把工作移交给我了。
彼は仕事を私に引き継いだ． - 白水社 中国語辞典
毅然接受任务
ためらうことなく任務を引き受ける． - 白水社 中国語辞典
从银行提取存款。
銀行から預金を引き出す． - 白水社 中国語辞典
把水引到山上去了。
水を山の上まで導いて行く． - 白水社 中国語辞典
引火生炉子。
火をつけてストーブを燃やす． - 白水社 中国語辞典
他用草把火引着了。
彼は草を火種にして火をつけた． - 白水社 中国語辞典
引爆了一颗炸弹。
爆弾を1個爆発させた． - 白水社 中国語辞典
坏的东西可以引出好的结果，好的东西也可以引出坏的结果。
悪いものからよい結果を引き出すこともできるし，よいものから悪い結果を引き出すこともできる． - 白水社 中国語辞典
我在前面引导。
私は先に立って案内します． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
