| 意味 | 例文 |
「引」を含む例文一覧
該当件数 : 5247件
他赶紧掣回手去。
彼は急いで手を引っこめた． - 白水社 中国語辞典
我赶紧掣起钓竿。
私は急いで釣りざおを引き上げる． - 白水社 中国語辞典
相映成趣((成語))
互いに引き立て合って風情を添える． - 白水社 中国語辞典
他勇于承当重任。
彼は敢然と重任を引き受けた． - 白水社 中国語辞典
他承接我的话说。
彼は私の話を引き継いで言った． - 白水社 中国語辞典
作为政治交易的筹码
政治取引の手段にする． - 白水社 中国語辞典
戴高帽游街
高い帽子をかぶせて町を引き回す． - 白水社 中国語辞典
这档子事我来管吧。
その事は私が引き受けましょう． - 白水社 中国語辞典
得，这件衣服撕了。
しまった，服が引き裂けちゃった！ - 白水社 中国語辞典
他说话总是很动听。
彼の話はいつも人を引きつける． - 白水社 中国語辞典
妈妈在逗引孩子。
母さんが子供をあやしている． - 白水社 中国語辞典
逗引孩子叫一声“爸爸”
子供に1回「父ちゃん」と呼ばせる． - 白水社 中国語辞典
哲学家引神话是把神话当作寓话，引来发明己意的。
哲学者が神話を引用するのは神話を寓話と見なし，それを引いて自分の考えを展開するためである． - 白水社 中国語辞典
放了几张照片。
写真を何枚か引き伸ばした． - 白水社 中国語辞典
分田废债
土地を分け借金を棒引きにする． - 白水社 中国語辞典
把信撕了个粉碎。
手紙をずたずたに引き裂いた． - 白水社 中国語辞典
受了点风寒
少し寒けがする，風邪を引く． - 白水社 中国語辞典
一手扶植
一手に引き受けて育成する． - 白水社 中国語辞典
我有一点感冒。
私は少し風邪を引いている． - 白水社 中国語辞典
在稿子上杠了许多杠子。
原稿に棒線をたくさん引いた． - 白水社 中国語辞典
认购公债
公債を引き受け購入する． - 白水社 中国語辞典
他勾了这笔账。
彼はその借金を棒引きにした． - 白水社 中国語辞典
用金粉来勾勒各种轮廓。
金粉で各種の輪郭を引く． - 白水社 中国語辞典
钉子把衣服剐破了。
くぎに引っかけて着物を破った． - 白水社 中国語辞典
钉子挂住了衣服。
くぎに着物を引っかけた． - 白水社 中国語辞典
钉子把衣服挂住了。
くぎに着物を引っかけた． - 白水社 中国語辞典
老大娘拐着腿走路。
おばあさんは足を引きずって歩く． - 白水社 中国語辞典
中了敌人的诡计
敵の謀略に引っかかる． - 白水社 中国語辞典
那盘棋和了。
その将棋・囲碁は引き分けになった． - 白水社 中国語辞典
两队打成了和局。
両チームは引き分けた． - 白水社 中国語辞典
接着话茬儿往下说。
話の後を引き取ってしゃべる． - 白水社 中国語辞典
板子上画了一条线。
板の上に線が1本引いてある． - 白水社 中国語辞典
我被吸引到画境里。
私は絵の境地に魅了された． - 白水社 中国語辞典
驾着牲口耕地。
（農具を）家畜に引かせて土地を耕す． - 白水社 中国語辞典
我向他交代了工作。
私は彼に仕事の引き継ぎをした． - 白水社 中国語辞典
达成了大批交易。
大口の取引がまとまった． - 白水社 中国語辞典
交易所
（証券・商品などの）取引所． - 白水社 中国語辞典
我的工作由儿子接班。
私の仕事は息子が引き継ぐ． - 白水社 中国語辞典
俱乐部的工作由他接手。
クラブの仕事は彼が引き継ぐ． - 白水社 中国語辞典
接着我又问他。
引き続きまた私は彼に尋ねた． - 白水社 中国語辞典
巾帼不让须眉。
女性も男性に引けを取らない． - 白水社 中国語辞典
从工资里扣除生活费。
給料から生活費を差し引く． - 白水社 中国語辞典
这宗买卖亏了本。
この取引で元手をすった． - 白水社 中国語辞典
请你拉上窗帘。
カーテンを引いて閉めてください． - 白水社 中国語辞典
渔民拉渔网。
漁師たちが網を引っ張る． - 白水社 中国語辞典
把比分拉到比。
得点差を11対5まで引き離した． - 白水社 中国語辞典
别拉扯着我，让我走。
私を引き止めないで，行かせてくれ． - 白水社 中国語辞典
拉纤工人
（揚子江の）引き船労働者． - 白水社 中国語辞典
连续不断
連続して絶え間がない，引きも切らない． - 白水社 中国語辞典
收支两抵
収支が差し引きゼロになる． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
