「当」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我为提了不恰当的问题而道歉。

不親切な質問をしたことを謝罪します。 - 中国語会話例文集

我其实想多说些话的。

本当はもっとたくさん会話をしたかった。 - 中国語会話例文集

我其实想一直在家里睡觉的。

本当は家でずっと寝ていたかった。 - 中国語会話例文集

前几天我当研讨会主持人的时候紧张了。

先日、セミナーで司会をして緊張した。 - 中国語会話例文集

本店没有多余的库存。

当店では余分な在庫を持っていません。 - 中国語会話例文集

本店降了那个商品的价格。

当店はその商品の価格を下げました。 - 中国語会話例文集

这种材料有适当的柔软性。

この素材は適度の柔軟性を持つ。 - 中国語会話例文集

听了那个结果之后我真的很高兴！

その結果を聞いて本当に嬉しいです！ - 中国語会話例文集

我听了那个结果之后真的很开心！

その結果を聞いて本当に嬉しいです！ - 中国語会話例文集

她为了当模特而做了整容手术。

彼女はモデルになるために整形手術を受けた。 - 中国語会話例文集

你是小组成员真是太好了。

あなたがルームメイトで本当に良かった。 - 中国語会話例文集

当我还是一个小姑娘的时候,

私がまだ幼い少女だったとき - 中国語会話例文集

我知道他想当老师。

彼が教師になりたいというのを知っています。 - 中国語会話例文集

总给你添麻烦真的很抱歉。

いつも迷惑ばかりかけて本当にごめんなさい。 - 中国語会話例文集

那个通知不会是真的。

その知らせは本当であるはずがない。 - 中国語会話例文集

那个是山田负责的。

それは山田さんが担当しています。 - 中国語会話例文集

当然我想要早点去那里。

もちろん、早くそちらへ行きたいと思っています。 - 中国語会話例文集

当然我也会参加那个。

もちろん、私もそれに出席します。 - 中国語会話例文集

昨天真是受您照顾了。

昨日は、本当にお世話になりました。 - 中国語会話例文集

可以获得当地劳动者和优秀人才。

現地労働者と優秀な人材収集ができる。 - 中国語会話例文集

我们真的度过了美好的时光。

私たちは本当に良い時間をすごした。 - 中国語会話例文集

我曾想永远当个孩子。

永遠に子供でありたいと思いました。 - 中国語会話例文集

要是我和你成为真正的朋友就好了。

あなたの本当の友達になれたらいいのに。 - 中国語会話例文集

我待会儿给负责人打电话。

これから担当者に電話をつなぎます。 - 中国語会話例文集

我会向负责人确认更加细节的情况。

もう少し細かい状況を、担当に確認します。 - 中国語会話例文集

真的吗？昨晚没能看到那个节目哟。

本当に？昨夜その番組を見ることができなかったよ。 - 中国語会話例文集

我们的负责人由他换成了她。

私達の担当者が彼から彼女に代わりました。 - 中国語会話例文集

本店24日将要闭店。

当店は24日はお店を閉める予定です。 - 中国語会話例文集

他负责与你联络。

彼があなたとの連絡を担当することになります。 - 中国語会話例文集

他的研究真的很棒呢。

彼の研究は本当に素晴らしいですね。 - 中国語会話例文集

这个是这四种方法里的哪一个？

それはこの4つの方法のどれかに該当しますか？ - 中国語会話例文集

你们真的努力到了最后。

君たちは最後まで本当によく頑張った。 - 中国語会話例文集

我的使命是扩大本公司的规模。

私のミッションは、当社の規模拡大です。 - 中国語会話例文集

不能和你一起去我真的感到很遗憾。

あなたと一緒に行けなくて本当に残念です。 - 中国語会話例文集

撞上了什么速度很快的东西。

すごいスピードで何かに当たった。 - 中国語会話例文集

在那些里面我也觉得腹肌相当重要。

その中でも腹筋はかなり重要だと思う。 - 中国語会話例文集

当我看到那些照片的时候非常悲伤。

それらの写真を見た時とても悲しかった。 - 中国語会話例文集

我妈妈希望我当老师。

私の母は私に教師になって欲しいと思っています。 - 中国語会話例文集

我从四年前就想当那个。

4年前からそれになりたかったです。 - 中国語会話例文集

我从四年前就想当医生了。

4年前から医者になりたかったです。 - 中国語会話例文集

今天不能当面和你说话，我感到很寂寞。

今日はあなたの顔を見て話せなくて淋しいです。 - 中国語会話例文集

我会解释本公司是个什么样的公司。

当社がどういう会社なのか説明します。 - 中国語会話例文集

我真的做了对不起他的事情。

彼には本当に申し訳ないことをした。 - 中国語会話例文集

本公司不向海外发货。

当社では海外発送は行っておりません。 - 中国語会話例文集

目前希望你按照之前的做法继续工作。

当面は、これまでのやり方で仕事を進めて欲しい。 - 中国語会話例文集

他们的房子照不到阳光了。

彼らの家に日光が当たらなくなった。 - 中国語会話例文集

他们的房子照不到阳光了。

彼らの家に陽が当たらなくなった。 - 中国語会話例文集

我这几个月真的很开心。

この数ヶ月は本当に楽しかった。 - 中国語会話例文集

但是那天我真的很紧张。

でもあの日本当に緊張しました。 - 中国語会話例文集

我将来的梦想是当幼师。

私の将来の夢は保育士になることです。 - 中国語会話例文集